La foto, subida por Javier, llevaba esta escueta información: "Principios del XX. Carrera en un entorno rural. (Fidel Astiz)".
Cuando uno ve fotos como ésta, se queda con las ganas de saber algo más y agradece en el alma comentarios como éste de Inma Etxarri:"Es una apuesta. El korrikalari era Naparzar, y esta foto está hecha a la entrada de Lekunberri, al fondo la casa de los camineros ya desaparecida. Maravillosa escena. El señor que va detrás con el caballo es su protector y quien le auxilia, a la vez que le protege y le mantiene económicamente. Los que miran, seguramente vecinos de Lekunberri y muchos que se acercaban en ese día de apuestas a Lekunberri. Un día de celebración."
Y para demostrar que es Lecumberri, añade Inma:
"Al fondo el mismo monte años después"
Efectivamente, desde la entrada norte de Lecumberri, en la vieja carretera a San Sebastián, vemos constantemente ese monte (pincha).Todos -sólo hombres- con boina y de traje. Es un día de fiesta.
Al que va a caballo hoy le llamaríamos botillero y apoderado. Era su padrino y se llamaba Miguel Arguiñena, Miguel Aundi, propietario de la venta de Lecumberri, donde acogió a su protegido. Reconvertida en alojamiento, era “centro neurálgico en la preparación de las apuestas de la zona”.
Nombre y alias
En cuanto a Naparzar (o Naparzarra, en otras páginas), si preguntas por él en la Prensa Histórica o en la hemeroteca de Diario de Navarra, no encontrarás nada hasta 2017, porque en su época Francisco Echarri llevaba como alias el nombre de su casa:
Cinco retos de un andarín.El muy conocido andarín vasco-navarro Francisco Echarri, nacido el día 20 de Julio de 1877, en la -casa llamada Juanzarrenea, del lugar de Arruiz (valle de Larraun), y residente en el mismo pueblo, lanza los cinco retos ó desafíos siguientes... (el tercero va dirigido "al mejor que hay en el globo terráqueo")
Francisco Echarri en vida se llamó "Juansarrena" y "El navarro". Así lo recoge la hemeroteca. Hoy la casa se llama Juansarenea y se ha reconvertido en casa rural. "Naparzar" y "Naparzarra" son inventos del siglo XXI, traduciéndo al vasco "El navarro" y añadiéndole el "zar" o "zarra" del nombre de la casa.
Retos y apuestas
¡Cinco apuestas de una tacada! Las hacía de todo tipo y casi nunca en igualdad de condiciones: él, contra dos, tres y hasta cuatro; contra un caballo, siempre que el jinete no pesara menos de 70 kilos...
La anécdota que más me ha gustado nos la cuenta Diario de Navarra con ocasión de la presentación del libro de Ricardo Gurbindo "Andarines y korrikalaris navarros. El caso de la Comarca de Aralar":
"El bueno de Naparzarra, amén de gozar de unas condiciones físicas envidiables, era aficionado al juego. “Casi todas las noches” saltaba la ventana de su habitación a escondidas, y con paso ligero se iba de Lekunberri a Pamplona “jugándose el dinero que tenía y el que no”. Su mecenas, que acabó por enterarse de sus fechorías nocturnas, se presentó en Pamplona y a distancia vigiló a su díscolo discípulo. Lo curioso es que el joven atleta logró zafarse de su vigilancia y para cuando Miguel Aundi regresó a caballo a Lekunberri, él dormía plácidamente en la cama. Antes que recibir una merecida reprimenda, el esfuerzo realizado dejó boquiabierto a su protector, al que los años le darían la razón en su intuición certera de descubrir a un campeón".
El declive
Lo que viene a continuación sólo lo vais a leer aquí.
Dice Auñamendi que "en la década de 1910-20 emigró a América sin mucha fortuna regresando pocos años después. Pero yo he encontrado un reto en 1916 en una plaza de toros (la plaza vieja de Pamplona, supongo) en la que ganó por retirada de su oponente.
La siguiente apuesta, contra un guipuzcoano, es en 1925. Francisco tiene ya 48 años. Hay que dar 100 vueltas a una plaza y el guipuzcoano le concede 4 vueltas de ventaja. ¡Quién se lo iba a decir!
Y lo más terrible, dos años después, en los Sanfermines de 1927. ¡Y en el Manicomio!:
DN 9/07/1927Nacimlentos.-Ans MarIa Leza4a Usechi. Defuneionee,-Juan José b tigosa, de 3 Silos, de Pamplona, San Gregorio, 10, toreare, ingel Martines Urtasun, de 8 s&s de Pamplona, ilarauta, &7, & Peregrina Domingues, de 71 aÑi., de Pontevedra, Jarauta, 61, L° Francisco Echarri, de 49 años, de Arruiz. Manicomio. A 1ejandro Chocolonea,. de 78 a&,s, de Tiebu, Casa Misericordia. Bonifacio Arana, de 71 aloe, de Iturgoyen, Asilo de Ancianos...
Ni una triste esquela
Arruiz, cuna de campeones
Arruiz fue la cuna de dos andarines-korrikalaris que, en su tiempo, fueron los mejores.
- Francisco Echarri (1877-1927, 50 años casi), alias "El Navarro" y "Juansarrena", que hoy ha sido rebautizado como "Naparzar" y "Naparzarra"
- Juan Cruz Azpíroz Goicoechea, "Chiquito de Arruiz" (1929-1996, 67 años), rebautizado irrespetuosamente ("txikito" es un vaso de vino) en nuestros días como "Txikito de Arruitz", quien combinaba exitosamente las facetas de korrikalari y aizcolari
Como veis, no pudieron competir entre ellos.
1/05/1916 25
29/07/1927
Sólo he encontrado un par de párrafos en internet.
El primero, en Auñamendi:
"Dentro de las pruebas de larga distancia, que corresponden a los andarines decimonónicos de la blusa, abarca, pantalón largo y faja a la cintura, citaremos el trayecto Tolosa-Pamplona-Tolosa, con 124 km. de recorrido, sobre el que intentaron probar sus fuerzas muchos atletas vascos y en el que «Naparzar» culminó su vida deportiva, el año 1908"
Sospecho que el final de este párrafo podría ser el pie de foto para la imagen de portada: "Naparzar, entrando por primera vez en la Tolosa-Pamplona-Tolosa, con la que dio fin a su vida deportiva".
Naparzar es ya una persona de edad y lleva apoyo para una carrera muy larga, 124 km., que le llevarían alrededor de 11-12 horas.
la P Korrikalari Naparzar
https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/navarra/ar-96791-142944/
La aparición de Francisco Echarri "Naparzarra", el más famoso "lasterkari" de principios del siglo XX y quizás de la historia, marcó el final de la saga de los Juanagorri. Naparzarra, que provenía de la localidad de Arraiz, realizaría fantásticas apuestas contra diversos corredores vascos consiguiendo en la mayoría de los casos asombrosas victorias seguidas por multitud de entusiastas seguidores. Sus más famosas carreras fueron la protagonizada frente a los Juanagorri, padre e hijo, en 1908 con victoria del primero, la derrota frente al francés Neven en 1907 y ante 10.000 espectadores, o su victoria en la carrera Valencia-Sagunto en 1910. En la década de 1910-20 emigró a América sin mucha fortuna regresando pocos años después.
1/05/1916 25
29/07/1927
...Nacimlentos.-Ans MarIa Leza4a Usechi. Defuneionee,-Juan José b tigosa, de 3 Silos, de Pamplona, San Gregorio, 10, toreare, ingel Martines Urtasun, de 8 s&s de Pamplona, ilarauta, &7, & Peregrina Domingues, de 71 aÑi., de Pontevedra, Jarauta, 61, L° Francisco Echarri, de 49 a&s, de Arruia. Manicomio.
https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2013/03/14/larraun-tierra-korrikalaris-3135298.html
el próximo domingo se disputará la 25ª edición de la Legua de Lekunberri-Memorial Txikito de Arruitz, 6.040 metros de mojón a mojón, como los korrikalaris de antaño. Precisamente, esta veterana prueba toma el nombre de Juan Cruz Azpiroz, Txikito de Arruitz, un korrikalari de leyenda. Algunas de sus proezas se recogen en la exposición que se puede ver estos días en Mitxausenea. También se muestran fotografías y recortes de prensa de las 25 ediciones y de otras anteriores, como la disputada en 1903 en la que venció Naparzar, de Arruitz. En juego 100 pesetas, la realizó en 23:10.
No faltarán los desafíos, con un premio de 100 euros si se establece un nuevo récord. Lo tiene desde 1998 Andrés Pérez en 17:31. Entre las féminas lo consiguió en 2010 Aicha Banni en 21:25. El récord de la zona es de Txikito de Arruitz (18:57) logrado en 1959.
Todas las reacciones:
25
Comentarios
Inma Etxarri






No hay comentarios:
Publicar un comentario