Plaza del Castillo 1938

Plaza del Castillo 1938 Galle AMP

Durante los años 30 siguió siendo una plaza pueblerina. Hasta perdió su nombre tradicional. Hay que esperar a los 40 para que se convierta en el cuarto de estar acogedor que hoy sigue siendo

Para 1938 la Plaza del Castillo ya había recuperado su nombre tradicional, tras la fugaz denominación de "Plaza de la República", pero seguía con el desvencijado quiosco de la música, de madera, que no sería sustituido por el actual, de piedra, hasta 1943. Al otro quiosco, "el de los periódicos", le tomaría el relevo en 1942 la mítica Librería Leoz, que acaba de bajar la persiana en 2021, tras casi 80 años de andadura.

El suelo del centro de la plaza, de tierra, tendrá que esperar hasta la pavimentación de 1946 que hizo "desaparecer de una vez -¡al fin!- el polvo y el barro que la convertían en una plaza pueblerina de tránsito, frecuentemente incómoda y desagradable. En cuanto llovía, que es con frecuencia, y cuando soplaba Eolo, que también suele hacerlo con garbo". 

Hundimiento del balcón del Casino Eslava

Nos acercamos al rincón sudeste de la Plaza. Llaman la atención los andamios del edificio del Casino Eslava. 

La foto de Cía Úriz, Julio, 1937, octubre, 28 nos lo explica a la perfección: 

El basamento del 3er piso se dobló 90º sobre su eje de apoyo a la estructura del edificio

Y la reseña del AMP: `Este balcón, como los otros, se encontraba lleno de gente presenciando el desfile con motivo de la llegada a Pamplona de las Brigadas de Navarra, una vez terminada la Campaña del Norte. Resultaron muertas dos mujeres, nueve heridos y seis u ocho contusionados` (AMP).

Llama la atención la presencia de sacos terreros en el rincón del Casino Eslava (también en el de la Jacoba, La Perla...). Navarra (Pamplona, Tudela, Lumbier...), no siendo frente de guerra ni zona de combate, fue bombardeada cinco veces durante la Guerra Civil.

Hotel España (antes, Quintana)

Haciendo esquina con el Casino Eslava, el Hotel Quintana, al que -si os fijáis bien- le han cambiado el nombre original por el de Hotel España, con el mismo tipo de letra y a la misma altura.

Hemingway se alojó en el Hotel Quintana en sus visitas a Pamplona en los años 1924, 1925, 1926, 1927, 1929 y 1931. Allí conoció a toreros, que se alojaban habitualmente, y a muchos aficionados a la tauromaquia. 

El hotel era regentado por Juanito Quintana quien, entre 1926 y 1930 fue presidente del Club Taurino de Pamplona.

Durante la II República Española Quintana fue destacado simpatizante republicano y con frecuencia su hotel albergó actos políticos.

Al empezar la guerra, su hotel fue requisado por las nuevas autoridades.

Bar Choko

Aunque tampoco llega a leerse -porque, además, lo tapa el viejo quiosco-, si nos trasladáramos al andén paralelo y más cercano a la Estafeta, podríamos leer, en el toldo el nombre del Bar Choko (hoy "Txoko", desde la muerte de Franco en 1975). 

1959 'Canito', Hemingway y Quintana

Dice Hemingway: “Nuestra vida pública se desarrollaba en el bar Choko bajo las arcadas, junto al hotel que años atrás poseía Juanito Quintana”. En 1959, en su última visita a Pamplona y a los Sanfermines, Hemingway vuelve a sentirse como en la década de los años 1920: “Al darme cuenta de que no habían alterado el paisaje y que podía compartirlo con quienes me acompañaban, me sentí más feliz que nunca y ya no me importaban ni las aglomeraciones ni la modernización de Pamplona”.

Estas impresiones las plasma Hemingway en ‘El Verano Peligroso’, libro en el que explica que muchas mañanas de los Sanfermines de 1959 desayunaban en el bar ‘Choko’. 

"Bar Choko", fue el nombre con el que había abierto sus puertas a finales de la década de 1920:

18/08/1928 ...anteayer publica el citado periodista una conversación que ha sostenido con Paulino Uzcudun. Dice que el boxeador vasco realiza una vida sumamente higiénica, no permitiéndose otras expansiones, si acaso, que pasar el rato en el bar Choko...

Salida de Carlos III

En 1940 empezó a construirse el Gobierno Civil y la iglesia de Capuchinos de Carlos III. Así pues, lo construido en 1938 no pasa de la Plaza del General Mola.

Poco más de lo que indica esta imagen del Sitna 1927-34:

Y un par de manzanas más a espaldas de Galle, en esta imagen de 1938 que coge desde el cruce con Roncesvalles: