Carmen Martínez Erro y hermanos, en Gulina

1929 (comienzos) Gulina. Carmen, en brazos de su madre, pero con algo más de 1 año

Llama la atención la ausencia de Margarita (+1931). ¿ Estaría ya en el sanatorio de Jaca?

A la derecha, al fondo, el viaducto del Plazaola.

Ha salido un poquito el sol.

Se ve (abajo, un poco a la derecha) la sombra de la cámara y el trípode de Berasáin.

Fijaos en la ropa que llevan, sobre todo en la de Ramona, que llama mucho la atención

Se me resistía el año de nacimiento de este angelico pero, al final, la hemeroteca ha cedido ante tanta insistencia. Eso sí, el resultado, a primera vista, resulta desconcertante.

La situación hasta ahora

Con la única que tenemos un margen de error más grande es con Carmen. Como veis, aparece como la última de los hermanos en la esquela de 1931, pero no en la de 1934. No he encontrado fotos ni  referencias de ella. Tan sólo esta reseña de Diario de Navarra:

DN 08/04/1933 NOTAS TRISTES. En la parroquia de San Agustín se celebrará hoy a las once la misa de Gloria de la niña María del Carmen Martínez Erro. -En lo más florido de la vida ha abandonado este mundo dejando a su madre (¿y al padre?) y hermanos sumidos en la mayor aflicción.

Como pronto, le podemos asignar 1923 (año de nacimiento de Camino) como año de nacimiento. Habría muerto con 10 años. Y como más tarde, en 1931 (esquela de Margarita), con 2 años sin cumplir. 

Yo, viendo el ritmo de procreación de los padres y ése "en lo más florido de la vida" de DN, apostaría por 1923. Pero mirando la foto de portada, veo que Camino tiene más de dos años. Por tanto, le voy a quitar tres años a Carmen: 1925. Habría muerto con 8 años.

Y a partir de esa fecha, ya no tuvieron más.

Viaducto (pincha) de la línea del ferrocarril del Plazaola en Gulina (Iza)

Actualización con los nuevos datos

Carmen murió en 1933 a los cinco ("meses" en la desconcertante esquela, errata) años de edad. Nació, por tanto, antes de abril de 1928 y después de abril de 1927.

Posible fecha de nacimiento:

DN 19 01 1928 REGISTRO CIVIL Nacimientos.-María del Carmen Margarita Martín Erro. 

En la hemeroteca, desde 1903 a 1928 no aparece "Martín Erro" como apellidos. Por tanto, se trata de una errata. Los apellidos son Martínez Erro.
Como supongo, los padres probaron otra vez con "Margarita" y también salió mal.

Posible fecha de nacimiento:

DN 19 01 1928 REGISTRO CIVIL Nacimientos.-María del Carmen Margarita Martín Erro. 

En la hemeroteca, desde 1903 a 1928 no aparece "Martín Erro" como apellidos, sólo como nombre y apellido. Por tanto, se trata de una errata. Los apellidos son Martínez Erro.
Como supongo, los padres probaron otra vez con "Margarita" y también salió mal.

Y ahora, con los nuevos datos de Carmen, me atrevo a completar el año de nacimiento y defunción de toda la familia, padres incluidos. Me han ayudado a hacerlo la hemeroteca de DN y esta página de genealogía de Ramona Erro.

1929 (comienzos) Gulina. Carmen, en brazos de su madre, pero con algo más de 1 año

Orden y fechas de nacimiento y defunción: 

José Martínez Berasáin (1886-1960, 74 años) y Ramona Erro Cía (1886-1972, 86 años)

1. Luis 1912 a 1995; 83 años
2. Margarita 1913 a 1931.07.04; 18 años
3. Mercedes 1915 a 2001; 86 años
4. José Ramón 1916 a 2001; 85 años
5. Javier 1917 a 1934.11.12: 17 años

6. Alejandro 1919 a 2018; 99 años
7. Juan Bautista 1921 a 2007; 86 años
8. Sagrario 1923 a 2018; 94 años
9. Camino 1925 a 2016; 91 años
10. Carmen 1928 a 1933.04.06; 5 años

Berasáin Carmen

Y ahora que ya tenemos claras las fechas, vamos a escribir en el buscador de la fototeca de AGN "Berasáin Carmen" (sin comillas).

De las cuatro fotos que aparecen, las dos de Gulina ya están fechadas en esta entrada. Pero esta otra, registrada como "parte de la familia Martínez Erro en el campo", me parece que también es del mismo día que el de Gulina. Fijaos en la ropa:

1929 (comienzos) Gulina. Los 4 chicos han desaparecido

Así pues, las tres fotos del día de Gulina son de comienzos de 1929.

Al accionar el disparador, la cámara ha girado hasta casi dejar fuera de cámara a José, lo que explica el cachondeo de Mercedes y Luis y la seriedad del padre. 

Y vamos a por la última. 

13 de julio de 1962 Brindis de paco Camino a Charlton Heston

Dice AGN: "La plaza de toros de Pamplona fue inaugurada el día 6 de julio de 1922. Debía estar embarazada de su hija Carmen, la menor". Y la fecha en 1923, cuando faltaban 5 años para que naciera Carmen.

Como veis, sobre todo en la grada alta, Ramona está en la Plaza Vieja, que se incendió en agosto de 1921. Y si comparáis la cara de la embarazada con la de Ramona en Gulina (1929), se ve que es mucho más joven. Y al no llevar de la mano a alguno de los 10 hijos que tuvo, yo apostaría a que es Luis el que está en su tripa y que la foto es de finales de 1911.

Por la Patria. Memorias de un legionario

No es precisamente la mejor fotografía de Luis Rouzaut (y aún menos si la vemos en el AMP), pero en esta imagen de la Plaza Vieja de 1921, después del incendio del 10 de agosto y poco antes de su completa demolición, hay un cartel que atrae el interés de más de uno.

"Cartel de propaganda política colocado en una de las puertas: ¡Por la patria!", dice el Archivo Municipal.

Acerquémonos un poco más:

Vemos claramente que en el cartel de la derecha, en la cuarta línea, repite "¡Por la Patria..!" y que en la primera podría decir "Teatro Gayarre", cuya parte trasera vemos en la foto de portada.

Echándole bastante imaginación, en el cartel de la izquierda, debajo del "¡Por la Patria", me atrevo a sugerir "Memorias de un legionario".

Con estas hipótesis entramos en la hemeroteca de Diario de Navarra y ¡bingo!

10/12/1921 Sábado

LA VIBRANTE HISTORIA DE AMOR Y HEROISMO DE UNO DE ESOS BRAVOS LEGIONARIOS QUE GALLARDAMENTE OFRENDAN SU VIDA POR ESPAÑA PALPITA FUERTEMENTE LLENA DE VIDA EN POR LA PATRIA MEMORIAS DE UN LEGIONARIO. Mañana en el TEATRO GAYARRE Las nutridas masas labileds en pleno combate vedlas en ¡POR LA PATRIA! El tnn cantiM siendo 5enand 1 be durantee dia' n cine luce el oi con esplendiiex y hrsta con fuerro; -i pero an ¿uunbio por in noehe ;? de ma f drugacla deja sentir el frio eon in : tenidad. *Do aaa ue es lo qo srs a1tO eati -b5ntarM14 ni ta. - ¡POR LA PATRIA! MEMORIAS DE UN LEGIONARIO La única película que da la sensación fuerte y vivida de L gorrs en Africa Mañana en ei TEATRO...

Lo escrito en minúsculas no se entiende ni la mitad, pero lo que está en mayúsculas nos dice claramente que no se trata de "propaganda política", sino de una película -"Por la Patria. Memorias de un legionario"- que proyectaron en el Teatro Gayarre el domingo 11 de diciembre de 1921.

Un par de semanas antes se estrenó en Madrid, en el Teatro de la Comedia, con invitación a los reyes y a autoridades militares:

En la reseña destaca que, aunque hay un argumento de ficción, hay escenas que se han tomado de la realidad, con grave riesgo para el cámara Guillot.

