 |
| Nicolás Ardanaz: niño, peral y tapia; Julio Cía 1953. Francisco Ortega, guardia de la Taconera. AMP |
De críos, al guardia de jardines (como al señor Ortega) le llamábamos "japi". "¡Que viene el japi! ¡le ha pillau el japi!..." eran expresiones habituales de nuestra jerga infantil de los años 50. Extrañamente no aparece en el Vocabulario navarro de José María Iribarren. Era, por lo visto, exclusiva de Pamplona.
El niño de la foto de Nicolás Ardanaz, a pesar de la prohibición, se subió a la tapia y ya veis cómo está zampando tranquilamente. Pero el japi le pilló.
Éste es el acertijo:
- El peral tenía peras
- El niño no cogió peras
- El peral se quedó sin peras.
- El japi no pudo denunciar al chaval
No intervienen más elementos: ni pájaros ni la gravedad... Solo niño, guardia y peral.
Explícalo, pero no en público, para no dar pistas a los que no son tan listos como tú.
Si quieres comprobar la solución (Nº 51), pincha aquí
1 comentario:
Era guarda pero no municipal sino que iba por sitios de diputación entre la piscina Anaitasuna y Oblatas, eran campos y también tenían frutales ya dejados ósea fruta sin tratar picadas de gusanos vamos que no las cogían y ese guarda le encantaba pillar a cuadrillas como yo de doce, trece años y darnos si no espabilabamos con el bastón que llevaba y ya entonces era viejo pero con muy mala leche, éramos pandillas de las casas de Eguaras y Monasterio de Irache. Que tiempos aquellos, hoy tengo 66 años y si lo recuerdo.
Publicar un comentario