Mostrando entradas con la etiqueta PNV. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta PNV. Mostrar todas las entradas

viernes, 15 de noviembre de 2024

Doxandabaratz 2. Jesús y Santiago

Fortunato Aguirre, Santiago Doxandabaratz, Aníbal Urmeneta, Jesús Dox.? Foto Zaragüeta
Napar Buru Batzar en c. Zapatería 50, la sede del PNV en Pamplona
Lo que empezó siendo un apellido curioso se convierte en los nombres de dos hermanos, Jesús y Santiago, ambos del Napar Buru Batzar del PNV, que tomaron caminos muy distintos ante la Guerra Civil
Jesús Doxandabaratz (1894-1969)
1933-03-14 La Voz de Navarra
Jesús Doxandabaratz Muruzábal, como su hermana mayor María Consuelo (1882-1968) y el menor, Santiago (1895-1988), nació en Tafalla. 
Hizo la carrera de Medicina en Zaragoza y se vino a ejercerla a Pamplona; primero, en la c. Zapatería 15-2º  y, a partir de abril de 1943, en San Nicolás 1-1º.
Así pues, cuando yo descubrí (hacia el 55) la placa de su extraño apellido, él llevaba más de 10 años viviendo y trabajando en esa casa de San Nicolás y tenía ya 61 años de edad.
Pero vamos a remontarnos a los años 30... Tanto Jesús como Santiago eran nacionalistas vascos y pertenecían al Napar Buru Batzar del PNV.
Pero, el 14 de marzo de 1933, Jesús es nombrado Presidente del Ejecutivo navarro, en sustitución de Aníbal Urmeneta, y, enseguida, Presidente del Euzkadi Buru Batzar.
Yo creo que, viendo la deriva de la II República, le entró vértigo y en junio de 1934 presentó, por motivos de salud, la dimisión, que fue aceptada.
Llegó la Guerra Civil y ante el triunfo apabullante de los sublevados en Navarra, el PNV de aquí adoptó una actitud dubitativa.  Hubo de todo. Desde quienes, como Miguel Javier Urmeneta, salieron al frente y luego a la División Azul, hasta quienes empezaron a sufrir la represión el mismo 19 de Julio y fusilados como Fortunato Aguirre. Aunque, con alguna excepción,  la represión fue muy inferior en grado a la sufrida por los partidos de izquierdas y republicanos.
¿Qué hizo Jesús? Lo que muchos de los nacionalistas:
1937 04 03 La Rioja
Noticias de Navarra 
INGRESO EN LA ORGANIZACION TRADICIONALISTA 
PAMPLONA, 3.— El prestigioso médico don Jesús Doxandabaratz, que durante varios años fué destacada personalidad del partido nacionalista de Navarra, en el cual desempeñó importantes cargos directivos, ha hecho pública su actitud adversa a dicha organización política, y ha ingresado en las filas de la Comunión Tradicionalista. 
Así pues -supongo que por "delicadas presiones"- don Jesús se bajó descaradamente los pantalones, pero pudo vivir tranquilo.
Termina la guerra y en 1940, con 46 años, se casa con Josefina Ilundain Iraizoz (1910-1960), de Astráin, que le da 3 hijos.
Como hemos dicho, es ahora, a partir de abril de 1943, cuando se trasladan a vivir en San Nicolás 1-1º.
Tras dos décadas de matrimonio, en 1960 fallece Josefina.
Sobre esta época, ya viudo, dice Antonio Ibáñez Basterrika:
"En mi caso, y por mi oficio de «repartidor» de vinos y licores, conocí a mucha de esta gente y oficios... Hubo oficios que estaban situados en pisos o entresuelos, como zapateros remendones, sastres, relojeros, médicos. Es el caso de DOXANDABARATZ, en escalericas de P. Castillo hacia San Nicolas, bajando a mano izquierda. Eran dos hermanos y uno de ellos, Santiago, fue a vivir a Tafalla (realmente eran de Tafalla). Al médico yo le subía algunas botellas de vino y moscatel".
En 1964 muere mi tío Silvestre y yo ya dejo de ir por San Nicolás, 1.
Finalmente, la esquela: "EL DOCTOR  Don JESUS DOXANDABARATZ MURUZABAL falleció en Pamplona el día 1 de mayo de 1969 después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad R I P Sus hijos, Juan Jesús, Itziar y José Miguel..."
Actualización 12 oct, 2025
He recibido de Raquel Baztán esta foto del Archivo Municipal que demuestra que en 1963 todavía mantenía, por lo menos, el letrero de la consulta de Zapatería 15-2º.
Mil gracias, Raquel.

Santiago (1895-1988)
Santiago 1937 Biarritz Foto Alfaro
Un año más joven que Jesús, no encuentro noticia de que hiciera estudios superiores. Pero sí destaca -por dos veces, con 13 y 17 años, y en dos periódicos distintos- en la faceta musical, precisamente ejecutando la Marcha real (en la de 13 años).
Para los 25 años aparece en anuncios de venta de camiones, coches..."Dirigirse para informes a Santiago Doxandabaratz, Cortes, 12-2 .TAFALLA".
En 1921 se casa con Caya Echeverría Goñi (1901-1977), de Cirauqui. Cuatro años después, en 1925, llega la primera niña.
En 1922 se presenta al Ayuntamiento de Tafalla por el PNV. Consigue el menor número de votos:
05/02/1922 DN Las elecciones en Tafalla.- En las elecciones para el Ayuntamiento de Tafalla el resultado fue el siguiente: Francisco Josué, católico independiente, 117 votos; Julio Ojer, conservador, 160; Clemente Uriz, independiente, 104; Santiago Doxandabaraz, nacionalista vasco, 43; Daniel Solchaga, independiente, 159, y Lorenzo Ruiz, independiente, 157.
En la lotería de Navidad de 1929 debió de pillar un buen pellizco:
1936 Bayona puerto, Alfaro, Pilarín Alfaro, Santiago
23/12/1979 DN (Medio siglo atrás) 
-La suerte de la Lotería de Navidad había llevado a Tafalla unos miles de duros por medio de varios vigésimos que de uno de los billetes premiados con medio millón de pesetas habían ido a parar a dicha ciudad. Se sabía que los afortunados eran hasta ahora don Telmo Pascual, don José lribas y don Santiago Doxandabaratz. Este último estuvo en Barcelona y allí tomó una buena parte del billete premiado. Don Telmo Pascual llevaba solo un vigésimo y los otros dos señores no llevaban menos.
Algún viaje de negocios a Barcelona, en 1930. Y en esta fecha terminan, de momento, las noticias en DN.
Pero continúan en La Voz de Navarra, periódico nacionalista, donde le llaman siempre "nuestro amigo":
LA VOZ DE NAVARRA (1933-02-03)
1937 Refugiados Roca Virgen Biarritz. Foto Alfaro
DE TAFALLA. BAUTIZO CON NOMBRES EUSKERICOS
Ayer, en la iglesia parroquial de Santa María de Tafalla, tuvo lugar, con gran solemnidad, el bautizo del niño de nuestro querido amigo, el honorable miembro del Napar Buru Batzar, don Santiago Doxandabaratz y de su bella y distinguida esposa doña Caya Echeverría. Al neófito le fueron impuestos los nombres euskéricos de Ibon Xabier Josu, habiendo sido apadrinado por su tío, el prestigioso doctor don Jesús Doxandabaratz. Reiteramos nuestra más efusiva felicitación a sus dichosos padres, padrino y sus distinguidas familias.
Y en 1935 se terminan las noticias sobre Santiago en La Voz de Navarra.
Pero en 1940, terminada la guerra...
1937. Santiago en Bayona. Foto Alfaro
"Sentencia condenando a Santiago Doxandabaratz Muruzábal, vecino de Tafalla, al pago de 2.000 pesetas por vía de resarcimiento de perjuicios y 4 años, 8 meses y un día de inhabilitación, por diversas causas de responsabilidad política: estar afiliado al PNV al iniciarse la Guerra Civil, ser fundador y dirigente del centro Euzko-Echea de Tafalla y permanecer en el extranjero durante la Guerra Civil sin reintegrarse al territorio nacional en un plazo de 2 meses".
Y ahora fijaos. Han pasado casi 23 años desde el comienzo de la guerra y...
DN 15/01/1959
-De Venezuela a Tafalla donde ha fijado su residencia D. Santiago Doxandabaratz con su familia.
O sea que Santiago vio venir el peligro y tuvo tiempo de escapar, primero a Francia (según José Alfaro), y luego a Venezuela con su familia. En la sentencia se dice que le han embargado bienes valorados en 22.195 pts.
Me extraña que haya tardado tanto tiempo en volver a Tafalla si con las 2000 pts. y los años de inhabilitación ya cumplía con la ley para 1940.
Sea como fuere, Santiago ha vuelto del exilio justo antes de que se produjera la apertura de los Años 60.
En 1977 enviuda:
26/10/1977 DN Dña. Caya Echeverría Goñi falleció en Tafalla, el día 25 de octubre de 1977, a los 76 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad, ` . R. I P. . . . su ESPOSO, DON SANTIAGO DOXANDABARATZ MURUZABAL; HIJOS, MIREN UXUA, AMAYA Y XABIER; 
Como hemos dicho, Santiago falleció en 1988.
Y muchos años después, con motivo de la exposición de fotos de José Alfaro (¿os acordáis de la piscina de Tafalla, la más antigua de Navarra?), también exiliado, aparece esta bonita reseña:
2019/03/01 DN Como en otras épocas, Alfaro se autorretrató y retrató a sus compañeros en el exilio. Por ejemplo, a su amigo Santiago Doxandabaratz, concejal nacionalista tafallés al que consideraba un hermano.

viernes, 21 de julio de 2023

"El caso de la librería Lagun" y doble rasero

Mº Teresa Castells en mayo de 1973
“Mi hijo Andrés estaba muy exaltado (cabreado). Les dijo (a los ertzainas) que si ponían una bomba en Bilintx (otra librería de la Parte Vieja donostiarra) seguro que encontraban al culpable en seguida, pero si la ponían en Lagun no hacían nada”
Como tantos otros, esa librería contribuyó a que Vilinch (así firmaba sus escritos) fuera la primera víctima del batúa.

Frente a la ultraderecha (Guerrilleros de Cristo Rey, Batallón Vasco-español...), la unidad del gremio de libreros fue total. Pero esa unidad saltó por los aires en cuanto el entorno de ETA  empezó a atacar a la librería Lagun (léase "lagún"):

Atentado contra una librería en San Sebastián 1972 abril 27 Diario de Burgos
San Sebastián (Cifra). —La Librería «Lagun», situada en la plaza del Dieciocho de Julio, en la parte vieja de la ciudad, ha sido objeto de un atentado a primeras horas de esta tarde. Un grupo de individuos no identificados arrojó contra el escaparate del establecimiento un artefacto que estalló, rompiendo el cristal y chamuscando algunos libros.

Llama la atención eso de "plaza del Dieciocho de Julio", nombre que llevó la plaza durante el franquismo. Luego veremos que ya para enero del 77 figurará como Plaza de la Constitución. En 1979, cuando llegué yo, ya empezaba a decirse "la Consti", por tanto ya podéis imaginar que la plaza no estaba dedicada a la Constitución de 1978, sino a la de 1812, "la Pepa" (por promulgarse en Cádiz el día de San José).

AMENAZAS CONTRA ESTABLECIMIENTOS DE SAN SEBASTIAN 1976 mayo 19 Diario de Burgos
San Sebastián (Cifra). — Dos establecimientos comerciales de San Sebastián han aparecido esta mañana con los cristales exteriores destrozados Se trata de la librería «Lagún» y de la tienda de molduras para cuadros «Kutxa». Se da la circunstancia de que la librería citada fue multada hace unos días con diez mil pesetas, juntamente con los bares «Astelena». «Aralar». y «Santi». por tener en el interior huchas para recaudar fondos con destino. a los trabajadores que se encuentran en huelga en Guipúzcoa.
Aquí escriben "Lagún" con tilde y, aunque no sea correcto, viene muy bien para que sepamos cómo se pronuncia. Curiosamente, Lagun y Astelena hacían esquina en la plaza, ostentando la librería en N.º 3.

Explosión de tres artefactos en una librería y dos automóviles 1976 04 26 Aragón expres
TOLOSA ( Guipúzcoa), 20 (Europa Press).— Durante la madrugada última se han registrado tres atentados en esta localidad, ignorándose por el momento la identidad de los autores de los mismos.
En la librería "Izaskun", propiedad de la hermana de un joven que fue detenido en relación con conflictos laborales, un artefacto destruyó prácticamente el escaparate y parte del interior del establecimiento. La librería había recibido una amenaza en el verano pasado en una carta que procedía de Burgos y que estaba firmada por los denominados "Guerrilleros de Cristo Rey". Asimismo, otros dos artefactos destrozaron los coches del secretario de juzgado de Tolosa y de un obrero respectivamente. En el automóvil de este último habían sido colocados dos artefactos pero sólo uno de ellos hizo explosión.

ANTE LAS CONTINUAS AMENAZAS, LOS LIBREROS VASCOS ESCRIBEN AL REY
BILBAO, 19 (Logos) 1976 05 19 Aragón expres.— En un escrito que los presidentes de los gremios de libreros de Vizcaya y Guipúzcoa han dirigido a S.M. el Rey solicitan audiencia para exponerle los problemas actuales que les afectan, como consecuencia de los atentados y amenazas que vienen sufriendo. La decisión de solicitar audiencia ha tenido como motivo inmediato la amenaza de muerte recibida por la propietaria de la librería "Izaskun", de Tolosa (Guipúzcoa), firmada por el llamado "batallón vasco-español" comando "Victor Legorburu" en la que conmina a la propietaria a abandonar el país antes del 20 de mayo o, en caso contrario, volaría su casa o matarían algún familiar. Posteriormente este tipo de amenazas se han extendido al presidente del gremio de libreros de Guipúzcoa. Además han recibido otras la librería "Lagun Donosti" de San Sebasián, si no retiraban determinados libros del'escaparate, uno de ellos titulado "Radiografía del Che". Ante tales hechos se han reunido los presidentes de los gremios de ambas provincias y tras presentar la denuncia ante la policía, gobierno civil y juzgados correspondientes, decidieron dirigirse a D. Juan Carlos I. También proyectan elaborar un dossier completo de los atentados ocurridos en otros sectores, que según señalan en un primer recuento desde el último estado de excepción, en Vizcaya ascienden a unos 30 actos. Incluso se ha pensado elevar el mismo informe al juez militar del juzgado eventual de esta capital, con vistas a una posible investigación.

A partir de estas fechas ya no he encontrado más ataques contra Lagun por parte de la extrema derecha.
Ahora empieza el entorno de ETA:

ATENTADO CONTRA LIBRERIA 1977 01 25 Aragón expres Atocha
SAN SEBASTIAN, 25 (Cifra).— Un atentado terrorista fue perpetrado esta madrugada, sobre las cuatro, contra la librería "Lagun", propiedad de José María (Ramón) Recalde y situada en la plaza donostiarra de La Constitución. Según parece, a dicha hora dos jóvenes arrojaron un barril de cerveza, que estaba en la calle, contra los escaparates de la librería, para luego por la rotura realizada introducir un líquido inflamable. Vecinos del inmueble ayudaron a apagar el incendio y avisaron a los bomberos del parque municipal. Los daños parece que no son muy elevados.

He encontrado en la Prensa Histórica, procedente de Leviatán, revista de pensamiento socialista, un valiente artículo de 1997 de Aránzazu GONZÁLEZ. Se titula "LA VIOLENCIA EN EUSKADI. El caso de la librería Lagun", que os lo pongo, completo, al final.
En él se denuncia la falta de solidaridad ante los ataques proetarras a Lagun:
"Ante tal hecho, sentado en su pedestal de derechos individuales y garantías civiles, el presidente de la Asociación de Libreros de Donostia se lava las manos y afirma que el gremio no puede solidarizarse con Lagun porque este conflicto tiene origen político". 
Y arremete contra el PNV:
"Como siempre. en vez de condenar abiertamente el hecho en sí, se escudan en la filiación política de sus trabajadores —concretamente al PSOE— para no realizar un solo gesto solidario ante esta barbarie."
¡Qué diferencia con el actual sanchismo (y en Navarra con el Sanchivitismo)! ¡Qué triste que tan pocos socialistas hayan alzado la voz!
Lagun en Urdaneta
La librería Lagun fue fundada en 1968 por Ignacio Latierro y María Teresa Castells, fallecida en 2017.
Entre los socios figuran también los cuatro hermanos Recalde Castells, hijos de María Teresa y de José Ramón Recalde, exconsejero socialista del Gobierno Vasco, cuyo intentó de asesinato en 2000 por parte de ETA colocó a la librería al borde del cierre después de haber sufrido durante años los ataques del nazismo abertzale, con quema de libros -muchos de ellos en euskera- incluida.
En ese momento crítico de hace 23 años, los clientes impidieron el cierre de Lagun y con su ayuda la librería reabrió en la céntrica calle Urdaneta tras 32 años en la Plaza de la Constitución.
Tras 23 años en Urdaneta,  la crisis del sector le obliga a echar el cierre antes de que acabe el verano.
Las dos ubicaciones: Plaza Constitución (arriba) y calle Urdaneta

Leviatán, revista de pensamiento socialista. - [Madrid : Fundación Pablo Iglesias, 1934-2001] = ISSN 0210-6337. - II época, n. 67 (Primavera 1997), p. 141-145

LA VIOLENCIA EN EUSKADI 
El caso de la librería Lagun
Arántzazu GONZÁLEZ
Durante años la librería Lagun ha sufrido numerosos atentados. Al menos desde el año 1993, Lagun ha sido sistemáticamente el objetivo de ataques violentos (1). Estos ataques demuestran un furor contra lo escrito y una intolerancia indiscriminada generadora. al tiempo. de miedo y ausencia de libertad de expresión.
(1) Como ejemplo valga señalar que, en estos últimos tiempos, he visto en más ocasiones rotas las lunas del escaparate que normales: esto es, intactas. Es más, estoy segura de que, en la actualidad, ninguna compañía aseguradora querría tener esta librería por cliente.
¿Qué coherencia hay, qué racionalidad, en la quema de unos libros y anterior asalto a una librería conocida desde siempre por su apoyo a la libertad? ¿Desde qué posición individual y social podemos justificar este alarde de paranoia colectiva? Ante tal hecho, sentado en su pedestal de derechos individuales y garantías civiles, el presidente de la Asociación de Libreros de Donostia se lava las manos y afirma que el gremio no puede solidarizarse con Lagun porque este conflicto tiene origen político. Dos días más tarde rectifica, ¡demasiado tarde!, a estas alturas ya hemos atestiguado que el puesto le viene grande. Respecto a la carta firmada por veintidós intelectuales y artistas vascos, me parece un ejercicio democrático de salud y valentía. Por último, la actitud del PNV, como siempre, es paternalista y genera un malestar social hacia este partido que es directamente proporcional a la ambigüedad que éste muestra frente a la violencia en Euskadi. Como siempre. en vez de condenar abiertamente el hecho en sí, se escudan en la filiación política de sus trabajadores —concretamente al PSOE— para no realizar un solo gesto solidario ante esta barbarie. Me pregunto entonces, si el pecado es no ser abertzal, esto es, no pertenecer a un partido ni radical ni nacionalista. Pero no es de la irresponsable actitud política del PNV de lo que quería tratar aquí.
El ataque a la librería Lagun es una muestra evidente de desorden social. Los libros nos ofrecen el poder de la transformación, de consultar, y desde ellos el dolor y la injusticia presente se nos muestran con mayor evidencia. Son los libros memoria colectiva. Cada vez que se ha atentado contra esta librería se ha pretendido, implícitamente, destruir la memoria, la historia y el destino por devenir. A los desaprensivos que realizan estas agresiones les da igual si estas personas son honestas, realizan un eficaz trabajo, o si tomaron parte activa contra el régimen fascista. Las personas sin escrúpulos que realizan estos actos no tienen memoria, ni tampoco vergüenza. Por último, los intentos de justificar esta violencia indigna son muestra de un relativismo infame. Se consideran poseedores de la verdad, y no es la tolerancia una de sus virtudes. Pero ser tolerante tampoco significa defender este relativismo infame: no hay por qué respetar determinadas ideas aunque sí haya que respetar a todas las personas. Se intenta frenar la modernidad, el progreso, la democracia; y la democracia no es algo que «nos viene dado» sino un bien que se sostiene y constituye en el quehacer cotidiano; por lo tanto es una conquista que debe ser defendida de actitudes totalitarias y dictatoriales. Y nadie desde fuera puede solucionar un problema que es el nuestro; debemos comenzar a denunciarlo nosotros mismos.
Nuestros actos y pensamientos no deben ser sometidos por la fuerza de nadie; pero tampoco nosotros debemos imponernos a los demás mediante el uso de la fuerza. Puesto que lo que nos define y diferencia a los humanos es la racionalidad, la razón y el diálogo deben ser nuestras armas. Y, por tanto, la violencia es evitable. Las personas. que justifican esta violencia dicen «no» a la renovación, al progreso humano, a la apertura de miras, mostrándose, además, incapaces de construir una sociedad digna.
El abertzale que tiene como referente de sentido «el pueblo» cree conocer el destino de su comunidad, y las decisiones individuales de los ciudadanos deben supeditarse al interés de ese referente llamado «pueblo». El problema vasco es un problema real, de cómo se percibe la realidad. Anclados en obsoletas ideologías marxistas, la ideología radical acierta a recoger a todos los grupos marginales: los parados. los insumisos, los ecologistas, las feministas, etcétera. Hay otra mayoría abertzal que discrepa de esta etnicidad y que tiene un modelo insólito de identidad vasca sin sentido y crispante (recuerdo en este contexto la teoría del Rh+ a la que hizo referencia Arzallus). Lo que hace ETA es cambiar la xenofobia aranista, basada en la sangre, por xenofobia lingüística; así lo señala, acertadamente. Azurmendi (2).
Ante el conjunto de actos violentos, mecánicos y anónimos. se genera odio entre los individuos de la misma comunidad. El terror y la violencia sólo engendran violencia, nada pueden generar de bueno. Doblez y fracaso son dos términos adecuados para ilustrar los sentimientos que invaden a la mayoría de los ciudadanos vascos. Doble y ambiguo es el discurso de buena parte de los políticos; y de fracaso es la sensación que corona el transcurrir de nuestros días: parece como si nunca fuese a cambiar este clima de enfrentamiento.
Dada la arbitrariedad del delito, los ejecutores se respaldan en un discurso retórico y crispado. Pero lo realmente incomprensible es el conjunto de personas que, bien con su apoyo explícito, bien con su silencio, justifican este tipo de acciones delictivas y vergonzantes. El diálogo es un acto racional que se establece entre seres racionales pero no sobre los cimientos de actos macabros. Este acto —el asalto violento de la librería Lagun— ha sido muestra de una actitud despiadada. En cuanto a la Ertzaintza. —ataviada con una vestimenta muy vistosa y con modales que recuerdan a los polis de las películas americanas—, lástima que siempre llegue tarde, igual que cuando hay algaradas callejeras o manifestaciones, y disparando sin ton ni son, creando así una confusión aún mayor entre los ciudadanos.
Los violentos rompen con el respeto a la persona y a su labor. Se rompe con la forma de vida civilizada que debe ser inherente a toda convivencia humana. ¿A quiénes pretenden despistar o engañar? Debemos ser justos, no se trata sólo de sobrevivir, sino de vivir dignamente. Para ello debemos obedecer unas leyes y defender un trato autónomo e igualitario para el resto de nuestros conciudadanos. De lo contrario, señala Camps (3), se legitima un orden pero no se habla de justicia. Se enmascara. entonces, la verdad, el hecho, la naturaleza del hecho y el fin. La libertad en sí no es nada si no se la cualifica. si no se tiene en cuenta quién es el que la defiende y de qué manera lo hace. Que la dignidad de la persona humana, añade Camps (4), sea el fin absoluto no puede significar otra cosa sino que es preciso ir distinguiendo y rechazando aquellas formas de dominio, marginación o agresión que impiden la autoafirmación de todos y cada uno de los seres humanos. Bobbio plantea la cuestión clave: «¿Es realmente el mismo objetivo final el de quien considera que el socialismo sólo puede ser alcanzado con la destrucción violenta del Estado burgués a través de un proceso revolucionario de larga duración, que el del que opina lo contrario, o sea, que puede alcanzarse gradualmente a través del cauto uso de las instituciones democráticas?» (5). En teoría todos los fines valen lo mismo, pero en la práctica unos desdicen a otros. En suma, los medios no pueden ni deben concebirse por separado; ¿qué fin persiguen los violentos con el conjunto de ataques indiscriminados a la sociedad? 
Recalde, diana, RIP
Al hacer un uso equívoco de las palabras que son valores transculturales (la solidaridad, la libertad, justicia, etcétera) se vacían de contenido y las convertimos en palabras inconstantes. Vacías de comprensión y de aplicación. Y ello deriva en una vacuidad en la praxis política.
La libertad implica «derecho a y deber de». el ejercicio de la libertad debe posibilitar y ensanchar el campo de acción social y humana. Y las instituciones democráticas deberían ser promotoras de ello. Del presupuesto de la libertad se sigue la aceptación de la sociedad plural, con opciones contrastadas y puntos de vista diversos; pero potenciando por ello mismo la tolerancia.
Soy vasca y no creo que deba pedir perdón por no ser abertzale (ni nacionalista, ni radical); no creo en adhesiones ciegas, ni en los factores Rh, ni en los discursos pronunciados por partidos con fines claramente electoralistas. Las diferencias deben ser respetadas y fomentadas, desde una política de la igualdad. 
Me da igual si mi vecino es catalán o manchego, con tal de que me respete. y si esto no ocurriera, nunca se me ocurriría pensar que su falta de respeto devenga de su origen de nacimiento, o de su opción política. Y me resulta incomprensible que se ejecuten actos violentos escudándose en una «lucha por la clase trabajadora. y por el pueblo» cuando este pueblo rechaza frontalmente esa opción. Porque ello es falso, injusto y perfectamente inútil.
¡Ah!, y nosotros somos más.

(1) Como ejemplo valga señalar que, en estos últimos tiempos, he visto en más ocasiones rotas las lunas del escaparate que normales: esto es, intactas. Es más, estoy segura de que, en la actualidad, ninguna compañía aseguradora querría tener esta librería por cliente.
(2) Azurmendi. M.: «Vascos que, para serlo, necesitan de enemigos». Bitarte. 9, Donostia, agosto 1996. págs. 37-53.
(3) Camps, V.. Etica, retórica y política, Alianza Universidad. Madrid. 1988. pág. 69.
(4) Camps, V.: op. cit.. pág. 78.
(5) Bobbio, N.. ¿Qué socialismo?, Plaza & Janés. Barcelona. 1978. págs. 177 y ss.

jueves, 16 de septiembre de 2021

Joseba Arregi, un traidor con principios


Un traidor con principios                                                                        por Andoni Unzalu
Hay personas que, aun cuando se van, no se van del todo, queda el eco repetido de lo que dijeron o la sombra alargada de sus actos. Joseba Arregi es una de estas personas.

Se crio en una familia nacionalista militante, sí, en una de esas pocas familias nacionalistas durante la dictadura. Y durante los últimos años el nacionalismo en su conjunto le ha señalado como traidor con especial inquina.

Llegados aquí, debemos diferenciar entre el converso y el traidor. 

El converso no asume su pasado, te dice: «éste que soy ahora no es el que fui; aquél era otro, diferente». La esencia del converso es no asumir la responsabilidad de su pasado. Entre nosotros hemos tenido, al menos, dos oleadas de conversos, en los 70 con los «demócratas de toda la vida» y en la actualidad con los de «yo siempre he condenado el terrorismo de ETA».

La soledad de Joseba
El traidor, en cambio, no renuncia a la responsabilidad de su pasado; se mira a sí mismo, reconociéndose errado, equivocado, cambia de posición. Sin personas así seguiríamos viviendo en tribus. Joseba era de estos últimos, de los traidores recios y honestos; nunca intentó ocultar su pasado ni su responsabilidad y, cuando su militancia nacionalista le situó en la tesitura de elegir entre identidad o igual ciudadanía para todos, escogió la democracia liberal y los iguales derechos de ciudadanía.

Joseba no traicionó al PNV, se traicionó a sí mismo, a su pasado, asumiendo el precio anticipado por ello. Yo creo que esa ruptura con su familia nacionalista la vivió como un desgarro personal. Sabía muy bien que seria expulsado al ostracismo, sabía que los suyos romperían toda relación con él. Sabía que esa ruptura no iba a provocar un debate de argumentos, sino que lo envolvería en una capa de odio irracional para anular cualquier razonamiento.

PNV, EA y ETA
A partir de ese momento, y hasta el final, Joseba ha tenido que beber hasta las heces la soledad amarga del que es repudiado por los suyos. Una soledad a la que ha hecho frente con la defensa del individuo como soberano de sí mismo, con la firme e inamovible defensa de sus principios que anteponían al nacionalismo la vida y la libertad. La imagen que yo tengo de Joseba es la de un hombre solo que no se pudo permitir rendirse. Creo también que su fe profunda de cristiano culto le sirvió como báculo para soportar la soledad impuesta.

El pacto de Estella fue una catástrofe personal para Joseba que le anulaba cualquier atisbo de justificación del nacionalismo gobernante, pero sobre todo porque le planteaba de forma cruda el mayor problema entre su partido y él: la connivencia con el terrorismo de ETA. A partir de este momento el terrorismo se convertirá en el eje central de sus reflexiones, el terrorismo y la connivencia del resto del nacionalismo.

Esta connivencia es para Joseba casi un dolor personal. Cuenta en uno de sus escritos que, cuando detenían a un miembro de ETA en Francia, salía rápidamente el portavoz del Gobierno vasco a manifestar su protesta. Y con una sinceridad y honestidad poco comunes añadía: "el portavoz era yo". 

Otegui, Arzalluz y Garaicoechea
El terrorismo se convierte para Joseba en un dolor personal que no cesa porque le une a su pasado nacionalista y mira con asombro, y también con estupor, que la sociedad vasca en una gran parte cierra los ojos al dolor ajeno y mira para otro lado, convirtiendo el acto terrorista en una cosa banal y repetida.

Joseba criticará de forma repetida la perversión de justificar desde los objetivos políticos el acto violento de arrebatar la vida de un conciudadano. Pero será la defensa de las víctimas del terror el tema recurrente, casi obsesivo, de Joseba durante los últimos años. La defensa cerrada de su presencia en la memoria colectiva. Para Joseba la víctima no es sólo una persona injustamente asesinada, tiene un valor político en la defensa de la libertad y la denuncia del asesino. Para Joseba la defensa de la memoria de la victima y su función social de recordatorio permanente del pasado terrorista es fundamental para la convivencia cívica. Parece decir, si olvidamos a las victimas, si olvidamos a los asesinados, los asesinatos no habrán ocurrido, los asesinos dejarán de serlo.

Leonardo Sciascia
Yo no he conocido soledad más dolorosa que la de Joseba en la defensa de las victimas de ETA. Convirtió la soledad del expulsado extramuros en una enorme fortaleza interior que le confirmaba la verdad de su razonamiento. Cuenta Leonardo Sciascia en la introducción de "Historia de la columna infame" que, incluso en los peores momentos de la humanidad, cuando casi todo el mundo se vuelve loco y camina por la senda del error, siempre hay algunas personas honestas que se niegan a cerrar los ojos y reconocen la verdad. Joseba era uno de estos.

Cuando la siguiente generación de vascos acumule suficiente valor para mirar de frente nuestro pasado terrorista, dirán sin duda: "Todos no fueron así". Y la presencia de Joseba surgirá de nuevo defendiendo la vida, la libertad y la presencia de las víctimas en la memoria colectiva, diciendo con humildad, esta vez sí, esta vez vamos a superar nuestro pasado.

jueves, 22 de octubre de 2020

Iruña-Veleia y Vasconización tardía

Óscar Escribano, Eliseo Gil y Rubén Cerdán, los tres condenados, en el juicio
Hace un par de años, en "Iruña-Veleia ya tiene fecha de juicio (act.)", todavía con precaución, anunciábamos que estábamos ante una de las presuntas mayores falsificaciones de la historia. 
Por fin se ha celebrado el juicio y tenemos que quitar ya lo de "presuntas".
La resolución judicial afirma que entre los meses de julio de 2005 y junio de 2006, Eliseo Gil "bien por sí [mismo] o bien por medio de terceras personas, realizó incisiones para dotar de diversas inscripciones en 36 piezas arqueológicas tardo-romanas auténticas de cerámica" que habían sido desenterradas en el yacimiento.
Por tanto, lo que Eliseo Gil y sus cómplices han pretendido hacer en Iruña-Veleia ha sido un engaño, una estafa, pagada con fondos públicos.
Eliseo Gil, blanco y en botella
Con ello Eliseo Gil "aspiraba a revolucionar la historia de la lingüística e incluso del cristianismo. Mostró Gil piezas de barro con la inscripción de un calvario del siglo III (RIP, en vez de INRI) que las convertía en la representación de la crucifixión de Cristo más antigua de la historia, y otras con referencias egipcias y en euskera que adelantaban 600 años a los primeros vocablos escritos que se conocen de este último idioma" (El País).
RIP (Descanse en paz) se aplica en el cristianismo
al muerto; jamás a quien se cree que  va a resucitar
Si los vocablos en euskera hubieran sido auténticos, del siglo III, Gil habría dado, de paso, la puntilla a la hipótesis de la Vasconización tardía que afirma que el euskera no llegó a Álava (y, posteriormente, a Guipúzcoa y Vizcaya)  hasta después del siglo VI d.C.
Tras la sentencia, Eliseo Gil dice: "Nadie ha declarado haberme visto realizando tales acciones sobre las citadas piezas". Pero, tiene en su contra que varios arqueólogos que trabajaron con él declararon que las piezas valiosas aparecían solo después de pasar por los lavados manuales, y los hallazgos sobre el terreno nunca revelaban incisiones reseñables. Cuando se colocaron cámaras de seguridad en el yacimiento, nunca más volvieron a aparecer restos con el empaque histórico que supuestamente tenían los que habían sido hallados hasta entonces.
Blanco y en botella.

División dentro del Nacionalismo
Recoge Julián Aliaga
"En julio de 2007 el tripartito (PNV, EA y Aralar) sustituyó al PP en el gobierno de la DFA. A primeros de 2008 la consejera de Cultura, Lorena López de Lacalle de EA, se puso al frente de una Comisión científico-asesora, compuesta por profesores de la UPV (arqueólogos, lingüistas, epigrafistas…). Meses más tarde, cuando algunos lingüistas ya habían confirmado el “fraude”, varios comisionados comparecieron en Juntas Generales evidenciando la falsificación. La DFA expulsó a Lurmen de las excavaciones y emprendió acciones judiciales."
Hubo pues la "suerte" de que no le tocara al PP la patata caliente. El nacionalismo, en bloque, se podía haber posicionado en contra de la Comisión, considerando la expulsión de Lurmen como un ataque al euskera.
Tal división en el nacionalismo se confirmó unos años más tarde:
El realizador del documental, Josu Venero, la directora
de EiTB, Maite Iturbe, y el historiador Alberto Santana
En el Festival de San Sebastián de 2014, ETB presentó 'Vasconiako (¡con "v"! todo un síntoma) historia bat: euskalduntze berantiarra' (Una historia de Vasconia: La Vasconización tardía), de la mano de Alberto Santana, Historiador, profesor universitario y también director y presentador de documentales relacionados con la historia de "Euskal Herria".
La hipótesis -explica Santana- dice algo aparentemente tan brutal y conflictivo como que hace tan solo 14 siglos no se hablaba vasco en Guipúzcoa, Vizcaya o Álava. Y que en Navarra justo entonces se empezaba a hablar. Pero que de Tafalla p'abajo no se habló nunca. Que el idioma vasco vino del Alto Garona, al noroeste del Valle de Arán.
¡La ETB presentando, con todos sus medios, la "hipótesis más antivasca" y, nada menos que en el Festival de San Sebastián!
Como señala Iñaki Iriarte, "eminencias de la cultura vasca” dirigieron una furiosa carta a la prensa abertzale denunciando la intolerable herejía:
“Los firmantes de este texto queremos elevar nuestra protesta a EITB, en la medida de que es un ente público, porque pensamos que no puede pagar hipótesis contrarias a casi todos nuestros historiadores y lingüistas, con más razón las contrarias a nuestro pueblo... Pedimos a la EITB  que no vuelva a emitir, al menos, el primer capítulo de la serie documental”.

Huelga de hambre tras la sentencia
Durante los trabajos de la Comisión científico-asesora el abertzalismo más fanático puso en práctica sus métodos habituales de coacción, intimidando a los miembros de la Comisión que señalaban el fraude; amenazaron a Salvador Cuesta y a su familia, por desvelar, desde su blog (que tuvo que cerrar), que un informe de Cerdán era una copia de un manual informático; injuriaron a los arqueólogos que han testificado en el juicio...
"En huelga de hambre porque
la Ciencia es la solución en I-V"

Y ahora casi todos los detractores del documental de ETB sobre la vasconización tardía se han aglutinado en torno a quienes apoyan y defienden la autenticidad de los hallazgos de Iruña-Veleia, a pesar de la sentencia.
Así lo anunciaron: "Este 23 de julio ha comenzado en la calle Aiztogile, en la Kutxi, la huelga de hambre por el esclarecimiento de Iruña-Veleia", "exigencia al Parlamento, medios de comunicación, lugar de referencia interpelante-Kutxi-73".
¡Como su afán de esclarecimiento sea equivalente al respeto por el nombre de la calle ("Cuchillería", popularmente "la Cuchi") donde tienen el local...! ¿Desde cuándo se traduce el nombre de las calles ("calle Aldapa", por ejemplo) o se escribe con grafía diferente?
¡Huelga de hambre, a pesar de que -según Patxi Aranguren- "algunos testigos declararon que fue el propio director de la excavación el que habría realizado en 2004 no sólo los dibujos (algo admitido por él ante el Juzgado), sino también los textos que los acompañaban"!

