jueves, 12 de junio de 2025

Ronda barbazana desde el Redín

1934 ca. Julio Cía y Desolvidar
Cuando he visto esta imagen fechada en 1953, mis recuerdos infantiles han sufrido un buen revolcón. Más vale que, justo a continuación, viene la que sí está bien fechada:
1953 Arazuri AMP
Entre 1940 y 1960, aproximadamente, lo que hoy se llama "Ronda del Obispo Barbazán" estaba tapiada por ambos extremos (pincha), aunque sin mucho rigor, como se nota en la puerta abierta de par en par.
Otro detalle evidente que las diferencia es el muro protector, el pretil de la izquierda, que en los años 50 estaba totalmente derrumbado:
1953 Desc. AMP
Parece mentira que en un par de décadas el pretil de la foto de portada haya desaparecido.
Pero, acerquémonos más a la primera imagen
Vemos a los cordeleros y las sendas que trazaban... Se ve incluso una rueda pegada al muro de la capilla Barbazana. Eso nos garantiza que estamos en los años 30, ya que los Elizari no fueron al Redín hasta después de la guerra, hacia 1940.
Y cortando el paso, una alta empalizada, hecha de tablones verticales de desigual altura y franqueable por una elevada puerta, que estuvo allí muy pocos años, entre 1930 y 1935.

Autor
¿Y quién puede ser el autor de la foto? En esa época y estando al lado de la Catedral, tenemos que pensar en Julio Cía Úriz. Cía tiene un conjunto de 8 fotos (pincha) titulado "Vistas exteriores de la Catedral. 1934", entre las cuales está, con formato vertical, la que buscamos:
Mismo punto de vista, idénticos postes, misma posición de los cordeleros...
La única pega es que en el conjunto de 8, fechadas todas en 1934, hay una, la 6ª,  en la que ya no aparece la empalizada (pincha). Por eso fecharía la foto de portada en 1934 ca.

Un despiste
De todas maneras, la que más ha revolcado mis recuerdos es ésta, no por la fecha, que es correcta, sino por el título, ("Vista de Pamplona desde el Fortín de San Bartolomé") debido sin duda a un despiste. Además, al fondo a la izda., junto a la tapia, se ven unos chavales de mi edad, entre los que podía estar yo mismo.
Yo la titularía: "Antiguo Cuerpo de Guardia, entre la Ronda Barbazana y calle del Redín".

Nota: 12 de Junio, San Toscerdán
 Porque hoy toca Cerdán, no vendrá mal este paseo por el Redín de nuestra infancia con esta copla:
Hoy, 12 de Junio
día de San Toscerdán
cerecicas de Milagro
y copica de champán

1 comentario:

Pérez de Zabalza dijo...

Buena y acertada rima , aplausos