Páginas vistas en el último mes

viernes, 17 de abril de 2015

Rondalla El Salvador. Misa Escalera 03.03.15


Como muy bien dice la letra de Felicio Murillo, el Coro y Rondalla El Salvador se presentó el día 3 de Marzo en la Capilla de San Fermín para cantar con ilusión y desgranar su variado repertorio. Y lo hicieron, como suelen hacerlo, con profesionalidad, seriedad y muy atentos a las indicaciones de su director, Félix Lus, quien sí que tuvo que estar bien atento a ese par de escalones que nos tuvieron a todos en vilo durante la actuación.

1. A cantar con ilusión

Y para variedad, el zorcico, en la 2ª parte y el remate final de "A San Fermín pedimos".




A cantar con ilusión
El Salvador hoy ha venido
a cantarte con ilusión,
el tercer día de escalera,
para honrarte, Santo Patrón.

Con gran respeto te pedimos
por Pamplona y su población;
que tu capote les proteja
y que les colme tu bendición.
Fermín, con tu martirio,
le diste al mundo una gran lección:
en pos de Cristo fuiste,
y así alcanzaste la salvación.

Tu sangre derramada,
Patrón Glorioso, nos redimió;
y nos mostró el camino
que lleva al Cielo, junto al Señor.

2. Benedicat vobis. Haendel
Esta célebre pieza coral fue compuesta para el oratorio "El Mesías", como conclusión de la segunda de las tres parte en las que se divide la obra. La letra proviene de tres pasajes del Libro del Apocalipsis.




Benedicat vobis
Aleluya, aleluya, aleluya, amén
laus Domino et gloria,
laus honor et victoria
qui fecit coelum et terram, aleluya
Aleluya (alabad a Yavé), así sea
alabanza y gloria,
alabanza, honor y victoria al Señor
que hizo cielo y tierra, aleluya


3. Goizeko izarra
En la 2ª mitad del XIX, los nacientes orfeones carecían de repertorio adecuado, sobre todo en lengua vasca. Y los directores optaron por acoplar texto vasco a melodías extranjeras. Con los años, algunas de esas adaptaciones llegaron a ser consideradas como folclore autóctono. Goizeko izarra es un ejemplo de ello. La melodía fue escrita por el compositor francés F. Masini, pero muchos, cuando la aprendimos, creímos que era nuestra.



Goizeko izarra
Goizeko izarra, guztiz argia,
mantxarik gabe ikusten da;
baina, maitia, zure ondoan,
zure ondoan garbiagoa da.
Agur maitia, nere eguzkia
Agur, agur, betiko agur.
Estrella de la mañana, todo luz,
se ve sin mancha alguna;
pero, cariño, a tu lado
se ve aún mas limpia.
Salud, cariño, mi sol,
salud, salud, salud para siempre


4. Santo
Solemne creación de Schubert:



Santo
Santo, Santo, Santo, Dios de majestad
Santo, Santo, Santo, Dios de majestad
llena está la tierra de tu inmensidad
Santo, Santo, Santo, Dios de majestad




5. Sinfonía del Nuevo Mundo
Es posiblemente la sinfonía más conocida de Antonín Dvořák. Fue compuesta en 1893 durante la estancia del compositor en Estados Unidos.
Varios temas de la sinfonía han sido ampliamente utilizados en películasvideojuegos y publicidad



Sinfonía del Nuevo Mundo
Oh Señor, junto a ti yo quisiera estar
oh Señor, siempre a ti yo quisiera amar
con tu amor viviré muy cerca de ti
si me alejo, Señor, haz que vuelva a ti.

Oh Señor, junto a ti yo quisiera estar
oh Señor, siempre a ti yo quisiera amar

el maná es manjar que nos diste Tú
quien lo coma tendrá alegría y paz.

Caminando hacia ti vamos sin tardar
Tú en mi vida, Señor, no puedes faltar
el maná es manjar que nos diste Tú
quien lo coma tendrá alegría y paz.
6. Quieren todos cantar
Compuesta por Jesús Martínez Osés, constituye un momentico delicioso de la Procesión del día 7.



Quieren todos cantar
Siete de julio en la calle
un homenaje hay
a San Fermín le cantamos
por ser nuestro Patrón
chicos y grandes unidos
llenos de emoción
al paso del Santo con ilusión
quieren todos cantar

Por qué sólo se oyen jotas
preguntaron en el cielo
por qué sólo se oyen jotas
y eran los mozos navarros
que a San Fermín le cantaban
que le cantaban a San Fermín
por qué sólo se oyen jotas.
los gigantes vienen bailando
al son del chistu y tamboril
los chavales salen corriendo
Caravinagre viene detrás
pero al paso del Morenico, nuestro Patrón
gritarán que viva San Fermín.

que vaya bien el encierro
te pide el buen corredor
que les eches una mano
el capotico mejor
la calle Santo Domingo
de blanco y rojo está
a la hornacina van con devocion
para poder cantar

7. Ofrenda a San Fermín
A todo compositor navarro le habría gustado ser el autor de esta canción, cuya jota central nos hace llorar cada Siete de Julio en el "Momentico" por antonomasia:



Ofrenda a San Fermín
Glorioso San Fermín, venimos a cantarte
mayores y chavales con un igual sentir. (bis)
Unimos nuestras voces en un común cantar,
que sea el homenaje de nuestro amor filial.
Alegres cantad al santo sin par, con notas de alegría.
¡Excelso patrón, escucha esta voz y danos tu bendición!
Al glorioso San Fermín cantamos así:

Es la jota de tu Navarra la que hoy te reza,
la que hoy te canta.
Es la jota de tu Navarra Fermín bendito,
la que hoy te ensalza.
Es la jota de tu Navarra la que hoy te reza,
la que hoy te canta.
Con la jota de tu Navarra, va la oración del
pueblo que te ama.
Es la jota de tu Navarra la que hoy te reza,
la que hoy te canta.
Con aires de jota por san Fermín,
con tragos de bota por San Fermín.
Con gaitas, con txistus y tamboril,
el pueblo celebra su san Fermín.
Con aires de jota por san Fermín,
con gaitas, con txistus y tamboril,
El pueblo en alegre cantar,
al santo paisano quiere celebrar.
La la la...
Al glorioso San Fermín, cantamos así:
Pamplona, Navarra, la tierra te canta.
San Fermín en tu pañuelo se anuda gente del mundo entero.
Pamplona, Navarra, la tierra te canta.
Son tus fiestas arco iris, con los colores del universo.
Pamplona, Navarra, la tierra te canta.

No hay comentarios: