Como mucha gente no podréis ver (entre ellos, yo) en directo el Traslado de la Dolorosa que hoy se celebra en Pamplona, ahí van estos vídeos (y alguno más, si miráis los enlaces en rojo) de lo que he sacado o encontrado sobre este acto tan pamplonés.
1º. 08.04.11 "Qué triste, pero qué hermosa, María la Dolorosa"
2º. 16.04.11 "Traslado de la Dolorosa"
2º bis, (del mismo día que el anterior) vídeo de A.G., el tercer comentarista:
3º Traslado 2012. Vídeo de NavPam
4º. 15.03.13 "Traslado de la Dolorosa. Versión Condestable 2013"
4ºbis. Diario de Navarra. Traslado 2013:
6 comentarios:
Pero qué cosa más bonita y hermosa, es emocionante ¡lástima que a mí me pilla en Bilbao!
LOurdes Mendiburu
Una preciosa canción
a la Santa Dolorosa
la canta una Cofradía
con aires que me parecen
del otro lado del mar…
La cantan con sentimiento,
con pasión y con dolor,
o eso es lo que percibo
al escuchar esa voz
de los cantores solistas…
Es tradición el traslado
de la Madre Dolorosa..
y se hace con fervor,
de eso no cabe duda,
para esta Semana Santa
que ya está al caer…
En esos actos anuales
de penitencia y dolor,
sentimientos que se aúnan
entre el gentío presente,
al recordar a ese Cristo
clavado y muerto en la Cruz
con su Madre allí presente,
siento sentimientos varios
y a la mente me vienen
mis preguntas sin respuesta…
¿Es sólo una tradición,
por más señas, religiosa,
que vivimos desde niños?
¿Es tan sólo una costumbre
como otras muchas que hay,
que se sigue repitiendo
sin parar y sin pensar?
¿Es una fe colectiva
en algo tradicional,
porque así siempre ha sido
y no hay ganas de cambiar?
Y si es así, ¡qué más da!
Este video lo hice hace un par de años:
http://www.youtube.com/watch?v=GugZOgr1RZY
Patxi ,muchísimas gracias por acercarnos Pamplona a los que vivimos
fuera,un beso M.
Gracias Patxi por hacerme conocer todas las tradiciones de tu querida tierra.
Desde luego emociona a los que no somos de allí, así que para vosotros tiene que ser algo especial e inolvidable.
Deseo que te vayas recuperando, buen domingo y te mando un abrazo.
L.
Este año pude escuchar a los chicos de la cofradía de San Saturnino cantar a la Dolorosa " ¡ qué triste, pero qué hermosa ..! ", mientras la mecían los hombros de la hermandad. Finalizada la procesión nos deleitaron con un concierto en la zapatería de al lado, donde no faltó " Sombras nada más ", que la bordaron. Se echó de menos a Desolvidar, pero su ausencia estaba más que justificada. Nieves, Edurne y José, cuya locuacidad estuvo muy atinada, También disfrutaron de tan bellos momentos, saboreando José las prolijas explicaciones de una castiza pamplonesa.
Publicar un comentario