Arozteguía, mal panorama

Recreación del proyecto de hotel en el Palacio de Arozteguia (a la derecha), junto al nuevo
edificio que será construido, el espacio de piscina y la zona verde de esparcimiento. Fotos: cedidas.

“Utilizar la coacción a los trabajadores y sabotear la maquinaria nos retrotrae a épocas de infausto recuerdo, de intimidación y violencia”

En plena década de los años 20, de este siglo XXI, nos encontramos de nuevo con los viejos métodos de las amenazas, el acoso y sabotaje, tan conocidos por estas tierras. Es la denuncia de los empresarios de la construcción por las obras del proyecto de Aroztegia, en Lecároz. 

Nadie está obligado a mostrarse de acuerdo con un proyecto que no le gusta, pero utilizar la coacción a los trabajadores y sabotear la maquinaria nos retrotrae a épocas de infausto recuerdo, de intimidación y violencia. 

En una sociedad democrática no existe hueco para la impunidad. Y las administraciones públicas -Ayuntamiento de Baztán, gobernado por Bildu, y Gobierno foral- no pueden ser ajenas a los ataques que están sufriendo los trabajadores de la empresa encargada de las obras de urbanización. Su responsabilidad es garantizar las obras y proteger a los trabajadores. 

Porque para dar cauce a la oposición está la ley y los tribunales. Nunca las amenazas y las agresiones.

Vista general del Palacio de Aroztegia, en Lekaroz.CEDIDA

Hasta aquí, Dulanz, de Diario de Navarra. Pero leamos lo que nos dice El Salto, en este artículo escrito hace una semana. Ah, ¿qué es El Salto?

Así pues, no esperéis que hablen de "amenazas, acoso y sabotaje", como hacen los fascistas. Cualquier parecido con Bildu es pura coincidencia.

Aroztegia, el Marina d’Or del Baztán

Cincuenta personas continúan parando las obras de Aroztegia, el Marina d’Or del Baztán

“Pretenden cubrirnos de cemento”, indica el grupo acampado desde hace una semana que ha paralizado los primeros trabajos de construcción. Opinan que "el proyecto distorsionará la estructura social de un valle pequeño y totalmente euscaldún".

Lectura del comunicado en el que anuncian el abandono de la acampada (28.04.21)

Lekaroz es un hermoso pueblo de 341 habitantes del valle del Baztan (Navarra), a dos pasos de Elizondo, el municipio que se hizo famoso con la trilogía de la escritora Dolores Redondo. 

Palacio De Arozteguia S.L. es una empresa que ha conseguido una licencia para construir en Lekaroz 228 chalés, un hotel y un campo de golf. 

¿Puede una empresa invadir un pueblo para construir más viviendas de las que hay en la actualidad y talar árboles para esculpir un campo de golf? 

1er día de la acampada para parar las obras del proyecto
urbanístico en Aroztegia. ARKAITZ ZUDAIRE

Con amigos, cualquier Marina d’Or es posible.

Garbiñe es vecina de Lekaroz. Ella también tiene amigas y juntas llevan acampadas desde el viernes 16 de abril en la zona donde han empezado las obras de construcción del proyecto Aroztegia. No tienen intención de moverse hasta paralizar las obras completamente. De momento, han parado el uso de las motosierras que talaron los primeros árboles, la entrada de los camiones que se llevaron la leña y han impedido que la empresa adjudicataria de las obras construya un puente para que las máquinas crucen el río.

El primer día, la Policía Foral de Navarra identificó a las activistas y las grabó. Los siguientes, han recibido la visita de la Guardia Civil. La presencia policial en el pueblo y en los municipios colindantes es constante, donde también realizan identificaciones.

Como responsable de la comunicación del grupo acampado, Garbiñe expresa su sentir: “No nos vamos a mover de aquí hasta que se paralice este proyecto, que supone la destrucción y desaparición de nuestro pueblo. Pretenden cubrirnos de cemento”.

ARKAITZ ZUDAIRE

No lo dice de forma literaria, sino literal y ahí está el meollo de este asunto: “Este proyecto arrancó hace unos quince años, en el periodo de las ilegalizaciones a partidos políticos. La empresa Palacio De Arozteguia S.L. compró 45 hectáreas de tierras agrícolas y el Ayuntamiento del Baztan las recalificó como suelo urbano, a pesar de la oposición del pueblo de Lekaroz y del valle”, explica el actual alcalde del Baztan, Joseba Otondo (EH Bildu). “Fue un pelotazo urbanístico”, añade.

Pelotazo urbanístico

Por estas palabras, la anterior alcaldesa, de Bildu, fue denunciada. Otondo va por la cuarta querella. Dice que ahora mide sus palabras y las consulta con su abogado, pero que las cosas son lo que son. “Pelotazo urbanístico”, repite. Las tres primeras demandas han quedado archivadas, falta por resolverse la cuarta.

La acogida que ha tenido en el valle la acampada, compuesta por unas 50 personas de día y aproximadamente la mitad durante la noche, ha sido muy buena: vecinos les han llevado comida y les ayudan como pueden. Los dos caseros y caseras con los que ha hablado El Salto tampoco están contentos. Prefieren no dar su nombre, pero consideran que les han robado las tierras. 

Aunque es más complicado que eso, explica el alcalde: la empresa pretende que ellos formen parte del proyecto, tanto en las costas como en los beneficios, si los hubiere (¿cuál es el beneficio económico de costear una red de saneamiento?).

ARKAITZ ZUDAIRE

“Estamos metidos dentro de un PSIS para el que se saltaron a la torera la normativa navarra”, explica un propietario por teléfono. “Vender no hemos vendido nadie, pero nos han quitado la tierra a todas”, explica otra. De las 45 hectáreas recalificadas, no todas son de la promotora, sino que una veintena de prados privados y comunales han quedado dentro de esa área.

Segundo movimiento: PSIS

Además de la recalificación de suelo rústico a urbano aprovechando un espacio temporal en el que el PNV gobernó el Valle, mediante la coalición Nafarroa Bai, pocos años después llegó el siguiente movimiento político que explica porqué este mega proyecto urbanístico pudo seguir su andadura: “A cinco días de la finalización de la legislatura 2011-2015, el Gobierno de Navarra, para gran sorpresa de todos, tramitó el proyecto como un PSIS”, explica el alcalde del valle.

Un PSIS es una figura administrativa propia de Navarra, un Plan o Proyecto Sectorial de Incidencia Supramunicipal. Una carretera, por ejemplo. 

“La legislatura siguiente, 2015-2019, se llenó de pleitos judiciales para intentar parar el PSIS”, apunta Joseba Otondo. No ganaron ni uno. Plantearon consultas populares, en las que primero Lekaroz y luego el valle mostraron su rechazo al mega proyecto urbanístico.

Durante ese periodo, el que fuera el presidente del PNV de Navarra, Manu Ayerdi, ostentó el cargo de vicepresidente de Desarrollo Económico, cargo que renovó con María Chivite como consejero de Economía hasta que fue cesado el 29 de enero de 2021, cuando el Tribunal Supremo le imputó dos presuntos delitos de prevaricación y de malversación de caudales públicos en la concesión de seis préstamos por un importe de 2.600.000 euros entre 2015 y 2017 a la empresa Davalor Salud SL.

DABID SANCHEZ

Desde que el proyecto quedó conformado como un PSIS, el Ayuntamiento del Baztan no tiene capacidad de incidencia, solo pueden acogerse a lo que otras instituciones superiores en rango alegan, como el informe de la Institución Príncipe de Viana, que se encarga de velar por el patrimonio navarro y alertó de que el proyecto de hotel no cumplía la normativa de rehabilitación de edificios históricos, y la ley de contratos públicos de Navarra —la empresa del proyecto tuvo que anular el anuncio de licitación de las obras que han empezado en el Baztan.

“Pero aquí hay unas cuestiones que claman al cielo”, añade el alcalde, “porque nosotros vamos cumpliendo lo que dice la ley pero el Tribunal de Contratos Públicos es un tribunal administrativo que no entra dentro del aparato del poder judicial, por lo que carece de mecanismos para hacer cumplir sus resoluciones”, se queja Otondo. “Hay dos varas de medir: una para las entidades locales y otra para los promotores”.

Competencia autonómica o competencia municipal

Llegados a este punto, critica la “actitud del Gobierno de Navarra, que está siendo el valedor del PSIS, deben actuar para hacer valer el principio de legalidad y llevar a cabo labores de vigilancia”. Por su parte, el Gobierno de Navarra respondió por escrito el 23 de marzo al Ayuntamiento del Baztan asegurando que “esta administración no es competente para la supervisión del proceso de ejecución de las obras de urbanización”, argumentando que es competencia del consistorio municipal “la supervisión y vigilancia de las obras”, con las “correspondientes garantías y avales”, así como “la conservación y mantenimiento de la urbanización una vez sea recepcionada”.

DABID SANCHEZ

Otondo sabe que lo único que podría parar el proyecto Aroztegia es la contestación popular. En ella deposita sus esperanzas. “Este modelo urbanístico es el que marcó la característica propia de la crisis de 2008 en España, cuyas particularidades eran distintas a las de Europa. Durante los años de parranda, los promotores y bancos se beneficiaron y cuando llegó la pifia, el Estado rescató a los bancos con millones del erario público que se traspusieron en recortes a la clase trabajadora. Que en 2021 todavía tengamos que tragar con un proyecto de este tipo me resulta inaudito”, concluye.

Varios barrios diseminados por el monte y 15 pueblos forman el Valle del Baztan. Casi 8.000 habitantes que comparten —así ha sido históricamente— un único ayuntamiento, aunque cada pueblo celebra sus propias asambleas, respetando la institucionalización originaria: los batzarre (asambleas, en euskera) y la Junta General del Valle.

Última hora

Tras siete días de acampada, a las 20 horas de ayer viernes, la empresa Tex retiró la maquinaria de Aroztegia. El grupo de acampada indica hoy que seguirá en las tiendas de campaña, tras no saber si esta marcha es definitiva o las máquinas volverán. En un comunicado de prensa resaltaron el trabajo colectivo para paralizar este proyecto frente a una sociedad que tiende a la individualización.

Actualización 24.09.21

El Consejo de Navarra respalda la licencia de obras de Aroztegia

Una resolución rechaza la petición de revisión de oficio que formuló el Ayuntamiento para denegar la autorización

Graves errores republicanos en Pamplona

Concierto. El "Cuarto de Estar" de toda Pamplona fue de una parte

02/07/1931 DN
La proposición del señor Alcalde es de que solamente se descubra con un acto solemne la placa en la Plaza de la República, y que el acto se celebre el día 6, después de las vísperas, con asistencia del Ayuntamiento.

 

¿Errores? Pifias, crear problemas donde no había... Faltó mano izquierda y sobró sectarismo. 

El monumento a Sanjurjo, quienes protestaban por la retirada de los crucifijos, el Escudo de Pamplona y hasta los Reyes Europeos de la Comparsa sufrieron las iras del fanatismo durante la 2ª República en Pamplona. En todo caso, actuaciones decepcionantes.

1. Destrucción del Monumento a Sanjurjo (13-14 de abril 1931)

Zaragüeta 1929. "Navarra/a su/hijo esclarecido/don José Sanjurjo"

Monumento, erigido al pamplonés -de la calle Mayor-, en agradecimiento por su papel decisivo en la Guerra del Rif. El monumento a Sanjurjo, sufragado por suscripción popular, fue inaugurado el 13 de julio de 1929. 

