De Refugio en la Media Luna a Bar Medialuna

1950. Un año después de nacer como "refugio", ya era bar. Foto Julio Cía. AMP

El edificio que alberga al actual bar de la Media Luna fue concebido, en un segundo proyecto, por el arquitecto Víctor Eusa, como "refugio", y construido en el año 1949.  Un año después, ya era bar.

Siendo tan parecido al que se construyó en 1946 en Vista Bella, sospecho (no lo he podido comprobar) que ambos fueron diseñados por  Eusa.

El cambio: De la Millera a la Media Luna

"Obras en la Media Luna" (pincha) de Julio Cía

La construcción del parque de la Media Luna se inició en 1932, cuando el paraje conocido como La Millera (topónimo romance que debería quedar recogido) fue adecentado por primera vez, aunque tuvieron que pasar tres años hasta que se levantara el muro de contención sobre la ripa de Beloso. 

El entonces arquitecto municipal Víctor Eusa elaboró dos proyectos para el parque:

- uno en el año 1937, cuando se habilitaron los solares para la construcción de las viviendas unifamiliares que hoy todavía existen, 

- y otro en 1943, fecha en que se inicia realmente la obra del parque. De ese año data la fuente; el estanque se construyó en 1946; los bancos, en 1948; y el refugio, convertido pronto en bar, y los evacuatorios son de 1949.

El nombre: ¿por qué "Media Luna"?

Hay quien cree que el Parque de la Media Luna se llama así por la forma semicircular del paseo junto a la barandilla. Sin embargo, su origen está en el fortín, revellín, luneta o medialuna (por su forma) de San Bartolomé como el responsable del nombre, tanto del parque como de la calle, ya que ambos arrancan (ver imagen de la dcha.) de dicha medialuna.

Si fuera por la forma, se habría llamado 'la Media Luna' desde siempre y, sin embargo, una gran parte de este parque se llamaba desde el siglo XII 'la Millera'. Parque y calle son bautizados como 'la Media luna' en los años 30. Y lo recibieron de donde ambos arrancan: la medialuna de San Bartolomé.

Aunque el nombre oficial, como recogen las placas, es "Media Luna", la nueva Ortografía académica recomienda la escritura en una sola palabra, como el bar actual: "Bar Medialuna", siendo el plural "medialunas". 

El nacimiento en la hemeroteca

Tras la experiencia de la edificación de Vista Bella para cuya búsqueda en la hemeroteca de Diario de Navarra la palabra clave ha sido "refugio", ahora en la Media Luna, no ha habido dificultades:

03/04/1949 -Se acordó anunciar las siguientes subastas: Para la construcción de un refugio en el Parque de la Media Luna...

13/04/1949 Para la subasta de la construcción del Refugio en el Parque de la Media Luna se han presentado tres pliegos, que hoy serán abiertos. Este Refugio, como antes dijimos, se construye para que en él se resguarden en días de lluvia lo concurrentes a aquel magnifico paraje, y en él no faltarán retretes ni un puesto de caramelos para los niños.

Últimos años

14/04/1949 Se procedió a la apertura de los tres pliegos presentados a la subasta para la construcción del Refugio en el Parque de la Media Luna. Resultó el. más ventajoso el presentado por don Saturnino Erro a quien se le adjudicó la obra provisionalmente, quedando en término  de sexteo por si se presenta postor que mejore la oferta.

29/04/1949 SUBASTA CONSTRUCCION REFUGIO EN PARQUE MEDIA LUNA Se hace saber a los interesados en esta subasta que queda notificado el artículo 22 del pliego de condiciones en el sentido de que las obras quedarán terminadas para el día 6 de julio próximo. Pamplona 28 de abril de 1949.El Alcalde accidental, José María Repáraz.

Como veis, dos meses y poco más para construir el refugio contra la lluvia (como "El Paraguas" de San Lorenzo), con "retretes (aún no se decía váter) y puesto de caramelos".

Y como el día del Chupinazo se echa encima, ahora viene lo mejor:

03/07/1949 NOTA Por la urgencia de las obras que deben terminarse para el 6 del actual, los Ilmos. Sres. Vicario General del Obispado y Delegado de Trabajo han autorizado para que el domingo, día 3, se trabaje en el refugio municipal que se está construyendo en el Parque de la Media Luna, dando el tiempo necesario a los obreros para la asistencia a la Santa Misa.

1950 Foto Julio Cía. AMP

Pero, aunque en principio el local fue inaugurado el 6 de julio de 1949 como "refugio, retrete y puesto de caramelos", siete meses después...

08/02/1950 proyectos de alumbrado público, Jardinería e Instalación de una bomba para la elevación de aguas fecales en los evacuatorios del Parque de la Media Luna; concurso para la adjudicación en arriendo del Bar del Refugio del mismo lugar. 

El 16 de febrero recibía ya el permiso de apertura.

¿Sabéis quién fue el primer gestor del Bar de la Medialuna?

30/03/1950 Se adjudicó a don Rufo Encaje el Bar del Refugio del Parque de la Media Luna y habitación 1º derecha de Gorriti 14, por la cantidad de 3.250 pesetas anuales.

Así se entiende que en la oportunísima imagen de Julio Cía, se lea sobre la puerta del cuerpo norte del "refugio" el letrero -no muy grande, eso sí- de "BAR", se vea a dos camareros (uno de ellos quizás don Rufo) con sus bandejas y a niños y mayores consumiendo en la terraza. ¡Un año antes que el bar del Refugio de Vista Bella (14/03/1951)!

Jorge, Leire y, detrás, Javier, en el Bosquecillo

Han pasado 73 años desde aquel 6 de julio de 1949. Al año siguiente el inmueble se reconvirtió en bar y así ha continuado con diferentes adjudicatarios y pequeñas obras de mejora hasta la actualidad. El bar se sitúa en mitad del parque y, desde hace años, con la obligación de organizar actividades culturales.

Si el primer gestor fue don Rufo, los últimos han sido Javier Arriazu y Jorge García, a quienes le ha tocado lidiar con la pandemia.

Su amplia terraza, en una zona tranquila y fresca, es el punto fuerte de este establecimiento. Ha podido mantener el número de mesas distanciándolas, pero el interior del local ha estado cerrado. “Hay movimiento de clientes, pero hemos perdido una parte importante de negocio por eventos cancelados. Solemos tener aniversarios, cumpleaños, alguna boda…”, comenta Arriazu. 

Quienes vivimos cerca tenemos la suerte de que ambos, con Leire Zabala, han reabierto, poco antes de Sanfermines, el quisco bar del Bosquecillo. Con estos calores, el mejor lugar para una merienda-cena.

Adiós al Vista Bella

Ducell, el surtidor trashumante (pincha). En Vista Bella (4ª ubicación) desde 1950

Iriberri es -que yo sepa- el único que ha descrito su experiencia en el "refugio" que fue demolido para hacer el Restaurante Vista Bella. Él nos asegura que Aparicio era quien ya llevaba el bar de ese "refugio" y que "los chavales de la plaza de la O -dice José Miguel- teníamos bula para trampear partidas interminables en el futbolín".

Ruina de otoño                                                                        José Miguel Iriberri (25-10-2002)

Cualquiera diría que es el lugar ideal para montar un restaurante. En el centro de unos jardines enormes y bien cuidados, a la sombra de árboles centenarios, junto a baluartes históricos y asomado a un balcón que llamamos Vista Bella. La Taconera. Mejor, imposible.

Pues bien; de tan espléndido escenario acaba de arrancar la excavadora el decorado de lo que fue bar restaurante antes de convertirse en un fracaso. Y ahí anda el ayuntamiento, hecho un lío con la idea de levantar otro bar mientras los camiones se llevan los escombros de la ruina. Porque la costumbre hace ley y tras medio siglo largo de asumir el «bar de Vista Bella» como una referencia de la Taconera, ahora duele el vacío en la vista.

