Argayo bestial

El coche hace aún más imponente el argayo

Impresiona, verdad? ¿Cómo llamarías tú a eso? Avalancha, desprendimiento, alud...

En este vídeo lo llaman "argayo", palabra que no había oído en la vida. Y la dicen con tanta naturalidad...

A-66 Leon-Asturias cortada ambos sentidos por desprendimiento masivo. No acercarse por la zona,siguen cayendo argayos. pic.twitter.com/PmKsoRFfct

— bisbiatico (@bisbiatico) November 10, 2024

No sé si por Asturias y León será una palabra habitual, como por Pamplona preguntar por la Villavesa. Pero está claro que no es un localismo. 

Mirad lo que dice la RAE:

argayo 1

1. m. Desprendimiento de tierra y piedras por la ladera de un monte.

Sinónimos o afines de argayo 1: alud, avalancha, desprendimiento.

argayo 2

Cf. fr. ant. hargant, de or. desc.

1. m. Prenda de abrigo de paño burdo que los religiosos de Santo Domingo solían ponerse sobre el hábito.

Otra entrada que contiene la forma «argayo»:

argayar

En Córdoba hay un pueblo llamado Argallón, que parece un aumentativo de argayo, aunque con "ll". Pero en esta página nos dicen que viene del árabe y que significa "arroyo".

En cambio, esta otra página nos lleva por tierras más norteñas: Asturias, Cantabria...

Argayo---de origen celta, significa escorrentía o desprendimiento de tierra por efecto del agua. Ejemplos: Biércol de los argayos en Cosío, minas de Argayón en Peñamellera.

Pero si escribimos "argayo" en You Tube, salen decenas de vídeos y todos, absolutamente todos, son de Cantabria y Asturias (donde lo pronuncian "argayu").

A mi juicio, pues, sin ser un localismo, su nicho lingüístico se circunscribe a estas dos últimas comunidades.

En definitiva, otra palabrita "pa la saca". 

Y que el gafe de Óscar Puente lo arregle pronto.