Unos meses antes fue presentado por el propio Sanjurjo, el escultor Fructuoso Orduna y el periodista Ezequiel Endériz. Como saben nuestros lectores, Endériz, autor de las letras más populares que cantó Raimundo Lanas, fue un republicano de izquierdas, cercano al anarcosindicalismo, que murió en el exilio. Su presencia en la presentación abría el abanico de apoyos al monumento.

Fue destruido durante la madrugada del 13 al 14 de abril de 1931. Dice Arazuri: "En 1931, al principio de la República, una noche fue arrancado el busto de bronce del pedestal, arrastrado, con el consiguiente deterioro, y después fue abandonado, si mal no recuerdo, en las proximidades de la cárcel, de donde fue recogido y guardado por un vecino de sus proximidades"

Zaragüeta. Una multitud concentrada en la Plaza Consistorial el 14 
de abril de 1931 asiste a la proclamación de la II República

Sobre la actitud de Sanjurjo ante la llegada de la República, dice Aliaga:

"El 14 de abril de 1931, el general Sanjurjo, siendo director general de la Guardia Civil, se puso al servicio del Comité revolucionario. Su gesto fue primordial para la proclamación de la II Republica sin disturbios y sin derramamiento de sangre."

Por eso no se entiende muy bien la postura de los manifestantes.
Mariano Ansó, primer alcalde de la Pamplona de la II República, lo reconoce en su libro “Yo fui ministro de Negrín”: «Uno de mis primeros actos como alcalde fue presentar una moción pidiendo a mi Ayuntamiento que se restaurara el monumento al general Sanjurjo, derribado en la madrugada del 13 al 14 de abril; alegué que la ira popular iba dirigida contra el acto inaugural del monumento en plena Dictadura y no contra el general Sanjurjo, hijo de Pamplona, director general de la Guardia Civil y que había cooperado al advenimiento de la República. Mi propuesta se aceptó sin discusión y se votó unánimemente por la restauración del monumento».
Sin embargo, hubo que esperar hasta el 19 de julio de 1936, para que se repusiera el busto sobre su pedestal. Para entonces, Sanjurjo ya había hecho una primera intentona (10 de agosto de 1932) y estaba a punto de intentar la segunda, que le costaría la vida.

2. Reyes europeos sin corona (15 de abril 1931)

Curiosamente, los reyes sin corona están en la calle del Rey Sancho el Mayor

Las cadenas, con la corona mural

El día siguiente de la proclamación de la II República Española, el 15 de abril de 1931, fue festivo en toda España como celebración del cambio de régimen. Al día siguiente, cuenta así Diario de Navarra:

DN 16.04.1931 Jueves "Por la mañana recorrió las calles de la población, entre la algazara popular, la comparsa de gigantes y cabezudos, a dos de cuyos gigantes, los primeros, que representan un rey y una reina, los descoronaron en la plazuela Consistorial.

"Para más detalle,  "en el caso del Rey, además de la corona, le fue arrebatado el collar a modo de toisón. Un sector de la ciudadanía, no comprendiendo el daño que pudiesen hacer unos gigantes de cartón, se indignó con la medida". 

Como veis, la afrenta al patrimonio municipal ocurrió en la propia plaza del Ayuntamiento. 

La cabeza de la Reina, en la fotografía, queda disimulada por el arbolillo de detrás. Pero la cabeza del Rey resulta ridícula con su indisimulada calvicie. Así tuvieron que estar los pobres hasta que les fueron confeccionadas unas coronas murales del gusto republicano.

3. A la cárcel, por protestar

Mujeres de Salinas de Pamplona encarceladas por sus protestas contra
la retirada de crucifijos de las escuelas públicas.

DN 05/03/1932 Nagore (Arce) Retirada del Crucifijo 

"Al igual de las demás escuelas de este valle y en cumplimiento de lo dispuesto en la Constitución de la República han sido retirados de la escuela de este pueblo el Crucifijo y los demás símbolos religiosos, cuyo cumplimiento ha producido hondo sentimiento en la conciencia de este católico vecindario. Ejecutando acuerdo adoptado por el Concejo, unánimemente, el domingo día 28 del pasado mes, con gran esplendor y con asistencia de la totalidad del vecindario, se verificó el traslado procesional del Santo Crucifijo de la Casa Concejil a la iglesia parroquial, donde ha quedado depositado; todas las casas aparecían engalanadas y en cl rostro de todos se dibujaba el sentimiento producido por el obligado cumplimiento de la disposición."

4. Cambio, incluso, del Escudo de Pamplona (Plaza de Toros, 1935)

Plaza de Toros, remate de la puerta principal (míralo en Maps)

En marzo de 1935, al escudo original de Pamplona, en la puerta principal de la Plaza de Toros, le quitaron la corona real (sobre el león) y la ducal (sobre el conjunto del blasón), y las sustituyeron por coronas murales.

Hicieron el cambio discretamente, sin publicidad, casi clandestinamente, o como una ocurrenshia, dando por hecho que no era ninguna reivindicación, y menos de los pamploneses.

Cambiaron, pues, las características del escudo de Pamplona, vigentes desde 1423. Si en origen el escudo fue superador de bandos (los 3 burgos), volvió a ser un escudo de un bando (el republicano).

Tan discretos fueron esos (des)arreglos que estoy convencido de que el 99,99% de los pamploneses -al menos durante los 40 años de Dictadura- nunca supieron lo que había sobre sus cabezas cuando entraban en la Plaza.

El que todavía siga ahí es una muestra de la tolerancia que desde que se puso, en 1935, ha habido hacia él por parte de Dictadura, Democracia y Monarquía.

¿Ricordate Marcelino? Los Xey

La película

Marcelino, pan y vino (aquí podéis ver 3 minutos) es una película española dirigida por Ladislao Vajda en 1954. Se trata de uno de los mayores éxitos comerciales y de crítica en la historia del cine español, que excedió ampliamente los cánones del cine religioso imperante en la época.

Se basó en la novela del mismo nombre de José María Sánchez Silva. La película gira en torno a la historia de Marcelino, un niño expósito que es recogido por unos frailes franciscanos. 

Os invito a leer en Wikipedia la biografía de este novelista para que veáis que el personaje de Marcelino tiene mucho de autobiográfico.

Uno de los mayores difusores de esta película fue mi tío Narciso Mendiburu, misionero en la India (Ahmedabad).

. Era su tarjeta de presentación. Solía decir que la había proyectado "más de 250 veces".

La canción

Según la BNE, fue en 1958 cuando Renato Carosone grabó ¿Ricordate Marcellino? (¿Os acordáis de Marcelino?) / A. Virgilio Savona y G. Giacobetti. En ese enlace la podéis escuchar, a la vez que seguís la letra en italiano.

¿Recordáis a Marcelino? (fox / G. Giacobetti, A. V. Savona, M. Salina).

Pero la que hoy me he encontrado tarareando ha sido la versión española, de la que recordaba -con algunas modificaciones familiares- algunos versos aprendidos en mi infancia. Para mi sorpresa, no ha sido muy complicado encontrar la letra (con algún fallo, que he enmendado) y lo mejor: la versión española está interpretada por Los Xey, en 1962:

En este mundo que es tan grande queda el mortal tan pequeñín, del Pirineo a los Andes, de San Francisco a Pekín.

Nos lo demuestra aquella historia que fue en el cine sensación, Marcelino, Marcelino nos quedó en el corazón 

Los rasgos de aquel chiquillo nos sirven de talismán, su sentido de la vida celebramos con el refrán:

Recordad a Marcelino, muchachito tan divino, siempre va por buen camino, Marcelino Marcelín (bis) 

En el trabajo y los negocios siempre queremos prosperar, nunca tenemos bastante, todo es sufrir y envidiar. ¡Y existen tantas cosas bellas que no sabemos disfrutar! Marcelino, Marcelino se sabía conformar

El niño del Puente de los Leños

Desagüe del Río del los Leños en el Arga  Altadill 1891-1918

Hacia 1900, en el Río de los Leños, en la empalizada levadiza que detenía los troncos, había un niño solitario. Es un sitio tan peligroso... No he parado hasta no dar con su familia que estaba bien cerca, junto al Molino de la Magdalena (hoy de Ciganda), con Julio Altadill.

***

Esta imagen tan anodina esconde algunos detalles muy interesantes. Estamos en la doble o triple desembocadura del Río de los Leños, junto al Molino de la Magdalena, hoy de Ciganda. La parte de agua del fondo es el Arga, por cuya orilla derecha discurre el Camino de Alemanes, en dirección a Capuchinos:

Desagüe del Río del los Leños detalle  Altadill 1891-1918

Al fondo, los montes del Valle de Egüés, el Egulbati... Una barquilla, amarrada en el centro.

Pero lo más interesante lo tenemos a la derecha, en la zona del molino:

Desagüe del Río del los Leños detalle  Altadill 1891-1918

Esa especie de pasarela de madera que enlaza los diversos tramos de la desembocadura del Río de los Leños nos remite a una de las imágenes más bellas de nuestra ciudad, la "2ª vista de Pamplona" de Nicolás Lejeune:

"2ª vista de Pamplona" de Nicolás Lejeune

Una vez encauzados los troncos en la Punta de Diamante, estos recorrían por la acequia paralela al curso del Arga una distancia de 750 metros, pasando por el ojo más cercano a las murallas del Puente de la Magdalena (ver en la imagen) y, a la altura del hoy Molino de Ciganda, eran detenidos por la empalizada levadiza del Puente de los Leños, como se ve en esta 2ª vista de Nicolás Lejeune (ver foto de cabecera).

Desde ahí eran sacados a las orillas.

Río Arga y centro histórico de Pamplona desde el paraje de Alemanes

En esta bellísima estampa, sacada desde donde termina el Río de los Quintos (la Peñica, de Pío Baroja) y empieza Alemanes, podemos ver, a izquierda y derecha del Molino de Ciganda, montañas de troncos para alimentar el fuego del hogar, para surtir a las carpinterías, construcción, carboneras, hornos, tintorerías, tejerías, y muchas otras actividades de la capital.

Pero hay más. Alguno ya se habrá fijado. En la primera (y mejor en la tercera) foto, hay un niño solitario. Y dos letreros:

Desagüe del Río del los Leños detalle  Altadill 1891-1918

Los letreros dicen algo así como: "No se admite (permite) la entrada". ¿Y el niño? Me parece que ya ha encontrado a su familia:

Grupo familiar en la pasarela sobre el canal del molino.

Al fondo, Ezcaba, la 3ª loma de San Cristóbal

Madrid, pedradas y amenazas

La Policía Nacional ha identificado a la persona que envió el paquete con una navaja manchada de sangre a la ministra de Industria Reyes Maroto.

Se trata de un esquizofrénico y está identificado en el Escorial. En el sobre, el autor del envío había puesto su nombre, apellidos y dirección real.

Lastra ha anunciado la amenaza contra Maroto antes que el Ministerio de Industria. Una vez más, las prisas son malas consejeras:

La cosa se pone seria. Lastra ha recibido un sobre con... un libro, e Iglesias, un bote de champú.

Tras lo de Vallecas, recuerdo que, en el programa de Cintora, el debate no giraba sobre si había o no que condenar el apedreamiento, sino a quién beneficiaba. Así se explicaban que "Vox jugara a la provocación" porque cada pedrada se multiplicaría por miles de votos.

Ahora, con las amenazas, que no se te ocurra devolverles su pregunta de "a quién interesa".

Maldita videoteca

Yo recibo amenazas todas las semanas, Pablito (ok Inda)

Cualquier intimidación a un ciudadano, sea político o no, es condenable. Eso es terrorismo en potencia. Pero el peligro real del custodiadísimo Pablo Iglesias es infinitamente menor al que sufre un constitucionalista corriente y moliente en el País Vasco o Cataluña y no digamos al que padecen los candidatos de Vox en esas comunidades en las que, por obvias razones presupuestarias, carecen de seguridad. Nada que ver también con el riesgo que corren los vecinos de barrios amedrentados por capos de la droga o por menas de la vida...

Me llama poderosamente la atención que sean tan sensibles tras haber provocado y luego minimizado el salvaje apedreamiento a militantes de Vox en Vallecas convirtiendo a las víctimas en victimarios y después de haber acusado a los de Abascal y Monasterio de “ir a provocar” a un barrio que esta gentuza piensa que es suyo. Gentuza que se da el pico con Otegi, que jalea al violento delincuente Pablo Hasél, que considera al experto en explosivos Alfon víctima de un montaje policial, que apadrinaba al asesino chileno del hombre de los tirantes y que justifica de alguna manera el terrorismo de ETA por “el alto grado de abusos policiales” en el País Vasco. Estoy harto de primas donnas. De pavos reales. De demagogos. De embusteros.

Espero, confío y deseo que la investigación llegue hasta las últimas consecuencias. Si las amenazas son, como parece, reales el que se tiene que ir a su casa es el director de Correos, Juanma Serrano, el amiguísimo del presidente del Gobierno. ¿Cómo es posible que tres sobres con cuatro balas del tamaño de un dedo pasen desapercibidas a los escáneres del ente público? Item más: ¿cómo se puede poner en riesgo de forma tan palmaria a carteros y demás personal? De la misma manera que pasa desapercibida una docena de balas, puede acontecer lo mismo con una mucho más letal carta-bomba. Sea como fuere, una cosa está clara: la izquierda ya no sabe qué hacer para alterar el destino de una campaña que se les va por el desagüe mientras Isabel Díaz Ayuso va por libre al margen de PSOE, Más Madrid, Podemos e incluso Vox. 

Mientras unos ladran, con razón o sin ella, la candidata del PP cabalga. Eso es lo de que de verdad los tiene en modo pánico.

Por San Pedro y Aranzadi (J. Lucia, 1935 ca.)

De la mano del abuelo de Víctor, paseamos, hacia 1934-35, por el Molino de Alzugaray, la Fábrica de linaza, el embarcadero de González Tablas y las casas del Barrio de San Pedro. Unas me quieren sonar, otras apenas si se sujetaban por un hilillo en mi memoria

1. Trasera Fábrica de aceite de linaza

1. Trasera Fábrica de aceite de linaza. Lucia-Cía

"En Navarra no sólo se producía aceite alimentario, también aceite de linaza y de orujo de aceituna cuyo destino era la elaboración de barnices, pinturas y alumbrado. En Pamplona se ubicaba la única fábrica de aceite de linaza, por ser la ciudad donde se concentraba el mayor tejido industrial" (Laura Sandúa). 

Es la foto (dcha.) de Julio Cía, de 1934, la que nos indica dónde estaba esa fábrica, única en Navarra. En ese enlace, del AMP, podéis ver la fachada principal y trasera.

La foto de la izquierda, del abuelo de Víctor, parece ser del verano anterior a la de la derecha. Y digo anterior porque la piedra sobre la que se sienta uno de los muchachos ha sido empujada cuesta abajo.

2. Canal del Molino de Alzugaray

2. Canal del Molino de Alzugaray. Lucia-Cía

La imagen de la derecha (AMP), también de Julio Cía de 1934, nos ayuda a situar la de J. Lucia (izda). Hemos dejado la trasera de la fábrica, la que mira al Arga y nos hemos situado en la orilla del canal, junto a un puentecillo. Para verlo con más detalle, pinchad en Molino de Alzugaray y Molino de linaza,4ª foto. 

Mientras Lucia, más interesado en el Molino de Alzugaray, hace zoom con la cámara, Cía incluye en la foto la parte del Molino de linaza que la tapia de la izda. le permite ver.

Sobre este asunto he encontrado en el AGN un plano, de 1700, "de una construcción indeterminada" que bien podría corresponder a este Molino de linaza y así se lo he hecho saber. Volveré a insistir.

3. Embarcadero y Casa de Ramón González Tablas (hoy Casa Irujo)

3. Embarcadero y Casa de Ramón González Tablas. Lucia-Desc

Preciosa foto del  embarcadero, a la altura de la pasarela de Alemanes. Detrás, la casa del Exmo. Sr. don Ramón González Tablas (en este plano de 1896 viene con ese nombre). Su hijo, Santiago, es quien tiene dedicada la calle en Pamplona. La imagen  de portada lo deja bien claro.

Casa de Ramón González Tablas 1934 Cía AMP

Luego se llamó "Casa Irujo" (en este enlace de los descendientes de Ramón Glez. Tablas encuentro la explicación del cambio de nombre) Hoy, propiedad del Ayuntamiento, está dedicada a Cursos de Jardinería.

4. Casas del Barrio de San Pedro

4. Casas del Barrio de San Pedro. J. Lucia 1934 ca.

Saliendo del Monasterio de San Pedro, camino de Capuchinos, enseguida encontramos estas humildes viviendas con su lavadero. Todavía en 1945, las fotografió Julio Cía con los restos del lavadero.

Sarrionandía, Imanol y un bafle

Los dos empezaron en ETA, pero Imanol pronto se fue distanciando hasta tener que dejar el País Vasco por la persecución de HB. Sarrionandía escapó de la cárcel en un bafle de Imanol y ahora vuelve a su tierra, tras 36 años en Cuba.

Sarrionandía

El exmiembro de ETA, Joseba Sarrionandía, Sarri, ha vuelto a su localidad natal de Iurreta (antes Durango, Vizcaya), 36 años después de su fuga de la cárcel guipuzcoana de Martutene en julio de 1985, tras un concierto del cantautor Imanol. Logró salir de la prisión escondido, junto al también etarra, Iñaki Pikabea, en los altavoces del grupo. A sus 63 años, de los que 36 ha vivido en La Habana, Cuba, Sarrionandía ya no tiene causas abiertas con la justicia. En 1985, cuando se fugó, cumplía condena por pertenencia a ETA y depósito de armas.

Los de Kortatu versionaron (mejor plagiaron) a Toots and the Maytals y su "Chatty, Chatty" para hacer «Sarri, Sarri», celebrando la huida de los dos etarras. Fíjate bien en la letra para ser consciente de lo que escuchabas por aquellos años.

Joseba Sarrionandía Uribelarrea, nacido en Durango en 1958, fue detenido el 13 de noviembre de 1980. Acusado de haber partícipado, el 22 de octubre del mismo año, en el secuestro del industrial bermeano José Garavilla -que sería liberado tras el pago como rescate de una fuerte suma de dinero-, Sarrionandía fue condenado a 30 años de prisión.

Previa autorización especial del juez, que admitió los motivos familiares alegados, ambos reclusos habían sido trasladados recientemente (Sarrionandía, a finales de abril, y Picabea, a mediados de junio) a la prisión de Martutene tras haber permanecido durante los últimos años en la prisión de máxima seguridad de Herrera de la Mancha (Ciudad Real).

Sarrionandía, que no tiene ninguna responsabilidad civil pendiente al haber prescrito todas las causas en las que se encontraba implicado en la Audiencia Nacional, ha permanecido durante más de tres décadas en paradero desconocido.

Tres frases suyas:

"Debía haberse negociado 20 años antes, se hubieran ahorrado muchas desgracias"

"A mí me seguirán criminalizando mientras no hable bien de la Constitución, de la Guardia Civil y de "lo bien" que nos sentimos los vascos en España, pero es algo que no está entre mis planes"

"Los presos [de ETA] deberían quedar libres aunque solo fuera por la injusticia comparativa que supone que la violencia del Estado ha quedado impune"

Imanol (más completo en Wikipedia)

Con Paco Ibáñez, Ibarrola y Moustaqui

Imanol Larzabal Goñi (San Sebastián, 11 de noviembre de 1947 - Orihuela, 25 de junio de 2004), conocido como Imanol, fue un cantante y compositor, gran defensor de la cultura y la lengua vascas. Exiliado durante la dictadura franquista, tuvo que abandonar de nuevo el País Vasco en los últimos años de su vida, ante el acoso de ETA.

Nacido en San Sebastián, empezó a cantar en euskera en 1964. Tres años más tarde entró a colaborar con ETA, siendo encarcelado el 29 de agosto de 1968 durante seis meses por terrorismo, organización y propaganda ilegal. Se exilió a Francia y vivió en Bayona, Burdeos y París; allí fue donde contactó con futuros amigos y colaboradores como Paco Ibáñez, el grupo bretón Gwendal...

Tras la amnistía de 1977, volvió a España y continuó su carrera musical en el País Vasco. Imanol se fue alejando del entorno de ETA, participando, muy posteriormente, en actos de ¡Basta Ya!

El 10 de junio de 1985 fue detenido tras verse involucrado en la fuga de los presos de ETA Joseba Sarrionandía e Iñaki Pikabea de la cárcel de Martutene en Guipúzcoa. Tras un concierto de Imanol en esta prisión, los presos escaparon escondidos en dos altavoces, acondicionados para la fuga, que fueron cargados en la furgoneta del grupo. Sin embargo, Imanol fue puesto en libertad tras ser esclarecidos los hechos.

En 1986 participó en un concierto en homenaje a la exactivista de ETA Yoyes, asesinada por sus antiguos compañeros en la localidad de Ordizia. La participación en dicho homenaje le valió ser boicoteado por parte de su público y a partir de entonces fue vetado sistemáticamente de todos aquellos recitales organizados por Herri Batasuna. En los años siguientes recibió amenazas de muerte.

El 2 de noviembre de 1989, Imanol anunciaba el acto «Todos contra el miedo», en contra de las amenazas de ETA, que se celebraría el 5 de noviembre en el Polideportivo de Anoeta. El día del concierto se le entregaron a Imanol 150 hojas de firmas de apoyo.

Una de las canciones que más me llegan es ésta que canta con Ainhoa Arteta: Ilun ikarak (letra y traducción). Lástima el comienzo

En octubre de 2000 anunció que abandonaba el País Vasco, harto de las amenazas de ETA. En ese momento dijo que en Euskadi se vivía un «ambiente irrespirable» y explicó que había venido sufriendo todo tipo de presiones desde que en 1986 participó en el concierto de homenaje a Yoyes. 

El 25 de junio de 2004 falleció en Orihuela a causa de un derrame cerebral, tras permanecer varios días en coma. Su última obra, un disco de canciones de cuna en diversos idiomas, quedó inconclusa.

El cartel de Vox, los menas y los jueces

El Juzgado de Instrucción número 48 de Madrid, en funciones de guardia, ha denegado la medida cautelar solicitada por la Fiscalía Provincial para la retirada del cartel de la formación política Vox sobre los menores emigrantes no acompañados (menas).

Sólo la paga. Fuente El Español

La Fiscalía de Madrid había denunciado a Vox por uno de los eslóganes que está utilizando en la campaña electoral del 4 de mayo. Un cartel que dice: “Un mena, 4.700 euros al mes. Tu abuela, 426 euros de pensión/mes”, colgado en el metro de la capital, ha provocado la actuación del ministerio público, que en menos de 24 horas había solicitado a un juzgado que retire “en el plazo más breve posible” el cartel, solicitud ahora rechazada.

Lo que denuncia Vox en el cartel no es nuevo. Hace tres meses Emilio Calatayud, Juez de Menores de Granada, avisó que "ya estamos saturados" y exigió una reforma del sistema de acogida. Y precisamente, entre los comentarios a las palabras del juez hay uno clavao al cartel de Vox: "Cobra más un Mena que muchos jubilados …esto es de traca!!"

Pero ayer la Ministra de Exteriores (Señorías, buenas tardes, bona tarda, arratsalde on, boas tardes), en vez de promover dicha reforma, cargó contra el mensajero... y salió trasquilada.

La triste historia del Colegio Agustinos (Berriozar-Pamplona)

 A nadie le gusta que le digan, un mes antes de que empiece el curso, que el colegio al que asiste cierra. Hasta el peor estudiante se entristece, al ver destrozado el centro donde estudió de chaval.

1. SITNA 1956-57

El Sitna de 1956-57 nos señala la presencia de los agustinos en Berriozar, al noroeste de Pamplona, en unos terrenos de cultivo, junto a unos corrales que en el Sitna de los años 40 aparecen solitarios.

No es todavía colegio, sino un convento con un noviciado.

Pronto llegan los años 60, con el Concilio Vaticano II y la crisis de vocaciones. El Seminario de Pamplona, con más de 1000 seminaristas al principio de la década, se vacía para 1968.

El 3 de octubre de 1969 leemos en Diario de Navarra:

"El domingo 5 de octubre. el convento de los Padres Agustinos Recoletos, dejará de serlo, oficialmente, para transformarse en colegio. Hasta ahora, el edificio de los religiosos en Berriozar era noviciado y un centro donde se estudiaba Teología. Pero la crisis de vocaciones que ha sacudido a Navarra, Ilegó también al convento agustino. Hemos trabajado rápidamente. En realidad se decidió transformarlo en colegio en el mes de julio.".

El Curso 1969-70 fue la 1ª promoción del Colegio de Agustinos

2. SITNA 1982

En la imagen del Sitna de 1982 vemos que se ha construido un campo de fútbol rodeado de una pista de atletismo y otras instalaciones. El colegio parece estar en pleno rendimiento.

Y en la hemeroteca:

05/08/1985. Cuando a los 15 años llegó a Osasuna procedente del colegio Agustinos, Juan Carlos Unzué nunca soñó con estar cuatro temporadas después en la Selección Española Juvenil y en el Promesas de Tercera División...

3. SITNA 2003 Expediente de ruina

Viendo esta foto del Sitna, nadie diría que el Colegio San Agustín acaba de cerrar.

12/10/2003 Manifestación cierre del centro Alumnos, profesores y padres de Agustinos se manifestaron contra el cierre del centro  para reclamar una solución ante el anuncio hecho por la orden religiosa de no continuar con el proyecto educativo que iniciaron en la capital navarra hace 34 años.

La manifestación, por Conde Oliveto, Autobuses

Una cuarta parte de los manifestantes eran niños y jóvenes que forman el alumnado del centro (537 escolares de Infantil, Primaria y ESO) y que durante el curso actual ha trasladado sus aulas a la antigua ikastola Jaso, en la avenida de Aróstegui, por los problemas estructurales detectados en el edificio original situado en Pamplona, junto a Berriozar. La manifestación de ayer fue la primera respuesta masiva que los afectados han dado ante el anuncio de que la orden religiosa no continuará su proyecto educativo durante el próximo curso, una decisión tomada al parecer por motivos económicos. 

Corearon consignas alusivas a la problemática: ‹‹No dispersión, queremos unión››, ‹‹Sanz, escucha, estamos en lucha›› o ‹‹Terreno cedido, colegio construido››. Para concluir se leyó un comunicado en el que se pedía una ‹‹solución digna›› al previsible cierre del colegio ‹‹porque no queremos que nuestros hijos se dispersen por otros centros, sino que puedan seguir con sus amigos y profesores.  

Charo Legarrea, presidenta de la Apyma y Roberto Romano, profesor del centro, ‹‹Vamos a reunirnos de nuevo con Educación y vamos a intentar conseguir un terreno para poder construir un centro nuevo››, señalaban. También acudió el presidente de la Federación de Padres de Alumnos de centros concertados (Concapa) en Navarra, Miguel Laspalas para mostrar su apoyo a los afectados y la secretaria general del Sindicato de Enseñanza Privada de Navarra, Isabel Autor, que pidió a las entidades navarras ‹‹la misma sensibilidad para abordar este problema que la demostrada por los padres y alumnos››. 

20/11/2003 COLEGIO AGUSTINOS Una cooperativa de padres dirigirá el centro que costará 5,6 millones de euros 

04/12/2003 COLEGIO AGUSTINOS Peligra el nuevo proyecto por problemas de última hora.

"Lamentablemente, en el año 2003, al realizarse unas obras de remodelación en el centro, los técnicos detectaron graves deficiencias en la estructura del edificio que obligaron a su cierre. ​Durante el curso 2003-04 los alumnos se trasladaron al edificio de la antigua ikastola Jaso, previa inversión de unos 500.000 euros en su reforma y adaptación. Tras un intento fallido de crear una cooperativa integrada por la Apyma y el profesorado del centro, los más de 30 docentes fueron recolocados en otros centros educativos de Pamplona y el colegio San Agustín dejó de prestar sus servicios a la sociedad navarra." (resumen Cartas al Director 50º Aniversario)

El edificio se vendió por 5,21 millones a la constructora- promotora zaragozana Capiresgo. El colegio se cerró a apenas un mes del inicio del curso 2003-2004 y el expediente (parte descargable del expediente) de ruina que promovió la orden religiosa no estuvo exento de polémica.

4. 2003 y 2011 De Cizur Menor a Beloso Alto

Tras vivir los primeros años en Cizur Menor, Camino Viejo 21, la Comunidad de Agustinos recoletos se trasladó a la Residencia Santa Mónica, en Beloso Alto, Plaza Angel María Pascual 4-5.

Esta es la ficha de Moguerza:

RESIDENCIA SANTA MÓNICA PARA ORDEN AGUSTINOS RECOLETOS

Construcción de nueva residencia comunitaria para la O.A.R. Se trata de un edificio residencial para Hermanos de la Orden con necesidades asistenciales. Se construyó con materiales de la calidad, y altos niveles de terminación a exigencia de la propiedad, instalaciones de primer nivel en el que además de los paneles solares se incorporó un sistema de captación geotérmico para mejorar la eficiencia energética del edificio, que por sus prestaciones son de alta demanda.

INFO

- Localización: Plaza Ángel María Pascual, 4 y 5. Beloso Alto. Pamplona. España 

- Tipología: Nueva Edificación o Fecha de Ejecución: Enero 2010 - Marzo 2011 o Promotor de las obras: Orden Agustinos Recoletos o Superficie: 1.778 m2

5. Mientras tanto, exalumnos visitan el colegio aparentemente abandonado (son 25 minutos, te aconsejo que lo veas "a saltitos")

6. Derribo del Colegio (Diciembre 2017)

Catorce años después de su cierre. 

El colegio de Agustinos, cerrado desde el año 2003, ya es historia. El viejo centro educativo que llegó a albergar a miles de alumnos se ha convertido en una escombrera, liberando así uno de los solares de un nuevo polígono. En este contexto, la Mancomunidad inició en 2010 un proceso con el fin de definir ubicaciones para instalar nuevas cocheras del transporte urbano comarcal. Eligió Agustinos entre quince posibles sondeadas y se iniciaron también los trámites administrativos necesarios para dar forma al proyecto. Pero estos apenas han avanzado en este tiempo, a pesar de que no se ha desechado.

7. Salvemos la estatua

Desde 2018, un grupo de exalumnos del centro han lanzado una campaña en Facebook para salvar el único hito que queda en pie del antiguo centro educativo. Se trata de la estatua de san Agustín que estaba colocada en un jardín, junto a la entrada que daba acceso al ala de administración y dirección, y que desean trasladar a la rotonda, entre el Colegio, ITV y Eroski.

En esa misma línea, hay en 2019 (50º Aniversario) una Carta al Director que resume muy bien lo que pasó.

También, en febrero de 2020- justo antes de la pandemia- celebraron la 1ª Agustinada. Los actos consistieron en una pequeña ofrenda floral al santo en la estatua. Posteriormente, fueron a disfrutar de un vermú y una comida en un restaurante de Berriozar.

¡Ánimo y -en cuanto se pueda- a por la 2ª Agustinada!

Comentarios a un artículo de DN desaparecido

• Buena idea le viene mucho mejor a la ciudad y cambiar el colegio a otro lugar y que decis de pelotazo?? que poca inteligencia y razonamieto tienen algunosEDUARDO
• Los que compraron un colegio que se queden con el colegio, y si está para demoleor que lo tiren y levanten otro. ¡Qué listos son algunos! Así rápido nos hacemos de oro.FREDO
• Esto huele desde el primer día, al fin se ha destapado el "pastel". ¿Que interés tiene el Ayto. en que la empresa Cap(ital de)r(i)esgo logre ese pelotazo? Si es parcela de uso docente que hagan un colegio o que se paguen unos nuevos informes en los que se asegure que no hay aluminosis ni ningún daño estructural. Pero de cambiar el uso ni hablar. Esto es como lo del apartahotel de Egüés.FREDO
• Y el edificio sigue sin caerse. Aquellas grietas alarmantes se han debido de congelar. Ese edificio es más sólido que la cara dura de quienes montaron aquel show.EXPROFESOR EXILIADO DE AGUSTINOS.
• Al que sea capaz de adivinar con que dinero se hizo este colegio... le regalo un chupachups.Yo si lo se... jejeje...MARINA
• Parece que a los "urbanistas" se les encienden los ojos cuando leen cifras de cinco o más dígitos respecto a superficies "edificables"; se les hace la boca agua con metros y más metros "disponibles". Nunca se leen razones, cálculos, argumentos sobre las necesidades que existen, sobre lo que se gana y sobre lo que se pierde con sus "actuaciones" (¿shows?). A mí me dan miedo, sobre todo por la irreversibilidad de los proyectos, o desaguisados, que consiguen llevar a cabo. Deberían estar obligados, los políticos todos también, a firmar una cláusula de responsabilidad civil y penal vitalicia; a ver si se atreven a hacer lo que hacen.MIKEL H
• Con actuaciones como estas se sigue vaciando la ciudad y se obliga a utilizar el transporte privado.BURUGORRI
• Señores Agustinos, por fin vemos el negocio tan rentable que han obtenido vendiendo el colegio... aluminosis, si si...EX ALUMNO
• Estaba cantado. PELOTAZO DE LOS CURAS... PELOTAZO DE LOS INTERMEDIARIOS Y DE LOS PROMOTORES... PELOTAZO MUNICIPAL. ¿No decía el Ayuntamiento que era zona educativa y deportiva? ¿Tan fácil es cambiar el Plan General de Ordenación Urbana? En alguna época fue un buen colegio: doy fe de ello. MIKELMIKEL SAN MARTIN