Nos duele un poco a todos y no quiero pensar cuánto a las parejas que celebraron allí su banquete nupcial, con el Danubio Azul y el ¡ay! de Jorge Negrete cuando se rajó Jalisco. Les han tirado los ladrillos de la memoria. En adelante serán un poco extranjeros en el país de su propia boda.

- Aquí estaba, ¿te acuerdas?

Ahora estará en las fotos si alguien tuvo la ocurrencia de sacar una panorámica de la fachada por si un día, quién sabe, desaparecía del paisaje. Previsión poco probable: en el día del amor eterno todo se contempla con ojos de eternidad. La Taconera misma es un desafío al paso del tiempo, con su baluarte, sus árboles y su bella vista de toda la vida. Nada hacía pensar el día de la boda que el bar, como los olmos de la grafiosis, tenía fecha de caducidad: 23 de octubre de 2002.

El refugio (1946-63), muy parecido al de la Medialuna

Nada, salvo la memoria. En realidad, el «Vista Bella» se levantó sobre las ruinas de un edificio de los años cincuenta con el que se pretendía habitar el parque. Era una construcción gemela de la que todavía aguanta en la Media Luna. En aquellos tiempos, Aparicio fue el pionero de la Taconera. Había que echarle mucho valor para colocarse detrás de una barra en la intemperie de un jardín que por entonces sólo tenía más allá la cárcel y el camino del cementerio. Aparicio tiró para adelante con cuatro banderillas y un futbolín en el que -muchas gracias- los chavales de la O teníamos bula para trampear partidas interminables. Luego triunfó con el nuevo bar restaurante, memoria de un tiempo y un paisaje. Recordarle hoy es rendir homenaje a un espíritu emprendedor.

La Taconera siempre ha estado habitada desde la caseta del Bosquecillo. Un café vienés heredó el exótico refugio de las desaparecidas bicicletas de alquiler que circulaban por el andén central. Y el café sigue. Veremos qué nos depara el futuro por el antiguo reino de Aparicio, donde este otoño además de las hojas caen los recuerdos. La primavera queda muy lejos.

Notas:

Desgraciadamente no todo es tan poético como nos cuenta Iriberri. 

1. Aparicio padre murió en 1979. La familia siguió con el Vista Bella, Iruñazarra (1969) e Iruñaberri (I y II).

2. En 1973 el Iruñazarra había sido atacado con una bomba.

3. Una noticia curiosa, ¿de quién era el bar?:

Íñigo, ante el nuevo Iruñazarra

DN 28/08/2002 La policía entró también en el bar Iruñazarra, de la calle Mercaderes de Pamplona, por tener constancia de que en el local se había desarrollado actividad de. Batasuna. El administrador único del bar, Mikel Vázquez Elizari, explicó que había alquilado el bar a EH para dar ruedas de prensa al igual que había hecho con otras organizaciones politicas. Fue advertido por la policía de que si volvía a hacerlo, le clausurarían el local".

4. Antes que la calle Curia, fue el Iruñazarra el local desde donde se hostigó a la Corporación en la Procesión de San Fermín, a su paso por Mercaderes.

5. Iñigo de Zía, la última víctima de ETA, nos ha contado su linchamiento el 7 de julio de 2011 en los sótanos del Iruñazarra  y que "en ese bar se juntaba la Mesa Nacional de Herri Batasuna y que había sido registrado por orden de Marlaska".

El Vista Bella, tejado blanco, entre el Portal Nuevo y el Surtidor Ducell 1983 AMP

Actualización 24-05-2023

Hay en DN un artículo sobre el comienzo y final del Restaurante Vista Bella

El Refugio del Mirador de la Taconera

A veces Pamplona nos sorprende con detalles como el de hoy.

¿Sabías que, antes del restaurante "Vista Bella" hubo en el mismo sitio un "refugio", muy parecido al actual Bar Medialuna?