Las siguientes reseñas ya son todas posteriores a la proyección en nuestro Gayarre y aportan datos y detalles muy interesantes de esta película:

Como veis, en 1921, poco después del Desastre de Annual (entre el 22 de julio y el 9 de agosto de 1921) aparece esta película de Rafael Salvador, considerada la primera película de ficción sobre la Guerra de Marruecos. Fernando, un balarrasa, se apunta a la legión por problemas de amores, luchando en la guerra de forma valiente. Quiere ser el primero en clavar la bandera en la posición enemiga y, cuando lo consigue, una bala traidora siega su vida. Queda muerto sirviendo de pedestal a la enseña de España.

1920 ca. Teatro Gayarre

¿Os apetece que vayamos a verla al Teatro Gayarre? Podemos aparcar en la misma puerta.

Pero no puede ser. Esa película me parece que no ha llegado al día de hoy. 

Hay una alternativa estupenda de la que la película quizás sea el precedente: "El novio de la muerte", con voz de Lola Montes e imágenes de la época. Los entendidos la saborearán con fruición y todos la disfrutaremos.

Aunque merece la pena ver el vídeo completo, os lo pongo en el minuto 32'30":

Supervisando el Encierro

1905 ca. El alcalde Joaquín Viñas supervisando el tramo final del encierro. Al fondo, el almacén de Artola, número 87 del final de Estafeta. AMP

"1905 ca. El alcalde Joaquín Viñas haciendo el recorrido del encierro con la vara, símbolo de autoridad municipal, en el tramo final. Detrás de él aparece el concejal Joaquín Sáenz Oroquieta.

Almacén de Hierros y Aceros Ángel Artola.".

Ésta es la información que proporciona el Archivo Municipal. Un consejo: no quieras saber más porque te puedes liar. Con la información que da el archivo y lo que todo pamplonés sabe, tienes que situar perfectamente esa imagen.

Yo he cometido el error de intentar saber dónde estaba exactamente Artola (Estafeta 76) y el lío ha sido morrocotudo, porque los dos "Artola" de las fotos están al final de Estafeta, pero el de la foto de portada está en la acera de los impares (hoy bar Txirrintxa) y este último (Kukuxumusu), en la de los pares.

1920. Final de la Calle Estafeta, 76. (Carlos Amat)

Hasta los SF-1922 el Encierro terminaba en la Plaza Vieja. Como se ve en la foto de cabecera del vídeo, el final de Estafeta estaba vallado y los toros tenían que girar 90º a la derecha (en la dirección de la carrera) para entrar en la plaza (magnífico vídeo, no te lo pierdas):

Volviendo a la foto de portada, Joaquín Viñas y Larrondo -alcalde de Pamplona (1902-1907 y 1909-1913) y que con el arquitecto Serapio Esparza hizo el diseño del Segundo Ensanche (1916)- ya ha supervisado Estafeta y ha girado a su derecha. Está recorriendo Espoz y Mina (hoy Duque de Ahumada) para entrar en la antigua Plaza de Toros.

Vemos muy bien la esquina del precioso Mirador (N.º 76 de Estafeta) que ha doblado el alcalde y que aparece en todas las fotos hasta la actualidad (pincha):

1920 1. Plaza Vieja; 2. Esquina del mirador; 3. Final Estafeta; 4. Artola Estafeta 87 (Casa Galdúroz)

Esta que viene a continuación tiene un punto de vista similar al de la foto de portada, sólo que más elevado, ya que está sacada desde la Plaza Vieja.

La manada está tomando la curva de la casa del mirador y vemos que en el lateral de Casa Galdúroz no hay ningún letrero. Por tanto, tiene que ser anterior a 1905, fecha de la foto de portada.

Vemos también la valla de la derecha, la que cierra Estafeta y continúa hasta la entrada a la plaza. Es la misma valla que se intuye en la foto de portada, repleta de público.

Y suponemos que tiene que haber otra valla a nuestra izquierda.

Efectivamente, hay un peligroso rincón que hoy no se habría permitido.

1918. La manada por Duque de Ahumada, enfilando el callejón de la Plaza Vieja

Se lee con toda nitidez el cartel que antes era de Artola y que la hemeroteca nos lo completa: 

"Taller de carretería y carruajes Hijos de B. Labarta y José Bon". Y añade hasta la dirección: Estafeta, 87.

Como alguno se habrá quedado con ganas de ver la entrada a la plaza, aquí tenéis nada menos que tres momentos sacados desde los balcones de Casa Galdúroz, encima del actual Txirrintxa:

Tres momentos de la entrada a la Plaza Vieja. La entrada estaría donde está (en este enlace) la puerta junto al Niza

El cartel de Ciga

No puedo terminar sin mencionar este cartel de fiestas, de Javier Ciga, que fue seleccionado para 1917.

Faltaban todavía 5 años para que cambiara el recorrido y abandonara Espoz y Mina (hoy Duque de Ahumada). El toro ha roto el vallado que desde Casa Galdúroz encauzaba a la manada hacia el callejón.

Fijaos en las marcas numeradas de los tablones, los adoquines del suelo.

Los mozos, de blusón blanco y alpargatas blancas de fiesta, llevan pañuelo rojo, aún poco habitual. Vemos el final de Estafeta, el saliente del bar Fitero, enfrente, la entrada a Tejería y -¡cómo no!- el precioso mirador de Estafeta 76 que da a Duque de Ahumada.

Un cartel delicioso.

07.07.22 Centenario Plaza de Toros Pamplona

La plaza de toros actual se inauguró con el Encierro del 7 de Julio de 1922.

Fue una carrera contra el reloj porque, antes, hubo que desmontar -con layas- el Revellín de Tejería y explanar el terreno.

Así estaba, unos años antes, la zona donde se iba a construir la nueva plaza. Había que derribar el imponente Revellín de Tejería:

Revellín de Tejería en 1914-15 (Memorias del Viejo Pamplona)

El derribo del Revellín de Tejería fue una obra muy trabajada. Empezó su desmonte en 1918 y no concluyó hasta 1921-22 (yo creo que todavía quedan piedras bajo el ruedo de la Plaza). Mirad también el foso y el desnivel que había que igualar.

En 1921, pocos meses antes del 07-07-22, todavía quedaba en pie parte del Revellín y lo desmontaban con layas.

Esta imagen, que Arazuri consideró del Baluarte de la Reina, ya quedó demostrado que era del Revellín de Tejería. Pero, por si queda alguna duda, ahí va esta otra que la complementa, señalando elementos comunes. Las marcas amarillas nos indican que se trata del mismo derribo (Revellín de Tejería) y que ambas fotos se hicieron seguramente en la misma fecha:

1921 derribo Revellín Tejería

Ese mismo año de 1921, mientras todavía se derribaba el revellín, empezó ya la construcción de la Plaza actual:

Primera mitad 1921 comienzo construcción Plaza actual

El día 1 de Agosto de 1921, lunes, comenzó el desmonte y derribo de la Plaza Vieja. Mientras tanto, entre el 22 de julio y el 9 de agosto de 1921, se produciría el Desastre de Annual, una carnicería para todos los soldados de reemplazo, navarros incluidos, del que a los seminaristas de la foto les libró la sotana. La hemeroteca de Diario de Navarra está repleta de imágenes y de terribles noticias. 

Seminaristas con fusiles y Plaza Vieja Pamplona tras incendio (pincha enlace AMP)

En la foto de los seminaristas vemos que han sido retirados  los asientos de los tendidos. Tampoco se ven la barrera, contrabarrera ni burladeros. Es, pues, posterior al 1 de agosto y anterior al incendio del 10 que ennegreció la plaza.

"Seminaristas con fusiles" ha sido una foto muy manoseada. La Buena Nueva, de Helena Taberna, empujada por el Diario de Noticias, la situó en la Guerra Civil. Pues no, la foto "Seminaristas con fusiles" se hizo entre el 1 y el 10 de Agosto de 1921, entre el comienzo del derribo y el incendio. Y el único día que explica que no se vea a obreros trabajando es el domingo, 7 de Agosto.

El 10 de Agosto de 1921 un incendio, al parecer intencionado, en la Plaza Vieja aceleró también su demolición.

Se sospecha que alguien pensó que si no había alternativa (la Plaza Vieja) se acelerarían los trabajos para la nueva. 

Las dos imágenes son del mismo día, posiblemente del 11 de Agosto de 1921, día siguiente del incendio. A la izquierda, la Plaza Vieja con los restos amontonados del incendio en el ruedo. A la derecha, las dos plazas en la misma fecha.

Ya no había alternativa y había que pisar el acelerador:

Agosto de 1921 A. García Deán

Y en la primera mitad de 1922, cuando ya se iban eliminando los andamios de la nueva plaza, todavía seguían extrayendo en el ruedo piedras del revellín.

Trazos blancos, límite del revellín de Tejería

Y a la vez se iban construyendo corrales, patio de caballos...

1922 Rouzaut

La foto está sacada desde y hacia el arranque de la calle Aralar. Lo podéis ver en Google Maps.

Y llegó el gran día. El 7 de Julio de 1922 quedó inaugurada la plaza con un Encierro que tenía la particularidad de que, al terminar Estafeta se giraba hacia la izquierda y no a la derecha, como en la Plaza Vieja. En la foto se puede ver que terminó en montón.

La nueva plaza, obra del arquitecto Urcola, concienzudamente ejecutada, ha cumplido perfectamente las expectativas.

Con una excepción ridícula. En marzo de 1935 al Escudo de Pamplona, en la puerta principal de la Plaza, la República le quitó la corona real (sobre el león) y la ducal (sobre el conjunto del blasón), y las sustituyeron por coronas murales. Hicieron el cambio discretamente, sin publicidad, casi clandestinamente, o como una ocurrenshia, dando por hecho que no era ninguna reivindicación, y menos de los pamploneses.

Tan discretos fueron esos arreglos que estoy convencido de que el 99,99% de los pamploneses -al menos durante los 40 años de Dictadura- nunca supieron lo que había sobre sus cabezas cuando entraban en la Plaza.

Fue tal el éxito de los festejos taurinos que, pasados los Sanfermines de 1966, se empezó a ejecutar el proyecto de ampliación del arquitecto Rafael Moneo que permitía albergar a 5000 personas más, hasta las casi 20.000 localidades actuales.

En el año 1970 se instaló la iluminación eléctrica en la plaza, y en el año 1983 se estrenó la cubierta actual de la andanada. 

En el año 2005, por exigencias de la legislación Navarra en materia de seguridad de espectáculos, se acomete la última reforma de la plaza, dotándola de mas salidas, mayor número de vomitorios, y de pasillos.

Visita a la Plaza

Para terminar os diré que Google Maps, te permite entrar en la Plaza de Toros de Pamplona. Te abre las puertas del Callejón y puedes detenerte en todos los detalles: las gateras, que se hicieron tras el montón de 1975, en aquel trágico encierro en el que murió Gregorio Górriz, justo donde la puerta encaja en el hueco de la pared. Unas vistas de una calidad increíble de la Plaza.

Quiero agradecer a Maps y a la Casa de Misericordia (supongo que les habrán dado, de mil amores, el permiso) el detalle que han tenido de poner al alcance de todo el mundo estos lugares tan emblemáticos de Pamplona y de su universal Encierro.

Con esas imágenes, acompañados de "Clarín de fiestas", de Manuel Turrillas, vamos a pasear despaciosamente por el Callejón y por el ruedo en este vídeo que os he cocinado con todo cariño para que lo disfrutéis a toda pantalla.

Seminaristas con fusiles, 7 Agosto 1921

Seminaristas con fusiles y Plaza Vieja Pamplona tras incendio (pincha enlace AMP)

Por lo que he podido constatar en las últimas apariciones de esta imagen, especialmente en las redes (si queréis pasar un rato...), ya nadie discute que la foto se captó en la Plaza Vieja, la antigua plaza de toros de Pamplona (1852-1921). Compruébalo pinchando en el enlace de la foto de portada.

Está también aceptado que los seminaristas estaban haciendo instrucción militar, ya que a partir de 1912 los estudiantes de seminarios dejaron de estar exentos de hacer el servicio militar obligatorio. No estaban, pues, "fusilando rojos en la Guerra Civil", como todavía sugiere Google.

Pero pocos se atreven a precisar la fecha de la foto. Hay incluso quien dice: "tampoco se puede conocer la fecha exacta de la fotografía".

A pesar de ser la foto más manoseada que conozco, voy a ceñirme exclusivamente a los aspectos objetivos, técnicos e históricos de la misma para mostrar que sí se puede saber la fecha aproximada y hasta el día en que se hizo.

Iraizoz Astiz Plaza Vieja 1901-21 (pincha enlace)

A por la fecha

En el rectángulo superior adivinamos (foto izquierda) la estructura que sustenta el toldo (foto dcha) que protege del sol a los de andanada.

En el rectángulo central vemos (foto dcha.) cómo son los asientos de los tendidos y cómo han sido retirados (foto izquierda) en la foto de los "Seminaristas con fusiles".

Los rectángulos verticales de abajo quieren señalar cómo han sido retiradas también la barrera, contrabarrera y burladeros que se ven en la foto de la derecha. Detrás y a la derecha del superior que acompaña a los seminaristas, debería verse la barrera. Y no se ve.

Así pues, estos dos últimos rectángulos nos advierten de que ha comenzado el desmonte de la Plaza Vieja: 1 de Agosto de 1921.

Juan Belmonte se perfila para matar en San Fermín 1921 - Rufino Hernández

Tras los Sanfermines de 1921

Justo tras el incendio (izda.), así estaba la plaza nueva

Tras los Sanfermines de 1921 que, como se ve en la foto de ABC (pincha), se celebraron con los tendidos, toldos... en perfecto estado de revista, el día 13 de julio hubo en la plaza de toros sesión de circo; el 18 actuó el circo Feijóo y el 24 hubo una charlotada.

Mientras tanto, entre el 22 de julio y el 9 de agosto de 1921, se produciría el Desastre de Annual, una carnicería para todos los soldados de reemplazo, navarros incluidos, del que a los seminaristas de la foto les libró la sotana. La hemeroteca de Diario de Navarra está repleta de imágenes y de terribles noticias. 

Pero aún hubo un hueco en el periódico para el conflicto de los obreros de la Plaza Vieja.

El día 1 de Agosto, lunes, comenzó el desmonte y derribo de la plaza de toros. Los contratistas anunciaron en un cartel que desde primero de Agosto se entraría a trabajar a las siete y media y que luego se pararía media hora para el almuerzo. Pero los obreros querían entrar a las ocho y hacer la jornada seguida, sin paradas.

Aunque nadie pudo demostrarlo, este conflicto bien pudo ser el detonante del incendio intencionado que se produjo el miércoles 10 de Agosto. 

Y lo que falta

En consecuencia, la foto "Seminaristas con fusiles" se hizo entre el 1 y el 10 de Agosto, entre el comienzo del derribo y el incendio. Y el único día que explica que no se vea a nadie trabajando es el domingo, 7 de Agosto.

Ahora ya sólo queda saber quién es el autor de la foto y -lo más importante- quién puso esa foto en las manos de quienes no debía.

Hay que reconocer que nos tienen entretenidos.

La foto más manoseada ya tiene fecha

Para evitar más engaños, le he puesto este pie de foto

Estos seminaristas -Helena Taberna, Diario de Noticias, Esparza Zabalegui- no estaban fusilando a nadie en el 36, sino haciendo ejercicios de tiro en la Plaza Vieja de Pamplona entre el 1 y el 10 de agosto de 1921. La sotana les libró de ser pasados a cuchillo en el Desastre de Annual

Manipulación imperdonable
Aquí, en Navarra, la manipulación más temprana de esta foto es de 1988, en "Jotas heréticas de Navarra", de José Mª Esparza Zabalegui (autor de "Cien razones por las que dejé de ser español"), quien la contextualizo en febrero del 36 (victoria del Frente Popular).

Veinte años después, el artículo Otros curas que no irán a los altares en el Diario de Noticias del 28 de Octubre de 2007, firmado por un tal "J.I.C.", la contextualiza en la represión contra civiles en 1936 y cita el caso de Marino Ayerra, tío de Helena Taberna Ayerra.

Helena picó en el anzuelo y dio por buena (de 1936) la imagen de 1921 y dedicó a esta foto una de las escenas más impactantes y el eje central de su película "La Buena Nueva" (2008). 

Desmontando el montaje

Mariano Pascal, hijo de Joaquín y, como él, amante de la Fiesta, fue quien, en octubre de 2009, demostró que no se trataba de la Plaza de Toros de Calatayud ni de Badajoz, sino de la de Pamplona, pero no de la nueva sino de la antigua, que sufrió un incendio el 10 de agosto del 21 que aceleró su demolición (como se ve en ambas fotos).

En cuanto a la actitud de los seminaristas empuñando fusiles, en 1912 (nueve años antes de la foto) el gobierno de Canalejas estableció el servicio militar obligatorio, aunque sólo en tiempo de guerra. Ya no se aceptaba excepciones y los seminaristas -aunque en mejores condiciones- también tenían que hacer algún tipo de instrucción. Precisamente en los días en que tuvo que hacerse esa foto (final de San Fermín de 1921-incendio del 10 de agosto del mismo año), tuvo lugar el Desastre de Annual. A estos jóvenes de la foto la sotana los salvó de una carnicería.

El comienzo del derribo

Poco después del incendio del 10 de agosto

Si nos fijamos en la foto de Pascal (pincha), vemos que, detrás de los seminaristas, en los tendidos, ya han quitado las separaciones y empezado a retirar los asientos, mientras gradas y andanadas (arriba del todo) se encuentran todavía sin tocar.
Viendo, pues, los tendidos semiderruidos, ya sabemos que la foto tuvo que ser hecha entre el final de los SFs de 1921 y el incendio del 10 de agosto del mismo año.

Apoyándome en la hemeroteca de DN y en el documento Festejos taurinos celebrados en Pamplona entre 1900 y 2000, vamos a intentar estrechar el cerco de los días posibles de la foto.
De ambos documentos se extraen los siguientes datos:

1. Aunque la última corrida de los SF 1921 fue el 11 de julio y la plaza fue quemada el 10 de agosto, el día 13 de julio hubo en la plaza de toros sesión de circo; el 18 actuó el circo Feijóo y el 24 hubo una charlotada. Los trabajos de derribo no habrían empezado, pues, antes del 25 de julio.

2. Se había acordado que el derribo de la plaza vieja comenzara el uno de agosto (como así fue), a pesar de que la Comisión del Ensanche pedía aplazarlo hasta no asegurar el funcionamiento de la Plaza Nueva para el 7 de julio de 1922.

En agosto de 1921, así estaba aún la Plaza nueva

3. Los trabajos de derribo comenzaron el día 1 de agosto y con un conflicto laboral. Los contratistas pusieron un cartel que decía que desde el 1 de agosto se entraría a trabajar a las 7:30 de la mañana, mientras que los obreros entraban a las 8 porque no querían la media hora para el almuerzo, sino trabajar las ocho horas seguidas.
Así pues, esa foto tuvo que ser hecha entre el comienzo del derribo (1 de agosto, lunes) y el día del incendio (10 de agosto, miércoles). Y lo más probable es que haya sido hecha el único día de fiesta de ese periodo: el 7 de agosto, domingo.

Incendio que, todo lleva a pensar, fue intencionado. El mismo día 11, el DN dice lo siguiente:

pero lo que podemos asegurar es que los primeros en advertir el incendio y que, como decimos al principio, fueron los primeros que entraron en la plaza de toros, recibieron la impresión de que el fuego había comenzado a un tiempo por tres sitios distintos: entre los palcos 80 a 90, en el palco presidencial junto al cual se veía el foco de fuego mayor y hacia el palco 24. De modo que el fuego comenzó en los palcos donde de ningún modo podía justificarse una imprudencia ni un descuido ni otra causa que hubiera podido producir el siniestro. Además se pudo advertir en los primeros momentos un olor extraño que no era el que despide el fuego cuando se produce por causas naturales, sino que era como a gasolina quemada; un olor parecido-palabras textuales...

Por cierto, a pesar de los temores, la Plaza nueva estuvo lista para el encierro del 7 de julio de 1922, con el que quedó inaugurada.
Desde la 93 hasta la 104, aquí tenéis algunas fotos de la Plaza Vieja y Nueva comentadas por Arazuri.

Pamplona. Plaza de España (postal de L. Roisin)

Os traigo hoy una curiosidad que a más de uno le habrá sorprendido: unas postales de los años '20 con este título: "31. Pamplona. Plaza de España. (Lucien Roisin)".
Entre 1922 y 1931 el solar estuvo vacío, como en la imagen. La gente lo llamaría de algún modo, pero eso de "Plaza de España" me da que sólo existió en las postales de Roisin.

Para situarnos

La calle que vemos de frente es Espoz y Mina, que nos mete en la Plaza del Castillo en la que destaca por su blancura el Hotel La Perla.

Vemos, en primer plano el solar vacío que dejó la Plaza Vieja (de toros), demolida tras el incendio de agosto de 1921.

Por encima de los tejados, a mano derecha, nos sorprende una bonita alineación entre la torre de San Agustín y la sur de la Catedral, que nos va a venir bien para saber dónde estaba el fotógrafo,

A por la fecha
La imagen se obtuvo desde los pisos más altos del número 7 de Carlos III, esquina Cortes de Navarra.

La imagen fue sacada entre 1922 (ya no quedan en el solar restos de la Plaza Vieja) y 1932 (el nuevo Gayarre abrió sus puertas en mayo de ese año, ocupando el solar vacío).
Pero vamos a intentar precisar un poco más la fecha.

1. Finales de 1921

Ya se ha producido el incendio de agosto de 1921 y se observan en la plaza labores de desmonte. Esta imagen tiene que ser del tercer cuatrimestre de ese año.

2. 1925ca

En origen (Ejército del Aire) no pone fecha, pero no es difícil inferir que oscila entre 1922 (ya no está la Vieja Plaza de toros, en el arranque de Carlos III) y 1925 (aún no han empezado las obras del edificio de Telefónica, entre 1925 y 27, en la esquina de Amaya con Cortes de Navarra). Pero sí ha empezado a construirse el número 7 de Carlos III, de donde se sacó la imagen de portada. Y como el de Telefónica siguió al número 7, me inclino por hacia 1925.

La Plaza del Castillo (antigua Constitución), cerrada por el Teatro Gayarre (desde 1903 se llamó así al Teatro Principal).

Ya se ha urbanizado con arbolicos parte del solar que ocupaba la antigua Plaza de Toros

3. 01.03.27

Esta imagen nos aclara mucho. El edificio de Telefónica (1925-27) ya tiene la estructura hecha y el de su izquierda (el nº 7, desde el que se hizo la foto) aún no se ha terminado. En la página de Telefónica dan la fecha de 01.03.27. Eso significa que para finales del 1927 ya ha podido ser sacada la foto de portada de la que tratamos y que el margen queda reducido a fines del 1927-1931.
Espoz y Mina, a la izquierda, y Estafeta, de frente.

4. Ruiz de Alda, vuelo de 1929

Vuelo de Ruiz de Alda de 1929. Sobre el solar de la "Plaza de España" se ve la sombra de los dos edificios ya construidos: más larga, la del nº 7 y más pequeña la del edificio de Telefónica (pincha sobre la foto), que al principio no tenía más que dos plantas

El Gayarre sigue todavía cerrando la salida de la Plaza del Castillo. Y lo seguiría haciendo hasta 1931, cuando fue derribado y su fachada trasladada al lugar actual de Carlos III, donde abrió sus puertas en mayo de 1932, ocupando el solar que dejó libre la Plaza Vieja.

5. 1931-32

Una broma de Roisin
Lo más gracioso es que, según Lucien Roisin, ese solar se llamó "Plaza de España" y que con ese nombre lució sellos de la República Española.
Llevo unos cuantos años topándome con estas postales y mirando en internet, en Arazuri... y nunca he encontrado ningún dato que avale la existencia de "Plaza de España" en Pamplona. Y menos en un tiempo tan reciente, que todavía vivirá gente que guardaría memoria de ella.
Tengo, pues, el convencimiento de que a la "Plaza de España" pamplonesa le pasa lo mismo que al "Reloj de sangre" (ya,ya... confirmado, era cierto) de la Puerta de la Ciudadela: que -en Pamplona- sólo existen en las postales de Roisin.
Pero, al menos como curiosidad, ahí quedan:

Y aún más curioso es que la Exposición virtual de Lucio Urabayen la da por buena, sin poner ningún pero.
Para terminar la historia, el 13 de noviembre de 1936, el tramo de calle entre Carlos III y Amaya-Estafeta recibió el nombre de Duque de Ahumada.