Conclusión
Ya ni la ETB defiende que en Tudela se hablara vasco
Vasconización tardía 23'10" (pincha para comprobarlo)
Como veis, el fanatismo abertzale apostó muy fuerte por Iruña-Veleia y ha perdido. La hipótesis de la Vasconización tardía, a la que pretendía dar la puntilla, ha quedado una vez más confirmada, camino de convertirse en teoría.
Y lo más sorprendente: el PNV y la ETB, con todo su poder, son los que más están reforzando la hipótesis de que el origen del euskera está fuera de su actual Euskal Herria. Hipótesis que tiene unas consecuencias que trastocan radicalmente el actual ideario nacionalista. 
Pero esas consecuencias ya las veremos en una próxima entrada.
Aquí tenéis ese primer capítulo que tanto ha dado que hablar. Largo, pero busca el momento adecuado y no te arrepentirás:

miércoles, 1 de julio de 2020

Perlas sabinianas: "El negro es corto de inteligencia"

¡Ah! que no dijo "negro", dijo "español, maqueto..."
De Bristol a Bogotá, de Bélgica a Estados Unidos, las estatuas de hombres que fueron glorificados como héroes, hoy caen ante el peso de las protestas antirracistas, que exigen que los espacios públicos se liberen de figuras cuyo legado se construyó sobre el racismo.
Pero esa ola de indignación no afecta, de momento, al mayor racista del planeta: Sabino Arana quien,  a fecha de hoy, tiene un partido, un premio, una fundación, múltiples calles y plazas y... una estatua.
Y sus nietos siguen utilizando la palabra "español" (él también lo era) como insulto:
La Peña Oberena, esta mañana
Si a alguien le parece exagerado lo de "el mayor racista del planeta", que presente otra colección de perlas similar a la presente:
Colón descabezado en Boston, Massachusetts
  1. La fisonomía del bizkaino es inteligente y noble; la del español, inexpresiva y adusta. 
  2. El bizkaino es de andar apuesto y varonil; el español, o no sabe andar (ejemplo, los quintos) o si es apuesto es tipo femenil (ejemplo, el torero). 
  3. El bizkaino es nervudo y ágil; el español es flojo y torpe. 
  4. El bizkaino es inteligente y hábil para toda clase de trabajos; el español es corto de inteligencia y carece de maña para los trabajos más sencillos. Preguntádselo a cualquier contratista de obras y sabréis que un bizkaino hace en igual tiempo tanto como tres maquetos juntos. 
  5. El bizkaino es laborioso (ved labradas sus montañas hasta la cumbre); el español, perezoso y vago (contemplad sus inmensas llanuras desprovistas en absoluto de vegetación). 
  6. El bizkaino es emprendedor (leed la historia y miradlo hoy ocupando elevados y considerados puestos en todas partes... menos en su patria); el español nada emprende, a nada se atreve, para nada vale (examinad el estado de las colonias). 
  7. El bizkaino no vale para servir, ha nacido para ser señor ("etxejaun"); el español no ha nacido más que para ser vasallo y siervo (pulsad la empleomanía dentro de España, y si vais fuera de ella le veréis ejerciendo los oficios más humildes). 
  8. El bizkaino degenera en carácter si roza con el extraño; el español necesita de cuando en cuando una invasión extranjera que le civilice. 
  9. El bizkaino es caritativo aun para sus enemigos (que lo digan los lisiados españoles que atestan las romerías del interior y mendigan de caserío en caserío); el español es avaro aun para sus hermanos (testigo, Santander cuando pidió auxilio a las ciudades españolas en la consabida catástrofe). 
  10. El bizkaino es digno, a veces con exceso, y si cae en la indigencia, es capaz de dejarse morir de hambre antes de pedir limosna (preguntádselo a las Conferencias de San Vicente de Paúl); el español es bajo hasta el colmo, y aunque se encuentre sano, prefiere vivir a cuenta del prójimo antes que trabajar (contad, si podéis, los millares de mendigos de profesión que hay en España y sumadlos con los que anualmente nos envía a Euskeria). 
  11. Winston Churchill en el parlamento inglés:
    "Las vidas negras importan"
    Interrogad al bizkaino qué es lo que quiere y os dirá "trabajo el día laborable e iglesia y tamboril el día festivo"; haced lo mismo con los españoles y os contestarán pan y toros un día y otro también, cubierto por el manto azul de su puro cielo y calentado al ardiente sol de Marruecos y España. 
  12. Ved un baile bizkaino presidido por las autoridades eclesiásticas y civiles y sentiréis regocijarse el ánimo al son del "txistu", la alboka o la dulzaina y al ver unidos en admirable consorcio el más sencillo candor y la más loca alegría; presenciad un baile español y si no os causa náuseas el liviano, asqueroso y cínico abrazo de los dos sexos, queda acreditada la robustez de vuestro estómago, pero decidnos luego si os ha divertido el espectáculo o más bien os ha producido hastío y tristeza. 
  13. En romerías de bizkainos rara vez ocurren riñas, y si acaso se inicia alguna reyerta, oiréis sonar una media docena de puñetazos y todo concluido; asistid a una romería española y si no veis brillar la traidora navaja y enrojecerse el suelo, seguros podéis estar de que aquel día el sol ha salido por el Oeste. 
  14. El aseo del bizkaino es proverbial (recordad que, cuando en la última guerra andaban hasta por Nabarra, ninguna semana les faltaba la muda interior completa que sus madres o hermanas les llevaban recorriendo a pie la distancia); el español apenas se lava una vez en su vida y se muda una vez al año. 
  15. La familia bizkaina atiende más a la alimentación que al vestido, que aunque limpio siempre es modesto; id a España y veréis familias cuyas hijas no comen en casa más que cebolla, pimientos y tomate crudo, pero que en la calle visten sombrero, si bien su ropa interior es "peor menealla". 
  16. El bizkaino que vive en las montañas, que es el verdadero bizkaino es, por natural carácter, religioso (asistid a una misa por aldea apartada y quedaréis edificados); el español que habita lejos de las poblaciones, o es fanático o es impío (ejemplos de lo primero en cualquier región española; de lo segundo entre los bandidos andaluces, que usan escapulario, y de lo tercero, aquí en Bizkaya, en Sestao donde todos los españoles, que no son pocos, son librepensadores). 
  17. Rey Leopoldo II de Bélgica
    Oídle hablar a un bizkaino y escucharéis la más eufónica, moral y culta de las lenguas; oídle a un español y si sólo le os rebuznar podéis estar satisfechos, pues el asno no profiere voces indecentes ni blasfemias. 
  18. El bizkaino es amante de su familia y su hogar (cuanto a lo primero, sabido es que el adulterio es muy raro en familias no inficionadas de la influencia maqueta, esto es, en las familias genuinamente bizkainas; y cuanto a lo segundo, si el bizkaino por su carácter emprendedor se ausenta de su hogar no le pasa día en que no suspire por volver a él); entre los españoles, el adulterio es frecuente así en las clases elevadas como en las humildes, y la afección al hogar es en estas últimas nula porque no la tienen. Por último, según la estadística, el noventa y cinco por ciento de los crímenes que se perpetran en Bizkaya se deben a mano española, y de cuatro de los cinco restantes son autores bizkainos españolizados. Decid, pues, ahora si el bizkaino es español por su tipo, carácter y costumbres. 