***

¿Medialuna, Vistabella? Ésta es la única imagen que conozco del "Refugio del Mirador de la Taconera". No ha salido del AMP ni del AGN, sino de Todocolección. Se trata de una postal, escrita en francés, en la que una chica le cuenta, en los años 50, a su madre que en Pamplona le está haciendo mal tiempo, pero que ha hecho un buen viaje y come muy bien.

¿Pero no es la Medialuna? No. Es junto al Portal Nuevo. La plazoleta ajardinada que tiene delante, con los cuatro bancos, hoy está casi igual:

Foto de K.A. Míra a su gemela en Google Maps para que te sitúes

Aunque el esquema de ambos edificios es similar, las diferencias (ventana de la izquierda, número de columnas...) saltan a la vista si comparamos la postal (dcha.) con la foto de Cía, de 1950, del AMP:

Pero, como dice Diario de Navarra (pincha), ¿los cambios en esta zona de la Taconera no empezaron en los Sanfermines de 1963, con el Bar-Restaurante "Vista Bella" de Ricardo Aparicio? 

Pues no.

 "Vista Bella" Restaurante Bar. Postal de 1965

Los cambios en los Jardines de la Taconera

Los cambios no empezaron con el restaurante Vista Bella de Aparicio en 1963. Muchíiiisimo antes. Hay que tener en cuenta que lo que hoy es una explanada fue desde fines del XVI el Baluarte Gonzaga, una defensa muy compleja, escalonada, a diferentes niveles, con sus fosos...

Galle 1900ca. O. Portal Nuevo; F. foso en "ele" (línea roja); M. Mirador

1930ca. Han recrecido la muralla hasta el nivel del Mirador. Ahora hay que rellenar los fosos.

Tras el Derribo de las murallas de 1915, Leandro Nagore consiguió en 1925 el permiso del Ramo de Guerra para hacer el paseo que une el actual Portal Nuevo con la Cuesta de la Reina, para lo que hubo que rellenar el foso que -en forma de "ele"-iba desde la Arcada de Teobaldo hasta más al norte de dicho Portal.

Jardín, entre el Paseo de Leandro Nagore y hasta 50m. de la muralla. 1938 Galle

En 1931, después de rellenarse los fosos del Baluarte de Gonzaga, se adelantó el Mirador hasta el borde de la muralla que alcanza la Cuesta de la Reina. A finales de septiembre del mismo año se instaló la barandilla del nuevo Mirador. 

En 1932, Romedobal propuso (90 años después aún no es oficial) llamar "Vista Bella" a esa explanada tan preciosa.

Palabra clave: "Refugio"

No me extraña que Diario de Navarra no haya dado con la edificación anterior al "Vista Bella" de Aparicio. La zona que sustituyó al Baluarte Gonzaga no tenía otro nombre que "prolongación de la Taconera, del Mirador" y lo que se construyó no era un "bar, cafetería, restaurante".

Santo Andía 3-5

De hecho, si en la hemeroteca preguntas por "Vista Bella", te llevas la sorpresa de que quien primero llevó el nombre de "Vista Bella" -dos décadas antes que Aparicio- fue un bar de la calle Santo Andía: "Santo Andía 3-5 Bar Vista Bella", entre los años 1941-46.

Había que encontrar la palabra clave para dar con esa primera edificación que vemos en la foto de portada y ésa no es otra que "refugio". 

Lo mismo que en la montaña, en Belagua, Aralar, Urbasa, Pirineos... los montañeros construían refugios para protegerse de las inclemencias, las primeras edificaciones del Ayuntamiento en la Media Luna o en esta prolongación de la Taconera fueron así denominadas.

1945-46 Proyecto y construcción

Perez-Salazar, Gallico de Napardi 1991

Y con esta palabra clave, enseguida encontramos que entre 1945-46, en varias ocasiones, Pérez Salazar -el periodista que junto con Joaquín Ilundáin lanzó el primer chupinazo sanferminero de la Historia- cambia impresiones con el Alcalde y el arquitecto Gaztelu sobre la construcción de un refugio en los Jardines de la Taconera y el señor García Mina manifestaba que "se van a instalar cuatro estanques en los Jardines de la Taconera y un refugio en la prolongación del Mirador para los días de lluvia". Ésta es la primera referencia en la hemeroteca de Diario de Navarra.

Referencias que se ven completadas con que el refugio contaría con "evacuatorio público" y que las obras se habían concedido al contratista señor Senosiáin.

Añadía el señor Troncoso "que se trata de una dependencia muy bien acondicionada, donde las niñeras podrán guardar los cochecitos...".

1951 De refugio a bar

No he dado con la fecha de inauguración pero sí que el 14/03/1951 "Asimismo se resolverá un proyecto de adaptación para Bar del actual refugio del Mirador de la Taconera". Para la subasta se presentaron dos pliegos que pasaron al estudio correspondiente".

1952 Pelea en el Bar de Vista-Bella

Es la primera vez que se llama así al bar de la prolongación de los Jardines:

"En los jardines no todo son flores y así ocurrió el día pasado que se armó una como en las películas del Oeste. En el bar de Vista-Bella hubo una ensalada de puñetazos de la que fueron víctimas... Los guardias de la Policía Armada acudieron al lugar del suceso...Catorce "héroes" que al ver a la fuerza pública huyeron... Como en tedas las broncas donde interviene mucha gente las causas del origen no aparecen todavía muy aclaradas, pero nuestra Comisaria las aclarará sin género de dudas y habrá. el correspondiente "premio " a los causantes de ella."

1957 Nuevo arrendamiento del Bar

07/05/1957 Se anuncia mediante concurso a pliego cerrado el arrendamiento de los servicios de Bar en el Refugio sito en el Mirador de los Jardines de Taconera de esta ciudad, propiedad Municipal, Las propuestas, hasta las trece horas del próximo día 25 El Alcalde, Javier Pueyo.

Vista Bella, en la actualidad

1959 Se llevan la recaudación del futbolín

En la parte abierta del local, donde los tres arcos, había -según me dicen- un futbolín. 

Dice Iriberri (DN 25-10-02):

"Aparicio tiró para adelante con cuatro banderillas y un futbolín en el que —muchas gracias— los chavales de la O teníamos bula para trampear partidas interminables."

Alguna noche se les habría olvidado descargarlo y...

19/05/1959 "En el bar de los Jardines de Taconera se cometió un robo violentando la cerradura de la mesa del futbolín y se llevaron 100 pesetas de las que los niños depositan para jugar con las bolitas".

1961 Marquesina anexa al Bar

14/06/1961 Escrito pidiendo permiso para instalación de marquesina anexa al Bar de Vista Bella

1963 De Bar a Restaurante

El 14/02/1963 se publica en Diario de Navarra: "Anteproyecto de construcción de un Restaurante en el Mirador de Vista Bella. Queda sobre la mesa".

Pues, a pesar de "queda sobre la mesa", cuatro meses después,

El Vista Bella

18/06/1963.Mande reservar su mesa para el día 6 al BAR-RESTAURANTE «VISTA BELLA», Teléfonos 16930-22101, Durante las Fiestas, servicio permanente, día y noche. Acceso y aparcamiento de coches a la puerta del establecimiento.

En 4 meses han tirado el coqueto Refugio-bar, cuya dirección (la parte más larga) era N-S y han construido de nueva planta el ramplón Restaurante Vista Bella, muchísimo más grande (160 comensales) y cuya dirección es E-O.

¿Quién era el alcalde que lo permitió? Mi admirado Miguel Javier Urmeneta, el del Caballo Blanco, la Plaza gótica.... 

El gestor del restaurante, Ricardo Aparicio Delgado: 17/10/1947 MATRIMONIOS Ricardo Aparicio, de Vitoria con María Teresa Ratón de Pamplona. Aparicio fue también dueño del Iruñazarra e Iruñaberri.

Pero esto es ya otra historia que podéis seguir, ahora sí, en Diario de Navarra:

Cuando cambió... el jardín de la Taconera