¿Desde cuándo Hinojosa del Duque?

Cruce de las calles de Marqués de Santillana con N.ª S.ª del Pilar

Siguiendo con el tema de la vaquera de la Finojosa, en esa entrada, con ciertas reservas, se adjudicaba a Hinojosa del Duque el ser la cuna de la famosa vaquera.

Entonces me pregunté cuándo se produjo dicha adjudicación, ya que en España hay 7 localidades con el nombre de Hinojosa y me imagino que a todas les habría gustado ser el escenario del encuentro entre la vaquera y el marqués.

La IA me dio, sin ninguna prueba, esta farragosa respuesta:

"Hinojosa del Duque ha ostentado este orgullo de forma cultural y oral desde la propia creación del poema en el siglo XV, pero consolidó y reclamó este título de manera oficial y monumental a partir del año 1998 Historia - La Vaquera de La Finojosa".

De acuerdo con la segunda parte. Y el enlace lo corrobora. Desde aquella primera puesta en escena de La Vaquera de la Finojosa en 1998, el municipio ha escenificado la obra de forma periódica. Con más de 28 años de trayectoria, la representación se ha convertido en su principal seña de identidad y cuenta con la declaración de Fiesta de Interés Turístico de Andalucía.

Pero no es cierto que, desde la creación de la Serranilla en el siglo XV, Hinojosa del Duque fuera considerada por la historiografía la cuna de la vaquera.

No hay mucha documentación sobre esta polémica, pero este artículo de Juan Pedro Vera Camacho, periodista y escritor extremeño, demuestra por lo menos que en 1967, al comienzo del último tercio del siglo XX, no había unanimidad:

Tramo portugués del río Ardila, a 17 km. de Jerez de los Caballeros

Muchas obras maestras se escribieron en circunstancias curiosas...

• Las «Serranillas», del marqués de Santillana y las «Coplas» de Jorge Manrique fueron escritas en dos pueblecitos de Badajoz

AL lector quizá le haya picado alguna vez la curiosidad por saber si tal o cual obra famosa fue escrita en éste o aquel lugar o circunstancia. Vamos a informarle hoy de algunas, con su correspondiente anecdotario, que las hay. Por ejemplo:

«SERRANILLAS» Y LAS «COPLAS»

Ambas obras maestras fueron escritas en sendos pueblecitos de la provincia de Badajoz, por circunstancias casuales: las primeras en Jerez de los Caballeros; las segundas en Segura de León. 

Cierto día salió de Jerez don Íñigo López de Mendoza, marqués de Santillana. Lleva un mensaje de Estado de parte de su suegro, don Lorenzo Suárez de Figueroa; son deudos por los esponsales del de Santillana con doña Catalina, hija del Maestre. Al cruzar la ribera del Arlinda (Ardila?), sus ojos contemplan a una vaquera hermosa. Ni aun ante los criados que le acompañan puede el marqués disimular la emoción que el encuentro le produce; y vuelto a Jerez escribe aquello de «Moça tan fermosa —non vi en la frontera — como una vaquera — de la Finojosa».

El río Arlinda se sitúa cerca de la frontera portuguesa, pero hay otra versión que dice que el marqués se refiere al Zújar, en las cercanías de Hinojosa del Duque (Córdoba), pues también era frontera en la época el terreno que delimitaba los ejércitos cristianos de los moros en la Reconquista. Efectivamente, en un libro de Luis Cavanillas titulado «Faciendo la Vía del Calatraveño», se cita el paso por estas tierras del marqués de Santillana. Sea como fuera, en cualquiera de las fronteras, los versos se escribieron en Jerez de los Caballeros, a la vuelta del emisario.

Como veis, tan solo 30 años antes de que Hinojosa del Duque reclamara para sí de manera oficial ser la cuna de la vaquera, había otras opiniones.