Páginas vistas en total

miércoles, 25 de julio de 2018

Hideas jeniales (y 3)


Hoy hacemos la tercera y última entrega del concurso de carteles y rótulos que ABC publicó en 1906. Para hacer más amena, si cabe, la presentación, pongo letreros y carteles actuales, y comprobaremos que no les van en absoluto a la zaga.
Ah! Os pongo el enlace para que comprobéis

129. «Miga de nino í nina». (En una escuela). Cádiz.
130. «Se bende forraje decente no». Talavera.
131. «Se hierra á todas las personas los animales que tengan». El Gordo (Cáceres).
132. «Se reciben avisos de animales muertos». Madrid.
133. «Se admiten bestias por el estiércol». Andújar.
134. «Se alquila este local con terrenos y hasta el ferrocarril». Hernani (Guipúzcoa).
135. «Ordinario desde arriba abajo y viceversa». Alcalá.
136. «Fª de electricidad de N.ª S.ª del Carmen y de machacar esparto». Benifairó de Valldigna.
137. «Se vende esta casa en la de alao daran razon y una guerta». Lugo.
138. «Se arrienda toda la casa menos la cuadra que es pa el amo». El Maillo (Salamanca).
139. «La planchadora de arroz para blancura y suavidad en el planchado en estos almacenes». Bilbao.
140. «Camisería primitiva de Santo Domingo». Madrid.
141. «Posada se armiten caballerias de diez centimos en adelante sin responsabilidad». Lerma (Burgos).
142. «No se proyve la entrada mas que á los obreros». (En una construcción). Pradilla (Burgos).
143. «Se proyve la entrada de personas cavallerias sin vozal en los sembraos ni otros animales que causen destragos». (Bando en la puerta de un Ayuntamiento). Arcos de la Contera (Cuenca).
144. «Se mercan tega pa tegao que no ten rompia» ('se compran tejas para tejado que no estén rotas', creo). Jerez.
145. «¡¡Alto!! Se afeita por dos peritas. Afaitar y cortar el pelo raso tres peritas. On parle franse». Grao (Valencia).
146. «Se venden solares á 1.000 reales metro cúbico». Alcora.
147. «Se alquilan carritos para personas y animales». Valencia.
148. «Se presta dinero ha unhinteres modico ha las personas de responsabilidad fisica y aqueyas que tengan fincas rústicas y hurvanas u de cualisquíera otro clase emclabas en este término municepal». Puertollano (Ciudad Real).
149. «El tercer dolor lo tuvo la Virgen al ver Crucificado á su hijo por un devoto el año 1874». Torrente (Valencia).
No pagas... cobras
150. «Calle de San Francisco y del General Riego». Cádiz.
151. «Casa para todo viviente». (En un cementerio). Ribadavia (Orense).
152. «Bronquista de Temple.» Jaca.
153. «Café. Se sirven bodas y reuniones de todas clases». Madrid.
154. «Casacon sistori alescu elapublica». Ruguilla (Guadalajara).
155. «Se vende jabon, balas, petróleo y otros comestibles». Madrid.
156. «Se echan parches á la Americana». Gijón.
157. «La lluvia de huevos». Madrid.
158. «Comidas y camas de Leon». Alicante.
159. «Ce dan lecciones de acordeón y se conpone dicho istrumento. Hespecialidad en istrumentos de lenguetería». Granada.
160. «Salud de los enfermos». (En un cementerio). Córdoba.
161. «Casa depres ta amos. Se Compran toda clase de ojetos Cebiles heclesiásticos y ultramarinos». Gimillo.
162. «Meiga de ochaleo pa niños y chiquillas y perilla tal día». Aguilar (Córdoba).
163. «Despacho de paja y demás semillas». Madrid.
164. «Aquí yace ¡oh! gran misterio / de este pueblo el cementerio». Anaz (Santander).
165. «Se hacen Muletas para Cojos de todos tamaños». Gijón.
166. «Memorialista. Se escriben cartas de pésame tristes, de felicitación alegres y para novios y novias tiernas». Bilbao.
167. «Trajes para hombres bien hechos y de formes á la última Moda que sientan vien á quien los pone. No se precisan pruebas.» Valladolid.
168. «La Filosofía». (En una lencería). Barcelona.

No hay comentarios: