Arenga del páter en el cuartel Diego de León

Arenga del páter a una bandera de Falange en el patio del cuartel Diego de León. AMP

Esta foto ha traído loco a algún grupo de Facebook donde, después de una catequesis antibelicista (que nunca hacen contra ETA) y anticlerical, llegan a la conclusión de que seguramente no es Pamplona. 

El AMP nos dice: "Un sacerdote, subido en el remolque de un camión, arenga a los voluntarios. Original propiedad de Jesús Arraiza". Y la fecha, el 19 de Julio de 1936, junto con esta otra de "Camiones dispuestos en el exterior de la Estación de Autobuses para trasladar a los primeros voluntarios navarros al frente de guerra":

Pero ya se ve que el edificio de la primera foto no es la antigua Estación de Autobuses y los árboles de ambas fotos no están en la misma estación climatológica. La primera foto no es, pues, del 19 de Julio, sino de alguno de los inviernos del 1936, 37 ó 38.

Pablo Larraz me dice que se trata de la salida al frente de una bandera de Falange de Navarra y que le encantaría identificar al cura, cosa que me resulta más complicada que situar la foto.

¿Dónde están?

En esta 2ª foto tenemos enfrente la Estación de Autobuses, construida en 1934. Fijémonos en la farola en línea con la 5ª ventana, a la derecha del famoso reloj (pincha) que sirvió de escondite a Enrique Cayuela, secretario del Ayuntamiento durante la II República, y a Ramón Díaz-Delgado, catedrático de Filosofía y profesor de instituto. Seguramente, en el momento de la foto, ya estaban allí.

Dirijámonos hacia la calle Tudela, a la derecha de la foto, al chaflán, hoy ocupado por el Bar Bel-Din (pincha). Una vez allí, giremos 180º y miremos hacia donde está el fotógrafo.

Veremos esto:

1936, 19 de Julio. Confluencia calle Tudela-Conde Oliveto. Cuartel Diego de León. Carlos Amat. AGN

A la derecha, vemos, justo justo, un farol de la farola que antes veíamos en línea con la 5ª ventana desde el reloj de Autobuses. Al fondo, el cuartel General Diego de León, con el edificio principal en idéntico lugar y orientación que la actual Estación de Autobuses (ver yuxtapose) de Yanguas y Miranda.

Ha avanzado la tarde del 19 de julio y las chicas, seguramente margaritas, han colocado el "detente bala" a los voluntarios, ya se han despedido de esos jóvenes que, antes de salir al frente, han pasdo por el cuartel para recoger uniforme y armamento.

Nos dirigimos hacia el cuartel

1936 fondo oeste Vehículos de La Villavesa estacionados en las inmediaciones del Cuartel Diego de León, hoy la nueva Estación de Autobuses.

La mayor parte de los vehículos que llevarán al frente a 60000 combatientes navarros son, en esta foto, villavesas, algunas con anuncios de "Almacenes Azcárate", "Casa Unzu"... Vemos a la derecha del edificio principal el lateral norte del cuartel que tiene una piedra parecida a la del edificio del cura de la arenga.

Subimos al edificio que cierra el patio del cuartel por el sur...

Esta foto bien puede ser del mismo día de la inauguración, el 28 de octubre de 1930. Vemos por el hueco de la derecha el cuartel de Intendencia. Y, efectivamente, el edificio (aunque no sea el mismo de los cuatro que cierran el patio) tiene el mismo esquema que el de la arenga: bajo, visera y dos plantas, con esa mampostería tan característica.

Así pues, la foto del cura de la arenga no corresponde al 19 de julio del 36, sino a cualquiera de los tres inviernos de la guerra. 

Y la arenga -desde el camión, con la tapa bajada, para subir al cual ha utilizado una escalera-, dirigida a una bandera navarra de Falange tiene lugar en el patio del cuartel General Diego de León, también llamado Cuartel Nuevo de Caballería, sede del regimiento de Cazadores de Caballería Almansa, nº 13 de Pamplona.

Regalo de Víctor Lucia

Me envía Víctor una foto aérea de su abuelo que va a satisfacer el deseo de Mirlos... (en su comentario) de ver árboles en el patio del cuartel Diego de León:

Jesús Lucia Goñi 1935 ca. Diego de León, Estación de Autobuses e Intendencia

Sitna 1927-34 / 2024

Para una mejor visión de conjunto:

1. Cuartel de Intendencia

2. Solar donde en 1934 se construyó la primera Estación de Autobuses

3. Calle Tudela

4. Conde Oliveto

5. Solar donde se construyó entre 1944-46 la Estación del Irati-Plazaola, Estación del Irati-Plazaola, solar ocupado hoy por el Servicio Navarro de Salud y las oficinas de la Seguridad Social, en la avenida del Conde Oliveto 7 y 9.

6. Patio del cuartel Diego de León

7. Edificio principal del cuartel Diego de León, hoy entrada a la Nueva Estación de Autobuses.

8. Estación vieja del Plazaola, en activo hasta 1948. Hoy corresponde al límite norte del edificio de Sindicatos.

Plaza del Castillo, 19 de julio de 1936

Un grupo de Margaritas apoyadas por más gente sacaron la primera bandera rojigualda a la calle en Pamplona el 19 de Julio de 1936. Ésta era precisamente la que le habían regalado a los del Muthiko Alaiak en su gira por Pau, y que juraron defender hasta morir. Pronto iban a hacerlo.

En un grupo de Face, del que expulsaron a los disidentes, el 19 de julio se publicó esta foto que suscitó unos comentarios tan surrealistas que da la impresión de que sus autores, más que pamplonicas, podrían ser candidatos al "Guiri del año".

Es lo que tiene el transformar un grupo en una secta mediante la eliminación de la disidencia.

1936-7-19 Estación Autobuses Despedidas. ¿Detente, bala?

Presentación y comentarios

Ésta era la presentación de la foto:

"Plaza del Castillo, 19 de julio de 1936.

Un grupo de "Margaritas" de la peña Muthiko Alaiak con la primera bandera 'rojigualda' que salió a la calle"

Y estos los primeros comentarios:

1936-8-19 Margaritas seguidas de falangistas 

- Que eran las "margaritas" del Mutiko? Para ponerme en contexto...

- Yo tampoco lo sabia. Siempre es bueno aprender.

- Dudo que sean Margaritas, más parecen gente del pueblo que estaba con el fascio

- Que engañadas! Todas las libertades para la mujer conseguidas en la república, se anularon y se retrocedió en sus derechos. Qué tontas! No sabían que enarbolaban la bandera de la sumisión al padre o marido y la pérdida de todos los derechos. Cuánto se habrían arrepentido más tarde de semejante fiesta con esa bandera... (comentario de una ¿mujer?)

- Único comentario disidente (aún hay esperanza, si antes no es expulsado): con esa misma bandera las mujeres tienen los mismos derechos que los hombres. Articulo 4°de la Constitución, ánimo léanselo, es muy ilustrativo para analfabetos funcionales y progres.

- Yo quisiera saber si las personas de esa época que apoyaban al fascismo sabían realmente en qué consistía esa ideología. ¿Qué les gustaba de ella? O era simplemente por oponerse al comunismo.

Voluntarios requetés que se presentaron en
Pamplona, provenientes de toda Navarra

- Que miedo!!!...

- Yo lo que veo en la fotografía es a mucha gente la mayoría muy joven, no creo que sean Margaritas, por la ropa que llevan para esos años, más parecen niñas pijas de la época bien vestidas y seguramente hijas y hijos de militares y políticos de derechas…

- Y las margaritas ¿qué eran?, ¿de la CNT?

- Claro que no, Fascistas en toda regla, pero militantes y más organizadas. No eran monjitas de la caridad, pero en la foto son prácticamente adolescentes.

¿Bandera del Muthiko?

Pero hay un comentario de alguien cuyo padre perteneció al Muthiko y que ahora escribe su apellido en batúa, que a toda costa quiere evitar la implicación del Muthiko con ese pedazo bandera:

- Donde pone que son del muthiko? No veo ningún escudo ni nombre de la peña en ningún lugar de la foto, y lo de "margaritas" eran mujeres que llevaban txapela blanca con borla azul, algunas también llevaban txapela roja con borla blanca.... y no veo a ninguna con txapela.... 

Y le contesta uno:

Los requetés arriaron la bandera republicana y colocaron
una bandera española. Mola tuvo que rendirse a la
evidencia. La república había finalizado en Navarra.

- No sé si son del muthiko ni si son margaritas, pero esa bandera salió del muthiko

Explicación de la foto

Su autor es Galle.

Lo que más me llama la atención es el ambiente festivo de la foto. No parece que sea una "Sublevación" y menos un "Golpe de Estado". Las crías iban vestidas "de domingo", porque domingo fue aquel 19 de Julio, un día de fiesta.  Y es que, "a diferencia de lo ocurrido en otros puntos de España, en los que los sublevados tuvieron que hacer frente a la resistencia de las autoridades republicanas o de las fuerzas izquierdistas, el alzamiento en Navarra fue un éxito rotundo, no encontrando apenas resistencia" (Vázquez de Prada).

Galle, alborada del 19.07.36 Plaza del Castillo

La explicación de esta festiva foto está en el blog "Premín de Iruña", de Javier Baleztena, dedicado a su padre, en donde recoge  las memorias de Dolores Baleztena, "la tía Lola", hermana de su padre:

“Aquel histórico 19 de julio de 1936, lucía un sol espléndido en la vieja Iruña. ¡Qué era aquello, Dios mío! ¡Qué espectáculo tan indescriptible! Por todas las calles afluían riadas de jóvenes con sus uniformes y boinas rojas; se veían y oían caras de júbilo, gritos de entusiasmo, un grupo de Margaritas paseaban la bandera española, aquella bandera que nos regaló (a los del Muthiko) en Pau un grupo de legitimistas franceses . Fue la primera que salió a la calle al alborear el día.” (Para ver la historia de esta bandera pincha aquí)

1936-7-19 Estación Autobuses. Camiones p'al frente 

“Pero donde el espectáculo se desarrollaba en toda su soberana grandeza, era en la Plaza del Castillo. …ante el Círculo Carlista aquello era un hervidero de gentes, un loquero de entusiasmo. “Llegó la nuestra”, nos decíamos abrazándonos hombres y mujeres, jóvenes y viejos. Ante el Círculo paraban sin cesar autos, camiones y hasta carros de labranza llenos de mozos, sin más armas y uniformes que la boina roja. Algunos, ni siquiera llevaban chaqueta. Se tiraban de los coches dando vivas: “Aquí venemos, confesadicos y comulgadicos p’a lo que Dios quiera”, gritaba un mozo de aspecto enérgico y valiente.

El Muthiko y el Círculo Carlista

Muthiko Alaiak fue creada en 1931 por Ignacio Baleztena y bajo el nombre de Zaldiko Maldiko. Con esta denominación empezó su andadura en los locales del Círculo Integrista, en Estafeta 33, antes de pasar al último piso del Círculo Carlista, situado entonces en el número 29 (la más estrecha) de la plaza del Castillo.