  19. El roce de nuestro pueblo con el español causa inmediata y necesariamente en nuestra raza ignorancia y extravío de inteligencia, debilidad y corrupción de corazón, apartamiento total, en una palabra, del fin de toda humana sociedad. Y muerto y descompuesto así el carácter moral de nuestro pueblo, ¿qué le importa ya de sus caracteres físicos y políticos? 
  20. ¿Qué es, pues, lo que respecto de la pureza de la raza se contiene en el programa nacionalista? Puede reducirse en los puntos siguientes: 1) Los extranjeros podrán establecerse en Bizkaya bajo la tutela de sus respectivos cónsules; pero no podrán naturalizarse en la misma. Respecto de los españoles, las Juntas Generales acordarán si habrían de ser expulsados, no autorizándoseles en los primeros años de independencia la entrada en territorio bizkaino, a fin de borrar más fácilmente toda huella que en el carácter, en las costumbres y en el idioma hubiera dejado su dominación. 2) La ciudadanía bizkaina pertenecerá por derecho natural y tradicional a las familias originarias de Bizkaya, y en general a las de raza euskeriana, por efecto de la confederación; y, por cesión del poder (Juntas Generales) constituido por aquéllas y éstas, y con las restricciones jurídicas y territoriales que señalara, a las familias mestizas euskeriano-extranjeras. 
  21. Si nos dieran a elegir entre una Bizkaya poblada de maquetos que sólo hablasen Euzkera y una Bizkaya poblada de bizkainos que sólo hablasen el castellano, escogeríamos sin dubitar esta segunda, porque es preferible la sustancia bizkaina con accidentes exóticos que pudieran eliminarse y sustituirse por los naturales, a una sustancia exótica con propiedades bizkainas que nunca podrán cambiarla. 
  22. Tanto están obligados los bizkainos a hablar su lengua nacional, como a no enseñársela a los maquetos o españoles. No el hablar éste o el otro idioma, sino la diferencia del lenguaje es el gran medio de preservarnos del contacto con los españoles y evitar así el cruzamiento de las dos razas. 
  23. En Cataluña todo elemento procedente del resto de España lo catalanizan, y les place a sus naturales que hasta los municipales aragoneses y castellanos de Barcelona hablen catalán; aquí padecemos muy mucho cuando vemos la firma de un Pérez al pie de unos versos euzkericos, u oímos hablar nuestra lengua a un cochero riojano, a un liencero pasiego o a un gitano. 
  24. Al río, la estatua de Edward Colston, en Bristol
    Les aterra el oír que a los maestros maquetos se les debe despachar de los pueblos a pedradas. ¡Ah, la gente amiga de la paz...! Es la más digna del odio de los patriotas. 
  25. ¿Conque es anti-español el Euzkera? Es la primera vez que lo oímos de labios maquetos. ¡Ya lo sabéis, euzkaldunes, para amar el Euzkera tenéis que odiar a España! Así lo pensábamos nosotros; pero ahora es un español el que lo dice"...y del enemigo el consejo. 
  26. Si a esa nación latina la viésemos despedazada por una conflagración intestina o una guerra internacional, nosotros lo celebraríamos con fruición y verdadero júbilo, así como pesaría sobre nosotros como la mayor de las desdichas, como agobia y aflige al ánimo del náufrago el no divisar en el horizonte ni costa ni embarcación, el que España prosperara y se engrandeciera. 
  27. Etnográficamente hay diferencia sustancial entre ser español y ser euskeriano, porque la raza euskeriana es sustancialmente distinta de la raza española... 
  28. Si fuese moralmente posible una Bizcaya foral y euzkeldun (o con Euskera), pero con raza maqueta, su realización sería la cosa más odiosa del mundo, la más rastrera aberración de un pueblo, la evolución política más inicua y la falsedad más estupenda de la historia... y vosotros, degenerados y corrompidos por la influencia española, o los habéis adulterado por completo, o los habéis reemplazado por los usos y costumbres de un pueblo a la vez afeminado y embrutecido... 
  29. Tanto nosotros podemos esperar más de cerca nuestro triunfo, cuanto España se encuentre postrada y arruinada... el favorecer la irrupción de los maquetos es fomentar la inmoralidad en nuestro país; porque si es cierto que las costumbres de nuestro Pueblo han degenerado notablemente en esta época, débese sin duda alguna a la espantosa invasión de los maquetos, que traen consigo la blasfemia y la inmoralidad... Es preciso apartarse de los maquetos en todos los órdenes de la vida... 
  30. Gran daño hacen a la Patria cien maquetos que no saben euskera: Mayor es el que le hace un solo maqueto que lo sepa... 
  31. Si algún español te pidiera limosna, levanta los hombros y contéstale, aunque no sepas euskera, ‘Nik estakit erderaz' ("no hablo extranjero"). Si algún español recién llegado a Bizkaya te pregunta dónde está tal pueblo o tal calle, contéstale ‘Nik estakit erderaz’. Si algún español que estuviera, por ejemplo, ahogándose en la ría, pidiese socorro, contéstale ‘Nik estakit erderaz’. [Añadido en 2009 por Javier Corcuera Atienza: "El texto anterior, aparecido en junio de 1895 en su periódico Bizkaitarra, es, que yo sepa, el único escrito de Arana publicado en la primera prensa nacionalista que no se recoge en sus Obras Completas (ni en las publicadas en 1965 ni en las de 1980). Cabe imaginar que debió de parecer excesiva a Manu de Eguileor, paciente y cuidadoso editor del libro de 1965, aranista convencido que no tuvo problemas a la hora de editar los demás escritos del fundador, pero que prefirió creer que este corto no era del Maestro"]
  32. Valdivia, el busto de Pedro de Valdivia
    [Aunque hoy no toca la mujer, imposible resistirse a esta perla...] Esos defectos de esta infeliz mitad del género humano son ingénitos en ella e inseparables de su sexo: si la mujer, con lo vana que es, amara, el mundo sería una orgía continua y de sus locuras estaría saturada la vida social; y si es vana e inferior al hombre, es decir, si no tiene tanto seso y corazón como éste, es porque, de suceder lo contrario, la lucha entre el hombre y la mujer sería terrible desde el hogar doméstico hasta las esferas más elevadas del gobierno de los pueblos. La mujer, pues, es vana, es superficial, es egoísta, tiene en sumo grado todas las debilidades de la naturaleza humana […]. Pero, por eso de ser precisamente inferior al hombre en cabeza y corazón, por eso el hombre debe amarla: ¿qué sería de la mujer si el hombre no la amara? Bestia de carga, e instrumento de su bestial pasión; nada más. La mujer necesita de la protección del hombre, de su tutela; como el hombre necesita de su compañía.
No puedo terminar sino con "España en marcha", letra del hernaniarra Gabriel Celaya y música, guitarra y voz de Paco Ibáñez, euscaldún, de madre vasca, que canta en español al orgullo autocrítico de ser españoles: