domingo, 23 de julio de 2023

Fco. de Val: el misterio de la sortija

Francisco con Mikaela, dedicada al alcalde de Villafeliche, Mariano Lou
Hace 14 años, cuando empezaba a hilvanar los primeros retazos de la vida de Francisco de Val, me topé con una intrigante noticia:
Porque ahora viene otra noticia curiosa. Nos la cuenta La Vanguardia, en su edición del martes, 23 de octubre de 1928, en la página 14 (columna izda. hacia la mitad):
Francisco García de Val, denunció que, en la Ronda del Centro, le sustrajeron una sortija valorada en unas 1.500 pesetas.
Así de escueta es la noticia y hay que tomarla con la máxima precaución. Siendo La Vanguardia un periódico de Cataluña, entiendo que la Ronda del Centro se refiere a alguna calle de Barcelona. Pero, lo que nos importa, ¿se trata de “nuestro” Francisco García de Val, el herrador de mulas? Porque por aquellos años 1500 pesetas podía ser lo que un asalariado, en un oficio humilde, podía ganar en 300 días de trabajo, a un duro por día. Con todo el cuidado del mundo: si se trata de nuestro Francisco de Val, tuvo que llevarse un buen disgusto, porque suponían los ahorros de muchos meses de trabajo.
Y, siguiendo con la hipótesis, una sortija de tal valor, ¿para quién puede ser sino para una mujer, para un gran amor?
¿Intrigados? Pues lo siento mucho, porque yo no puedo sacaros de la intriga.

Cuatro años después, a finales de 2013, volví sobre ella:
1931-02-16 Hoja oficial de
la provincia de Barcelona
Recogí esta noticia en mi primer intento de biografía sobre él, a comienzos del 2009. Y desde entonces no he avanzado nada. Sigo sin estar seguro de si se refiere a nuestro Francisco, aunque me temo que sí. Si de él se tratara, ¿para quién sería una sortija tan valiosa? Francisco de Val tuvo amores y, aunque estuvo a punto de casarse (con Mikaela), nunca llegó a hacerlo. Ni siquiera tuvo hijos.
De ahí que, a su muerte, nadie reivindicara su memoria. De hecho, fue enterrado en el osario del cementerio de la Almudena, sin una triste lápida que nos recuerde que "Aquí yace el autor de Sierra de Luna, Viajera, Las palomas del Pilar..."

3. Aprovechando el bonito trabajo de Pascual Sánchez, he vuelto por enésima vez sobre la triste historia de la sortija. Y me he hecho el siguiente razonamiento: si la Ronda del Centro fuera una calle de Barcelona, tendría portales, números pares e impares. 
Y he escrito en la Prensa Histórica, entre comillas, "Ronda del Centro".
¡Y bingo (ver recorte de la derecha)! La "Ronda del Centro" no es una calle, sino una rondalla: la Ronda del Centro aragonés, que en el Día del Pilar solía hacer la castiza "Jota de Ronda" por las calles del Pueblo Español de Barcelona, rematando en el Ayuntamiento. Francisco de Val, como buen maño, celebraría el Día del Pilar formando parte de esa Ronda.
1932 octubre 13 El día grafico. La "Jota de ronda" del Centro Aragonés cantando coplas ante el Ayuntamiento, la noche del martes, víspera de la fiesta del Pilar. La "Jota de ronda" que en los salones del Ayuntamiento dio un recital. Fotos Pérez de Rozas
Así pues, ya no tengo ninguna duda. Quien extravió o, mejor, a quien  sustrajeron tan valiosa sortija durante la Ronda del Centro Aragonés era a nuestro Francisco de Val, quien lo denunció después del Día del Pilar, apareciendo la noticia un 23 de octubre de 1928.
Lo corrobora también este dato de su biografía:
Durante largos años sus amigos de Sierra de Luna no tuvieron noticias de "Paco el herrador". Por fin, poco antes de la Guerra Civil (1936-39) les llegó una carta en la que les decía que en Barcelona también había creado una rondalla, que había grabado discos y que salían a tocar al extranjero.

sábado, 22 de julio de 2023

Francisco de Val, desde Daroca

El 'gigante' Francisco de Val con la partitura de "Sierra de Luna"
Este blog se llama Desolvidar "por culpa" de Francisco de Val, que había caído en un injusto olvido. En 2009, José Ramón Gaspar y yo empezamos la difícil tarea de recuperarlo para la memoria. Agradecemos a Pascual Sánchez, historiador, esta valiosa aportación en El Comarcal del Jiloca.

Francisco de Val, poeta, cantor y músico
por Pascual Sánchez Domingo
¿Sabían que la popular canción -que interpretó con éxito el rumbero Peret- "Una lágrima cayó en la arena", era de un músico de esta tierra? Así es, el mismo autor de "Viajera", que llevaron en su repertorio durante años el grupo El Consorcio; el mismo, también, que escribió el pasodoble "Sierra de Luna", más conocido en Aragón como "El Ebro guarda silencio". Me estoy refiriendo a Francisco Saturnino García Val, nacido en Villafeliche el 30 de octubre de 1897, y que en los ambientes musicales se conoció como Francisco de Val.

Con apenas tres años se trasladó con su familia de Villafeliche a Jaulín, en donde su padre, Anacleto García, trabajaría de veterinario. En esa localidad pasó su niñez y primera juventud y es donde comenzaría a tocar la guitarra, pero todavía muy joven se trasladó a Sierra de Luna, en las Cinco Villas, en donde trabajó como herrador de caballerías y era conocido como "Paco, el herrador", pero también fue aquí en donde realmente se forjó su afición a la música, junto a los jóvenes del pueblo. Más tarde, con unos 20 años, comenzó a escribir poesías y canciones, llegando a completar varios cuadernos.

Francisco de Val junto a la cantante Mikaela. Foto-
grafía dedicada al alcalde de Villafeliche, Mariano 
Lou, durante una visita del cantante -posiblemente 
la ultima- a esta localidad, entre los años 1963 y 1965

Entre 1932 y 1940 grabó algunos discos y llegó a triunfar en España y América, incluso compuso canciones para el cine, en películas como "Alma de tango", "Malagueña" o "Tíovivo" de José Luis Garci, con la ya mencionada pieza "Viajera". Se decía entonces que sus canciones inspiraban ternura, amor y nostalgia, y en los años 60 del pasado siglo llenaban las ondas de la radio diariamente.

En esta época se "codeó" con personajes importantes del mundo de la canción como Carlos Gardel y el tenor Miguel Fleta, con el que estuvo en el momento de su muerte. En Madrid, Francisco tenía cierta fama de bohemio y frecuentaba a menudo las salas de fiesta, casi siempre ataviado con un gran pañuelo al cuello sobre su camisa blanca, y otro que asomaba del bolsillo de su americana. Se dice que llegó a tener en Madrid un "pisazo", sin embargo, cuando falleció vivía en una modesta pensión.


Villafeliche: Reconocimiento a F. de Val en 2010
Según parece solamente volvió a Villafeliche en contadas ocasiones, una de ellas a buscar una partida de nacimiento; otra, acompañando a un grupo de jota para hacer una ronda por las calles del pucblo; y otra, segununente la última, junto a la cantante Mikaela, muy famosa en aquella época. Según se comentaba entonees, Francisco y Mikaela iban a contraer matrimonio, pero eso no sucedió. Francisco fue siempre soltero.

Entre los cantantes que interpretaron las canciones de este villafelichino se encuentran Antonio Maclún, Jorge Sepúlveda, Luis Mariano, Manolo Escobar, Rocío Jurado o Isabel Pantoja.
Sierra de Luna, por Rosita Ferrer
22.07.64 (dcha.) Madrid Manuel Lopez Contreras
El viernes 29 de julio de 2011, el Ayuntamiento de Sierra de Luna le rindió un homenaje en la plaza del pueblo, que lleva su nombre, presidido por la alcaldesa María Luisa Naudín y el alcalde de Ejea, Javier Lambán. Asistió también, entre otras personalidades, Agustín Caro, alcalde de Villafeliche. La música de fondo fue, como no podía ser de otra manera, el pasodoble "Sierra de Luna".

Existe un magnífico libro sobre la vida de este excelente aragonés publicado por la Diputación Provincial de Zaragoza en 2011, escrito por José Ramón Gaspar Y Pachi Mendiburu, con el título "Francisco de Val, vida, poesía y música", y en la Biblioteca Nacional de España más de cien canciones registradas a su nombre, de las que hemos mencionado algunas, las más conocidas, pero también lo fueron en su día otras como "Campanitas de la aldea", bolero interpretado magistralmente por Jorge Sepúlveda o "Las palomas da Pilar" que cantaba Antonio Machín.

Nota.
En este enlace a Wikipedia tenemos acceso directo a la lectura y descarga del libro "Francisco de Val, vida, poesía y música". Disfrutadlo.

viernes, 21 de julio de 2023

"El caso de la librería Lagun" y doble rasero

Mº Teresa Castells en mayo de 1973
“Mi hijo Andrés estaba muy exaltado (cabreado). Les dijo (a los ertzainas) que si ponían una bomba en Bilintx (otra librería de la Parte Vieja donostiarra) seguro que encontraban al culpable en seguida, pero si la ponían en Lagun no hacían nada”
Como tantos otros, esa librería contribuyó a que Vilinch (así firmaba sus escritos) fuera la primera víctima del batúa.

Frente a la ultraderecha (Guerrilleros de Cristo Rey, Batallón Vasco-español...), la unidad del gremio de libreros fue total. Pero esa unidad saltó por los aires en cuanto el entorno de ETA  empezó a atacar a la librería Lagun (léase "lagún"):

Atentado contra una librería en San Sebastián 1972 abril 27 Diario de Burgos
San Sebastián (Cifra). —La Librería «Lagun», situada en la plaza del Dieciocho de Julio, en la parte vieja de la ciudad, ha sido objeto de un atentado a primeras horas de esta tarde. Un grupo de individuos no identificados arrojó contra el escaparate del establecimiento un artefacto que estalló, rompiendo el cristal y chamuscando algunos libros.

Llama la atención eso de "plaza del Dieciocho de Julio", nombre que llevó la plaza durante el franquismo. Luego veremos que ya para enero del 77 figurará como Plaza de la Constitución. En 1979, cuando llegué yo, ya empezaba a decirse "la Consti", por tanto ya podéis imaginar que la plaza no estaba dedicada a la Constitución de 1978, sino a la de 1812, "la Pepa" (por promulgarse en Cádiz el día de San José).

AMENAZAS CONTRA ESTABLECIMIENTOS DE SAN SEBASTIAN 1976 mayo 19 Diario de Burgos
San Sebastián (Cifra). — Dos establecimientos comerciales de San Sebastián han aparecido esta mañana con los cristales exteriores destrozados Se trata de la librería «Lagún» y de la tienda de molduras para cuadros «Kutxa». Se da la circunstancia de que la librería citada fue multada hace unos días con diez mil pesetas, juntamente con los bares «Astelena». «Aralar». y «Santi». por tener en el interior huchas para recaudar fondos con destino. a los trabajadores que se encuentran en huelga en Guipúzcoa.
Aquí escriben "Lagún" con tilde y, aunque no sea correcto, viene muy bien para que sepamos cómo se pronuncia. Curiosamente, Lagun y Astelena hacían esquina en la plaza, ostentando la librería en N.º 3.

Explosión de tres artefactos en una librería y dos automóviles 1976 04 26 Aragón expres
TOLOSA ( Guipúzcoa), 20 (Europa Press).— Durante la madrugada última se han registrado tres atentados en esta localidad, ignorándose por el momento la identidad de los autores de los mismos.
En la librería "Izaskun", propiedad de la hermana de un joven que fue detenido en relación con conflictos laborales, un artefacto destruyó prácticamente el escaparate y parte del interior del establecimiento. La librería había recibido una amenaza en el verano pasado en una carta que procedía de Burgos y que estaba firmada por los denominados "Guerrilleros de Cristo Rey". Asimismo, otros dos artefactos destrozaron los coches del secretario de juzgado de Tolosa y de un obrero respectivamente. En el automóvil de este último habían sido colocados dos artefactos pero sólo uno de ellos hizo explosión.

ANTE LAS CONTINUAS AMENAZAS, LOS LIBREROS VASCOS ESCRIBEN AL REY
BILBAO, 19 (Logos) 1976 05 19 Aragón expres.— En un escrito que los presidentes de los gremios de libreros de Vizcaya y Guipúzcoa han dirigido a S.M. el Rey solicitan audiencia para exponerle los problemas actuales que les afectan, como consecuencia de los atentados y amenazas que vienen sufriendo. La decisión de solicitar audiencia ha tenido como motivo inmediato la amenaza de muerte recibida por la propietaria de la librería "Izaskun", de Tolosa (Guipúzcoa), firmada por el llamado "batallón vasco-español" comando "Victor Legorburu" en la que conmina a la propietaria a abandonar el país antes del 20 de mayo o, en caso contrario, volaría su casa o matarían algún familiar. Posteriormente este tipo de amenazas se han extendido al presidente del gremio de libreros de Guipúzcoa. Además han recibido otras la librería "Lagun Donosti" de San Sebasián, si no retiraban determinados libros del'escaparate, uno de ellos titulado "Radiografía del Che". Ante tales hechos se han reunido los presidentes de los gremios de ambas provincias y tras presentar la denuncia ante la policía, gobierno civil y juzgados correspondientes, decidieron dirigirse a D. Juan Carlos I. También proyectan elaborar un dossier completo de los atentados ocurridos en otros sectores, que según señalan en un primer recuento desde el último estado de excepción, en Vizcaya ascienden a unos 30 actos. Incluso se ha pensado elevar el mismo informe al juez militar del juzgado eventual de esta capital, con vistas a una posible investigación.

A partir de estas fechas ya no he encontrado más ataques contra Lagun por parte de la extrema derecha.
Ahora empieza el entorno de ETA:

ATENTADO CONTRA LIBRERIA 1977 01 25 Aragón expres Atocha
SAN SEBASTIAN, 25 (Cifra).— Un atentado terrorista fue perpetrado esta madrugada, sobre las cuatro, contra la librería "Lagun", propiedad de José María (Ramón) Recalde y situada en la plaza donostiarra de La Constitución. Según parece, a dicha hora dos jóvenes arrojaron un barril de cerveza, que estaba en la calle, contra los escaparates de la librería, para luego por la rotura realizada introducir un líquido inflamable. Vecinos del inmueble ayudaron a apagar el incendio y avisaron a los bomberos del parque municipal. Los daños parece que no son muy elevados.

He encontrado en la Prensa Histórica, procedente de Leviatán, revista de pensamiento socialista, un valiente artículo de 1997 de Aránzazu GONZÁLEZ. Se titula "LA VIOLENCIA EN EUSKADI. El caso de la librería Lagun", que os lo pongo, completo, al final.
En él se denuncia la falta de solidaridad ante los ataques proetarras a Lagun:
"Ante tal hecho, sentado en su pedestal de derechos individuales y garantías civiles, el presidente de la Asociación de Libreros de Donostia se lava las manos y afirma que el gremio no puede solidarizarse con Lagun porque este conflicto tiene origen político". 
Y arremete contra el PNV:
"Como siempre. en vez de condenar abiertamente el hecho en sí, se escudan en la filiación política de sus trabajadores —concretamente al PSOE— para no realizar un solo gesto solidario ante esta barbarie."
¡Qué diferencia con el actual sanchismo (y en Navarra con el Sanchivitismo)! ¡Qué triste que tan pocos socialistas hayan alzado la voz!
Lagun en Urdaneta
La librería Lagun fue fundada en 1968 por Ignacio Latierro y María Teresa Castells, fallecida en 2017.
Entre los socios figuran también los cuatro hermanos Recalde Castells, hijos de María Teresa y de José Ramón Recalde, exconsejero socialista del Gobierno Vasco, cuyo intentó de asesinato en 2000 por parte de ETA colocó a la librería al borde del cierre después de haber sufrido durante años los ataques del nazismo abertzale, con quema de libros -muchos de ellos en euskera- incluida.
En ese momento crítico de hace 23 años, los clientes impidieron el cierre de Lagun y con su ayuda la librería reabrió en la céntrica calle Urdaneta tras 32 años en la Plaza de la Constitución.
Tras 23 años en Urdaneta,  la crisis del sector le obliga a echar el cierre antes de que acabe el verano.
Las dos ubicaciones: Plaza Constitución (arriba) y calle Urdaneta

Leviatán, revista de pensamiento socialista. - [Madrid : Fundación Pablo Iglesias, 1934-2001] = ISSN 0210-6337. - II época, n. 67 (Primavera 1997), p. 141-145

LA VIOLENCIA EN EUSKADI 
El caso de la librería Lagun
Arántzazu GONZÁLEZ
Durante años la librería Lagun ha sufrido numerosos atentados. Al menos desde el año 1993, Lagun ha sido sistemáticamente el objetivo de ataques violentos (1). Estos ataques demuestran un furor contra lo escrito y una intolerancia indiscriminada generadora. al tiempo. de miedo y ausencia de libertad de expresión.
(1) Como ejemplo valga señalar que, en estos últimos tiempos, he visto en más ocasiones rotas las lunas del escaparate que normales: esto es, intactas. Es más, estoy segura de que, en la actualidad, ninguna compañía aseguradora querría tener esta librería por cliente.
¿Qué coherencia hay, qué racionalidad, en la quema de unos libros y anterior asalto a una librería conocida desde siempre por su apoyo a la libertad? ¿Desde qué posición individual y social podemos justificar este alarde de paranoia colectiva? Ante tal hecho, sentado en su pedestal de derechos individuales y garantías civiles, el presidente de la Asociación de Libreros de Donostia se lava las manos y afirma que el gremio no puede solidarizarse con Lagun porque este conflicto tiene origen político. Dos días más tarde rectifica, ¡demasiado tarde!, a estas alturas ya hemos atestiguado que el puesto le viene grande. Respecto a la carta firmada por veintidós intelectuales y artistas vascos, me parece un ejercicio democrático de salud y valentía. Por último, la actitud del PNV, como siempre, es paternalista y genera un malestar social hacia este partido que es directamente proporcional a la ambigüedad que éste muestra frente a la violencia en Euskadi. Como siempre. en vez de condenar abiertamente el hecho en sí, se escudan en la filiación política de sus trabajadores —concretamente al PSOE— para no realizar un solo gesto solidario ante esta barbarie. Me pregunto entonces, si el pecado es no ser abertzal, esto es, no pertenecer a un partido ni radical ni nacionalista. Pero no es de la irresponsable actitud política del PNV de lo que quería tratar aquí.
El ataque a la librería Lagun es una muestra evidente de desorden social. Los libros nos ofrecen el poder de la transformación, de consultar, y desde ellos el dolor y la injusticia presente se nos muestran con mayor evidencia. Son los libros memoria colectiva. Cada vez que se ha atentado contra esta librería se ha pretendido, implícitamente, destruir la memoria, la historia y el destino por devenir. A los desaprensivos que realizan estas agresiones les da igual si estas personas son honestas, realizan un eficaz trabajo, o si tomaron parte activa contra el régimen fascista. Las personas sin escrúpulos que realizan estos actos no tienen memoria, ni tampoco vergüenza. Por último, los intentos de justificar esta violencia indigna son muestra de un relativismo infame. Se consideran poseedores de la verdad, y no es la tolerancia una de sus virtudes. Pero ser tolerante tampoco significa defender este relativismo infame: no hay por qué respetar determinadas ideas aunque sí haya que respetar a todas las personas. Se intenta frenar la modernidad, el progreso, la democracia; y la democracia no es algo que «nos viene dado» sino un bien que se sostiene y constituye en el quehacer cotidiano; por lo tanto es una conquista que debe ser defendida de actitudes totalitarias y dictatoriales. Y nadie desde fuera puede solucionar un problema que es el nuestro; debemos comenzar a denunciarlo nosotros mismos.
Nuestros actos y pensamientos no deben ser sometidos por la fuerza de nadie; pero tampoco nosotros debemos imponernos a los demás mediante el uso de la fuerza. Puesto que lo que nos define y diferencia a los humanos es la racionalidad, la razón y el diálogo deben ser nuestras armas. Y, por tanto, la violencia es evitable. Las personas. que justifican esta violencia dicen «no» a la renovación, al progreso humano, a la apertura de miras, mostrándose, además, incapaces de construir una sociedad digna.
El abertzale que tiene como referente de sentido «el pueblo» cree conocer el destino de su comunidad, y las decisiones individuales de los ciudadanos deben supeditarse al interés de ese referente llamado «pueblo». El problema vasco es un problema real, de cómo se percibe la realidad. Anclados en obsoletas ideologías marxistas, la ideología radical acierta a recoger a todos los grupos marginales: los parados. los insumisos, los ecologistas, las feministas, etcétera. Hay otra mayoría abertzal que discrepa de esta etnicidad y que tiene un modelo insólito de identidad vasca sin sentido y crispante (recuerdo en este contexto la teoría del Rh+ a la que hizo referencia Arzallus). Lo que hace ETA es cambiar la xenofobia aranista, basada en la sangre, por xenofobia lingüística; así lo señala, acertadamente. Azurmendi (2).
Ante el conjunto de actos violentos, mecánicos y anónimos. se genera odio entre los individuos de la misma comunidad. El terror y la violencia sólo engendran violencia, nada pueden generar de bueno. Doblez y fracaso son dos términos adecuados para ilustrar los sentimientos que invaden a la mayoría de los ciudadanos vascos. Doble y ambiguo es el discurso de buena parte de los políticos; y de fracaso es la sensación que corona el transcurrir de nuestros días: parece como si nunca fuese a cambiar este clima de enfrentamiento.
Dada la arbitrariedad del delito, los ejecutores se respaldan en un discurso retórico y crispado. Pero lo realmente incomprensible es el conjunto de personas que, bien con su apoyo explícito, bien con su silencio, justifican este tipo de acciones delictivas y vergonzantes. El diálogo es un acto racional que se establece entre seres racionales pero no sobre los cimientos de actos macabros. Este acto —el asalto violento de la librería Lagun— ha sido muestra de una actitud despiadada. En cuanto a la Ertzaintza. —ataviada con una vestimenta muy vistosa y con modales que recuerdan a los polis de las películas americanas—, lástima que siempre llegue tarde, igual que cuando hay algaradas callejeras o manifestaciones, y disparando sin ton ni son, creando así una confusión aún mayor entre los ciudadanos.
Los violentos rompen con el respeto a la persona y a su labor. Se rompe con la forma de vida civilizada que debe ser inherente a toda convivencia humana. ¿A quiénes pretenden despistar o engañar? Debemos ser justos, no se trata sólo de sobrevivir, sino de vivir dignamente. Para ello debemos obedecer unas leyes y defender un trato autónomo e igualitario para el resto de nuestros conciudadanos. De lo contrario, señala Camps (3), se legitima un orden pero no se habla de justicia. Se enmascara. entonces, la verdad, el hecho, la naturaleza del hecho y el fin. La libertad en sí no es nada si no se la cualifica. si no se tiene en cuenta quién es el que la defiende y de qué manera lo hace. Que la dignidad de la persona humana, añade Camps (4), sea el fin absoluto no puede significar otra cosa sino que es preciso ir distinguiendo y rechazando aquellas formas de dominio, marginación o agresión que impiden la autoafirmación de todos y cada uno de los seres humanos. Bobbio plantea la cuestión clave: «¿Es realmente el mismo objetivo final el de quien considera que el socialismo sólo puede ser alcanzado con la destrucción violenta del Estado burgués a través de un proceso revolucionario de larga duración, que el del que opina lo contrario, o sea, que puede alcanzarse gradualmente a través del cauto uso de las instituciones democráticas?» (5). En teoría todos los fines valen lo mismo, pero en la práctica unos desdicen a otros. En suma, los medios no pueden ni deben concebirse por separado; ¿qué fin persiguen los violentos con el conjunto de ataques indiscriminados a la sociedad? 
Recalde, diana, RIP
Al hacer un uso equívoco de las palabras que son valores transculturales (la solidaridad, la libertad, justicia, etcétera) se vacían de contenido y las convertimos en palabras inconstantes. Vacías de comprensión y de aplicación. Y ello deriva en una vacuidad en la praxis política.
La libertad implica «derecho a y deber de». el ejercicio de la libertad debe posibilitar y ensanchar el campo de acción social y humana. Y las instituciones democráticas deberían ser promotoras de ello. Del presupuesto de la libertad se sigue la aceptación de la sociedad plural, con opciones contrastadas y puntos de vista diversos; pero potenciando por ello mismo la tolerancia.
Soy vasca y no creo que deba pedir perdón por no ser abertzale (ni nacionalista, ni radical); no creo en adhesiones ciegas, ni en los factores Rh, ni en los discursos pronunciados por partidos con fines claramente electoralistas. Las diferencias deben ser respetadas y fomentadas, desde una política de la igualdad. 
Me da igual si mi vecino es catalán o manchego, con tal de que me respete. y si esto no ocurriera, nunca se me ocurriría pensar que su falta de respeto devenga de su origen de nacimiento, o de su opción política. Y me resulta incomprensible que se ejecuten actos violentos escudándose en una «lucha por la clase trabajadora. y por el pueblo» cuando este pueblo rechaza frontalmente esa opción. Porque ello es falso, injusto y perfectamente inútil.
¡Ah!, y nosotros somos más.

(1) Como ejemplo valga señalar que, en estos últimos tiempos, he visto en más ocasiones rotas las lunas del escaparate que normales: esto es, intactas. Es más, estoy segura de que, en la actualidad, ninguna compañía aseguradora querría tener esta librería por cliente.
(2) Azurmendi. M.: «Vascos que, para serlo, necesitan de enemigos». Bitarte. 9, Donostia, agosto 1996. págs. 37-53.
(3) Camps, V.. Etica, retórica y política, Alianza Universidad. Madrid. 1988. pág. 69.
(4) Camps, V.: op. cit.. pág. 78.
(5) Bobbio, N.. ¿Qué socialismo?, Plaza & Janés. Barcelona. 1978. págs. 177 y ss.

jueves, 20 de julio de 2023

Olaechea bendijo San Juan Xar (Yanci)

Olaechea bendijo San Juan Xar el 27 de Junio de 1943
Si Olaechea -el primer obispo que bautizó como "Cruzada" la Guerra Civil- hubiera inaugurado y bendecido la gruta de San Juan Xar en Yanci, ¿mantendrías ese nombre ("San Juan Xar") para la Asociación de Vecinos del barrio San Juan?

En San Juan hay algunos que se avergüenzan del nombre de su barrio.
Me suele llegar una revista que se llama "Donibane". ¿Te imaginas que, si la revista fuera de Mendebaldea, se titulara "El lado oeste"?
Nuestros topónimos no se deben traducir
Llamas al Centro de Salud "San Juan" y salta la grabación automática: "Donibaneko Osasun Zentroa...". ¿Te imaginas que llamas al de Bustintxuri y te salta: "Centro de Salud Arcilla Blanca..."?
Buscas la "Peña San Juan" y te sale "Peña Donibane". La faena es que el himno (pincha) lo tenían hecho para el primer nombre y que en 4 décadas han sido incapaces de hacer otro himno con "Donibane"...
Toda esta gente cree, quizás de buena fe, que está defendiendo el euskera del "invasor castellano" y no se da cuenta de que el barrio original ya se llamaba "sant johan de la cadena", "san juan de la cadena" siglos antes de la llegada de Castilla. Es, por tanto, al Romance Navarro, al que desprecian.
Los topónimos -y los nombres de los barrios lo son- no deben traducirse, al menos en Navarra, de una de las lenguas a la otra.

San Juan Xar
Local de la Asociación de Vecinos San Juan Xar. Plaza Mº de Iranzu
Hace poco más de una década, la "Asociación de vecinos de San Juan - Donibane" empezó a llamarse también "San Juan Xar" y así rotuló su local de la Plaza Mº de Iranzu:
DN 17/03/2011 La Asociación de vecinos de San Juan -San Juan Xar- celebra su primera semana de montaña...
¿De dónde sacaron el nombrecito? 
En Yanci (desde 1992 Igantzi) hay una reserva natural (carpes, arces, robles, fresnos...) en la que, en una gruta, hay una estatua rústica de San Juan Zar (el Viejo, San Juan Bautista). Hay también allí una fuente con agua curativa y un riachuelo en el que se hacían las ofrendas para las lamiak  (pincha y elige) que habitaban esta zona.
Como veis, un desaire al primitivo barrio de San Juan de la Cadena, seguramente porque en su toponimia (pincha) no hay una sola palabra en vasco, es todo romance navarro. 
La primera noticia de esta ermita, basílica, abadía de San Juan de la Cadena es de 1173, cuando el Obispo de Pamplona, y artajonés de nacimiento, don Pedro de París, cede la casa y ermita de San Juan a los frailes hospitalarios de San Juan de Jerusalén (Orden de Malta), imponiéndoles ciertas obligaciones para con los peregrinos, entre las que se cuenta la de dar sepultura a los fallecidos. El pequeño templo, situado a la vera del -entonces- Camino de Santiago, era punto de auxilio espiritual y corporal de los peregrinos. Según Jimeno Jurío, han aparecido conchas con orificios para ser cosidas al traje o hábito romero, lo que indica que también sirvió para enterramiento de los peregrinos.
Como veis, datos históricos bien sugerentes, pero la Asociación de vecinos prefiere las leyendas del Norte de Navarra a la HISTORIA del propio barrio.

Maldita hemeroteca
Cuatro años después de terminar la Guerra Civil, Diario de Navarra saca un artículo que los responsables de que la Asociación de Vecinos hoy se llame "San Juan Xar" no han debido de leer. 
Se titula "San Juan "Zarr" de Yanci. Inauguración de la gran GRUTA" y viene firmado por  "Arrotz bide". Os recuerdo: 1943, cuatro años después de terminar la Guerra Civil. Lo resumo:
"En toda la bella comarca del Baztán, y en las próximas de Guipúzcoa y de Laburde (Francia) ha existido desde los tiempos más remotos, una viva y tierna devoción a la Imagen de San Juan Bautista, que se venera en uno de los paisajes más escondidos y pintorescos de aquella, sito entre Yanci y Aranaz... Pero el venerado lugar no reunía las más indispensables condiciones de espacio, para que los devotos romeros pudieran permanecer en él con alguna comodidad. Por eso el celoso Párroco de Yanci pensó en dotarle de las comodidades más elementales y proyectó la apertura de una gran gruta y restaurar la fuente reputada como prodigiosa. 
Pues bien, el próximo domingo 27 (de Junio del 43) tendrán lugar la inauguración y bendición de la gran Gruta con la solemnidad que el caso requiere. 
Se celebrará el Santo Rosario a las diez de la mañana, cantándose la Misa de Angelis por los Coros de las Juventudes de Acción Católica y una vez terminado, el grupo de Ezpata-dantzaris bailará las típicas y viriles danzas del .país al son de txistularis".
Y llegó el gran día. Y la solemnidad que el caso requería era nada menos que la presencia del Obispo, Marcelino Olaechea.
Dice así el periódico del martes 29:
DN 29/06/1943 REPORTER EN EL OBISPADO Nuestro venerable Prelado marchó el domingo a Yanci, para bendecir la gruta restaurada de San Juan Zar, oyendo después la misa que allí se celebró. Luego se trasladó a Lesaca, donde procedió a la bendición de la bandera de la Juventud Femenina de Acción Católica y a la Imposición de insignias a un crecido número de señoritas, a las que dirigió una hermosa plática. Ayer, el Dr. Olaechea estuvo por la tarde en el Convento de Religiosas Carmelitas de Echavacoiz, en visita canónica. Celebró también una importante reunión con los señores Párrocos de la capital...

Para los que no lo sepan, os pego de Wikipedia:
El apoyo de Olaechea a los sublevados se hizo explícito a finales de agosto del 36​
Sábado, 10-03-2018 San Juan Xar
"Vivimos una hora histórica en la que se ventilan los sagrados intereses de la Religión y de la Patria [..] una contienda entre la civilización y la barbarie.
Ese mismo día, el obispo Olaechea publicó una exhortación pastoral en la que califica explícitamente a la guerra de «Cruzada»​ (en ella, pedía limosnas para quienes combatían «por la causa de Dios y por España, porque no es una guerra [..] es una Cruzada, y la Iglesia [..] no puede menos de poner cuanto tiene en favor de sus cruzados»​). 
Era el primer obispo en calificarla así.

En resumen, está muy bien lo de las lamias, pero, cada vez que vayáis por allá, será difícil no ver la alargada sombra del obispo Olaechea. quien, por cierto, intercedió por mi camarada Jacinto Ochoa.
Volved al nombre normal de "Asociación de Vecinos de San Juan" y, si queréis ponerlo en euskera, sabed que "Barrio San Juan" es "San Juan auzoa". Los topónimos no se traducen.
Y cuando volváis a hacer un homenaje al etarra Xabier Rey, procurad que no vea todo el mundo que guardáis las pancartas en el local de la Asociación.
Una Asociación de Vecinos "normal"

miércoles, 19 de julio de 2023

Chupinazo SF 2024: Mari Cruz Corral

Los sentimientos que ha provocado Mari Cruz Corral con "su" jota "Que hizo a San Fermín llorar" no creo que haya habido en Navarra nadie que los pueda igualar ni en cantidad ni en calidad.
Mari Cruz Corral ha cantado la jota de José Luis Lizarraga, en la Procesión del 7 de Julio, durante tres décadas. Dos, a pie de calle y una, en el balcón de Mayor 54.
La cantó por primera vez en la Procesión del 7 de julio, en la Calle Mayor y "a pie de calle", en 1985-86 (pincha).
Fue el 7 de Julio de 2016, cuando, antes de atacar el último verso, Mari Cruz improvisó tres besos de despedida: a los músicos, a San Fermín y al público. Fue el último año que la cantó en la Procesión
Esta grabación es del 1 de Ene de 2015, en la Misa de la Escalera:
Lo que más me impresiona del impacto que ha tenido este vídeo, no son los miles de personas que lo han visto ni el elevado número de comentarios que ha provocado, sino que no hay ni siquiera una persona que haya manifestado que no le gusta (pulgar hacia el suelo) ni hay ningún comentario de desagrado.
Creo, pues, que lo que ha dado Mari Cruz a Pamplona suscita -como Juan Carlos Unzué y Osasuna- un consenso total y una valoración sobresaliente. Vamos, lo que la alcaldesa Cristina Ibarrola pedía para lanzar el chupinazo del año que viene.
Os pongo una selección de los comentarios:
  1. Soy de Pamplona y por salud, no puedo estar en estos Sanfermines, y creo que ya nunca. Pero oyendo a Mari_ Cruz, me reconforta y con todos vosotros, digo VIVA SAN FERMIN y que él me dé salud😂😂😂
  2. Soy gallego, naci en el 78, me gusta el rock y, carallo, me pone a llorar desde el segundo uno, que coño es esto, diossssss, es mi patria, pero soy de izquierdas, no lo entiendo, lloro!!!!
  3. Mari Cruz TALENTO bravo como la JOTA. ESPECTACULAR Desde Teruel ARAGON
  4. Viva la jota San Fermín la Pilarica! Qué bienen tiempos que aunque se sea ateo nos acordaremos de Cristo
  5. Impresionante esta mujer, canta la jota con la voz y con el alma.
  6. Soy castellana vivo en Barcelona y canto jotas Aragonesas pero está jota me parece maravillosa. Y como la canta Mari Cruz Corral maravillosa ...me la aprenderé ole Mari Cruz un placer
  7. Qué manera de cantar extraordinaria, una voz preciosa potente y con mucho sentimiento. Y qué decir de la letra de la jota preciosa, felicidades a su autor o autora.
  8. ¡Joder! Que potencia y que delicadeza.
  9. Este año no podremos celebrar San Fermín ni ninguna de nuestras maravillosas fiestas patronales.
  10. Me apena realmente oír esta jota y pensar en ello. Dios bendiga Navarra, tierra brava y noble, pueblo de alma libre.
  11. Recibo la 'letra' de la JOTA, que va a ser, a partir de hoy, UNA ORACIÓN QUE LLENARÁ MI ALMA Y MI CORAZÓN, de amor a Dios y al prójimo. Muchas GRACIAS !! ¡VIVA SAN FERMIN!
  12. 7 de Julio de 2016, despedida
    Precioso,precioso...de una hermanita Cántabra....pura emoción esa jota Navarra....
  13. Cojona tu; el de la guitarra atrás de Mari Cruz iba 5 años adelantado con las mascarillas
  14. Que vaya por los que no podrán estar
  15. Tienen que llorar hasta las columnas del templo
  16. Soy valenciano y veo los Sanfermines desde los 14 años (tengo 66), y jamás había oído está canción, pero hoy, en enero me ha emocionado, voz potente y con mucho gusto, os admiro.
  17. Se te ponen los bellos de punta, al escucharla, una y otra vez
  18. Bellísima jota, gracias Mari Cruz, por hacernos sentirnos tan bien, a los que amamos la jota
  19. Esta señora... a Dios le ruego que le dé mucha salud
  20. Nunca, en mi vida, había oído cantar una jota tan hermosa por una voz tan plena y tan rica de matices, de colorido, de vibraciones, de emociones, de mimos, de pausas, de entrega. Gracias Corral. Gracias Desolvidar.
  21. Ole ahí tus pulmones vaya una forma bonita de cantar y de interpretar. Enhorabuena señora.
  22. Sentir cantar ha esta señora es sentirse muy cerca del Cielo , es gloria celestial, gracias Maricruz desde Cataluña
  23. Canta con mucho sentimiento ,bravo señora , usted sí canta.
  24. Waaaaw qué bonitooooo pero sí parece una cantante lírica!!!! Qué maravilla!!! San Fermín llora pero yo también, de pura emoción! Bravo! Y muchas gracias
  25. No hace falta ser navarra para que se te ponga un nudo en la garganta. Soy aragonesa y solo me queda decir qué viva la jota. Y qué conserve Mari Cruz esa joya que tiene en la garganta.
  26. ¡Madre mía qué voz! Muy limpia y la jota muy matizada. Preciosa!
  27. Canta de maravilla. Una vez la paré por la calle para decírselo y felicitarla. No sé si se acordará
  28. 03/03/2010 Lizarraga: "Has cantado muy bien la jota"
    Ya sabía yo que tenía algo para ti, Eduardo, de parte de Mari Cruz: "Gracias Pachi, por haberme hecho un espacio tan bonito en tu blog, me has emocionado. Gracias a José Luís Lizarraga por esa Gran jota. Gracias a esos músicos que me han acompañado a lo largo de éstos años. Gracias a la Familia Huarte-Solchaga por abrir sus puertas y darme su cariño . Gracias a los que habéis estado año tras año durante horas para escuchar la “jotica”. Y cómo no, gracias a todos los que me paráis en la calle para expresar agradecimiento por esos casi tres minutos, os doy las gracias a todos y cada uno de vosotros por lo que me hacéis sentir a mí. Un beso. Mª Cruz Corral"
  29. Soi de Cataluña pero cada vez k siento a Mari Cruz cantar lloro cada ves oigo viva por siempre esa Navarra k quedará para la istórial y para k aprendan las generaciones k bienen detras
  30. He oído a mucha gente cantar... pero lo de esta chica no es voz... es PURA GLORIA PURA.
  31. ¡¡ Qué barbaridad !! ¡¡ Cómo canta la gachí !!
  32. Madre del amor hermoso que voz, viva la jota y viva Navarra, de un hermano aragonés.
  33. La mamá de Mari Cruz Corral en 2015
    La jota de Mari Cruz Corral..algo extraordinario y maravilloso..y mas aun la jota que HIZO A SAN FERMIN LLORAR..mas no existe..una calidad y profundidad interior inigualable...no hay palabras para definir este cante de jota tan maravilloso...mas no existe..
  34. Escucho cantar a Mari Cruz Corral, y es un sentimiento que me invade el alma de felicidad. La mejor voz jotera de todo Navarra !!!!
  35. es una maravilla me encanta perdona por las faltas pero soy de francia de padre espagnol mi padre era de murillo el fruto
  36. Te felicito Patxi y a la intérprete, porque esta grabación, con la voz extraordinaria y su bien expresar de Mari Cruz, también a los aragoneses nos pone carne de gallina. ¡Enhorabuena! peperamon.

martes, 18 de julio de 2023

1906: Portal Nuevo y chaflán de Gonzaga

Chaflán (amarillo) que recorta el ángulo recto de la esquina noreste del Baluarte Gonzaga
Cuando el paseante viene de la Cuesta de la Reina y coge la barandilla del Mirador de Vistabella en dirección al Portal Nuevo, se sorprende de lo sabios que fueron nuestros abuelos al cortar la esquina  noreste del antiguo Baluarte Gonzaga.
En cuanto ve, abajo, la Av. de Guipúzcoa ciñéndose a la muralla para entrar bajo el Portal Nuevo, se da cuenta de la ventaja del chaflán.
En esta imagen de Maps se ve muy bien que si el baluarte hubiera mantenido su esquina original, la mitad de la calzada habría desaparececido:
Sabía que ese chaflán lo habían hecho antes de que el baluarte Gonzaga fuera (en su mayor parte) enterrado bajo la explanada de Vistabella (en septiembre de 1931 se colocó la barandilla). De hecho, en el Sitna más antiguo (1927-34) se ve nítidamente el chaflán y hasta su sombra (pincha) sobre la carretera.
El caso es que yo había visto una foto de esas obras pero no la encontraba. Utilicé todos los sistemas habituales de búsqueda con Google. Hasta que ayer, buscando otra cosa, se me apareció en mi propio blog -cada día más parecido a un "cajón desastre"- en "La Cuesta de la Estación..." y con este pie de foto:
N.° 35. Año 1906. Simultáneamente a las reformas del Portal Nuevo. se procedió a ensanchar la Cuesta de la Estación a  costa de una esquina del baluarte de Gonzaga. Foto José Ayala
1. Garita; 2. Foso; 3. Chaflán
"Nº 35" se refiere al N.º de la ficha de "Pamplona antaño" de Arazuri. En esta foto vemos en qué condiciones de seguridad, esfuerzo... trabajaban nuestros abuelos.
Pero, ciñéndonos al tema, vemos que ya están levantando la esquina achaflanada.
0. P. Nuevo; 1. Garita; 2. Foso; 3. Esquina-Chaflán Baluarte Gonzaga 1891-1915  Fotos Galle 
Para entender mejor el cambio, este fotomontaje con una foto de cómo era el Baluarte Gonzaga en 1891 y en 1915, tras la reforma de la esquina noreste. El cambio sólo afectó al N.º 3: de esquina en ángulo recto, a chaflán.
Pero, a la vez que trabajaban en Gonzaga, se estaba abriendo el Portal Nuevo. 
Entra verdadera depresión al ver -en esta foto, arriba (0)- lo que era el Portal Nuevo antes de 1906: un p... agujero en la muralla. Encima, con puente levadizo sobre un foso...
García Deán, Aquilino Comienzos de las obras de ampliación del Portal Nuevo. 1906-5-6 AMP
Flecha roja: un chaval asoma la cabeza desde el foso
El 13 de Mayo de 1906 publicó Diario de Navarra una descripción de las obras, acompañada de un par de fotograbados que nos van a dar una idea cabal de los cambios que se produjeron:
"Descripción de las obras (Julián Arteaga a DN)
La muralla será derribada en una anchura de 13 metros en los que estará comprendido el actual Portal, empezando la demolición desde la mocheta derecha del mismo hacia la izquierda.
La nueva carretera, que tendrá la misma anchura que el Portal, cortará por su lado izquierdo en forma de chaflán el baluarte que hay algo más abajo y donde antiguamente existía una puerta que cerraba con el paredón que da frente á San Cristóbal.
En la parte anterior del Portal, y formando línea de fachada con la actual caseta de los portaleros, se construirá el edificio destinado á cuerpo de guardia para el servicio de vigilancia de puertas de la guarnición.
A la izquierda, o sea enfrente del cuerpo de guardia, se levantará la caseta de los carabineros.
La nueva vía pública se desviará un poco á la izquierda de la actual carretera, para empalmar con la de la estación en el punto donde se bifurca ésta formando la llamada "Cuesta de la Reina" y la "Subida del Portal Nuevo".
G. Garita; F: Foso; Ch: Chaflán
Esta nueva vía vendrá á describir un arco de 46 metros de radio y arrancará del extremo inferior del actual pretil ó muro de contención de los jardines que se extiende desde la carretera que conduce á la Puerta de Taconera.
En la parte superior del nuevo portal se establecerá una pasarela para el servicio militar de ronda, y en la inferior, para cierre de la puerta, unas sencillas verjas de hierro parecidas á las que también tendrá el Portal de Taconera, con columnas á los bordes de los andenes, que al propio tiempo subirán hasta la pasarela sirviendo de apoyo á la misma.
El ensanche que se hace se completará con el material útil de la actual muralla, y además en la parte nueva se establecerán aceras asfaltadas desde la caseta de 1os portaleros basta la bajada de las escalerillas del bosquecillo que á mano derecha hay algo más abajo siguiendo la dirección de la estación.
El actual fosete del puente levadizo se cerrará en la parte central con una bóveda de hormigón y el resto se terraplenará con escombros de la misma obra".

Es increíble el "mordisco" que le dieron a la parte oeste del antiguo Portal, mayor aún que el que sufrió la esquina noreste del Baluarte Gonzaga. Lo que permitió un acceso adecuado a Pamplona desde el noroeste.
Todo esto se consiguió "gracias á las activas gestiones para obtener la competente autorización" que realizó el Alcalde, don Daniel Irujo y muy especialmente, a la visión de futuro del arquitecto municipal don Julián Arteaga.
García Deán, Aquilino Comienzos de las obras de ampliación del Portal Nuevo. 1906-5-6 AMP
La ampliación del Portal Nuevo y el chaflán del Baluarte de Gonzaga en 1906 consiguieron el milagro de ver subir por la Cuesta de la Estación al tren Irati en 1911
Portal Nuevo reformado con su pasarela metálica y tranvía del Irati. 1911ca.  Viuda de Rubio

lunes, 17 de julio de 2023

Carta de Javier Ygartua Ybarra a Óscar Matute

Matute, matutino, matutano
El apellido "Matute" proviene de dos localidades de Soria (Matute de Almazán y Matute de la Sierra). La palabra "matute" viene del latín "matuta" = "tempranera" y se refiere al contrabando, ya que éste se suele realizar a horas intempestivas, matutinas. 
De "matute", probablemente venga también "matutano" (¿oficio de sereno, gentilicio de Matute?):
De todo esto son testes: de monges de San Millan: don Rodrigo prior, don Sancho sos prior, don Benedito ospitalero, don Martin sacristiano, don Benedicto capellan del abbad, don Domingo de Uillarejo e otros del conuiento. De Madriz: Fijote de Marfojal e Fijote de Berçeo, alcaldes, Domingo Sancho, matutano, merino. (Sentencia Documentos del Reino de Castilla 1237)
Javier Ygartua Ybarra
Reproducimos la carta abierta de Javier Ygartua Ybarra -nieto de Javier Ybarra, asesinado por ETA; además, analista político en medios de comunicación y vizcaíno; quien añade «por tanto doblemente Español» y remacha «si queremos un futuro sin terror no podemos actuar como si el terror no hubiera existido»— dirigida al coportavoz del Grupo Parlamentario del brazo político de ETA EH Bildu en el Congreso de los Diputados la Legislatura XII, XIII, y XIV y exmilitante de Izquierda Unida, Oskar Matute (pincha) García de Jalón, conocido como «Oskar Matute», que publica el blog «La Paseata».
Carta abierta a Oscar Matute (biogr.)
Oscar, nos conocemos hace muchos años, desde cuando debatíamos todos los martes en una televisión local de Bilbao. Yo representaba al PP por entonces y tú a Izquierda Unida. Decías, siendo el líder de Alternatiba, que: «Uno de los factores que oprime y que hace que esta sociedad no sea tan libre, tan justa y tan igualitaria es la violencia de ETA».
Es cierto, Oscar, a tu manera -un poco blanda, bajo mi punto de vista- condenabas a ETA. Pero también es cierto que era una condena de ETA de estas como que de mentiras, pues tú participaste en el aislamiento político y social del PP y unidos a ETA en el pacto de Estella.
No es violencia lo que hemos vivido aquí sino terrorismo. Unos poníamos la nuca y otros nos asesinaban o lo intentaron y en muchos casos por desgracia lo consiguieron.
Otegui, Arzalluz, Garaicoechea
Has pasado de una condena blandengue a ser miembro del brazo político de ETA cuya portavoz, repito, es una condenada por terrorismo. Vaya cambio, ¿no? Te voy a explicar una cosa. ¿Qué es el pacto de Estella donde tú estuviste? Pues te lo recuerdo, Oscar.
El pacto de Estella, la unidad de acción independentista que hacía saltar por los aires la unidad de los demócratas contra ETA, se empezó a encauzar rápidamente gracias a la sintonía personal de una doble dupla.
Por un lado, la que formaban los sindicalistas José Elorrieta (secretario general de ELA entre 1988 y 2008) y Rafael Díez Usabiaga (secretario general de LAB entre 1996 y 2008). Por otro lado, la compuesta por el peneuvista Joseba Egíbar y un recién llegado a la dirección de Herri Batasuna: el terrorista Otegui.
Ahí estuvisteis vosotros, Oscar. Queríais hacer saltar por los aires el Espíritu de Ermua y por desgracia lo conseguisteis. Menos vigilia, Oscar, y más hechos, pues estos te contradicen. Y para muestra un botón.
El acuerdo de Estella fue firmado por nueve partidos políticos (PNV, HB, EA o IU del País Vasco, entre otros), ocho sindicatos (ELA, LAB, entre otros) y más de una veintena de organizaciones (Elkarri, Jarrai, o Gestoras Pro Amnistía, entre otras). Como todas las negociaciones, tuvieron el visto bueno de ETA, la organización terrorista bendijo el acuerdo con la declaración de una tregua indefinida (16 de septiembre), que había pactado anteriormente con el PNV en junio de ese año.
Por tanto, Oscar, te repito que obras son amores y no buenas razones. Cuando hablas del discurso de odio, ¿a qué te refieres? ¿al titular del diario etarra Egin de "Ortega vuelve a la cárcel", de tu portavoz Mercedes Aizpurua? Tu portavoz, que fue condenada por apoyar el terrorismo.
¿De esa vigilia me hablas, Oscar? Ya lo decía ayer estupendamente (el portavoz del Grupo Parlamentario de VOX en el Congreso de los Diputados), Iván Espinosa de los Monteros y de Simón, que hace 26 años ETA secuestro y asesinó a Miguel Ángel Blanco Garrido.
Y tan sólo 26 años después el brazo político de ETA están en las instituciones sin haber pedido perdón a las víctimas y sin haber ayudado a golpe de teléfono móvil a que se esclarezcan los 300 casos sin resolver de asesinatos de ETA.
Oscar, yo no sé si estabas en una vigilia en Ermua porque había mucha gente y no te vi. 
Pero sí sé que tu camino no es el de alguien que condena los asesinatos de ETA porque, además de lo explicado anteriormente, tu destino final ha sido compartir formación y escaño con el brazo político de ETA y con una portavoz condenada por terrorismo. 
Así que, Oscar, has quedado retratado.

Memoria, Dignidad, Verdad y Justicia. 
Yo, siempre, con las víctimas del terrorismo
Javier Ygartua Ybarra
Nieto de Javier Ybarra, secuestrado y asesinado por ETA. 
Analista político en medios de comunicación. 
Vizcaíno y por tanto doblemente Español. 
Si queremos un futuro sin terror, no podemos actuar como si el terror no hubiera existido.