tag:blogger.com,1999:blog-2458728278142017924.post6808476885686405459..comments2024-03-28T10:15:36.413+01:00Comments on desolvidar: Mañana en un frágil barcodesolvidarhttp://www.blogger.com/profile/05179909449767951322noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-2458728278142017924.post-55304275214605144932021-11-29T03:07:51.945+01:002021-11-29T03:07:51.945+01:00Yo creo que el final era mas o menos asi:
Por si D...Yo creo que el final era mas o menos asi:<br />Por si Dios quisiera que no vuelva mas<br />el corazón de dejo<br />oh madre ten piedad.<br />Por lo menos así lo cantábamos nosotras en el Colegio Compañia de Maria de Tudela.años 58-60ma 2 voces creo.No lo canté yo mas de 2 veces,no tidos los años partían religiosas a Misiones,pero la canción entera,que es muy larga,la debíamos aprender para cuando llegase la ocasión.Consuelohttps://www.blogger.com/profile/03379775000984683599noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2458728278142017924.post-15588148588674561872013-05-07T05:07:29.887+02:002013-05-07T05:07:29.887+02:00La verdad es que el libro a que me refiero fue imp...La verdad es que el libro a que me refiero fue impreso en España, concretamente en Vitoria, en 1947. Se titula COLECCION DE CANTOS RELIGIOSOS a cargo de Vicente Aramburu, Pbro. Recoge multitud de canciones de diversos autores, en castellano y euskera.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2458728278142017924.post-35156025623384462042013-05-05T15:22:48.535+02:002013-05-05T15:22:48.535+02:00gracias por tu importante aportación. Lógicamente ...gracias por tu importante aportación. Lógicamente no puede aparecer en Perú la estrofa de marras de "Al indio pobre y salvaje..." para no herir sentimientos tanto de unos como de otros<br />desolvidarhttps://www.blogger.com/profile/05179909449767951322noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2458728278142017924.post-86460310666933099992013-05-04T13:01:27.110+02:002013-05-04T13:01:27.110+02:00En mis manos ha caido un libro donde pone la parti...En mis manos ha caido un libro donde pone la partitura musical y la letra. También en mis años de Filosofía y Teología lo cantábamos en la despedida de los misioneros pasionistas que se embarcaban rumbo a las Misiones del Perú.<br /><br />1. Mañana en un frágil barco<br />me he de engolfar en la mar,<br />daré un adiós a mi patria, <br />el último adiós, quizás.<br />Por si Dios quisiera que no vuelva más,<br />el corazón te dejo<br />oh Virgen celestial.<br /><br />2. No temo las muchas aguas<br />ni el indómito huracán,<br />que es dulce a quien busca el cielo<br />hallar su tumba en la mar;<br />mi vida no es mía,<br />que a Dios se la di.<br />A donde Dios mande,<br />allí quiero morir.<br /><br />3. Y cuando en tierras lejanas<br />tome el puerto mi bajel,<br />al pisar mi nueva patria<br />diré a María con fe:<br />-¡Ay, Madre del huérfano,<br />hermosa sin par,<br />tú eres mi único amparo,<br />oh Virgen celestial.<br /><br />4. Mi premio ha de ser, oh Madre,<br />al pie de un árbol morir,<br />de todos abandonado,<br />de todos menos de ti;<br />bendita mil veces diré al expirar<br />la hora en que me enviaste la fe a propagar.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2458728278142017924.post-53908438007153585712009-10-10T16:38:09.780+02:002009-10-10T16:38:09.780+02:00Me llena de satisfacción que, desde Chile, un desc...Me llena de satisfacción que, desde Chile, un descendiente de vascos (Araya) se haya interesado por esta canción "Mañana en un frágil barco",que aparece en mi blog "desolvidar". De las dos páginas que mencionas, la 2ª es la mía y la 1ª el enlace que yo mismo señalo:<br />"Y, como premio para todos, os pego este delicioso enlace con parte de esta canción en ¡1890! Que lo disfrutéis"<br />Gracias por tu colaboración y a seguir desolvidandodesolvidarhttps://www.blogger.com/profile/05179909449767951322noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2458728278142017924.post-54494803866297971292009-10-10T05:31:41.360+02:002009-10-10T05:31:41.360+02:00de nuevo ricardo araya de chile
encontre este siti...de nuevo ricardo araya de chile<br />encontre este sitio en la web que àportaría algo nuevo<br />http://soltorres.udl.cat/jspui/bitstream/10459/2194/1/RMAR-6-0011.pdf<br /><br />http://patximendiburu.blogspot.com/2008/12/maana-en-un-frgil-barco.htmlAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2458728278142017924.post-67692688807894266602009-10-10T05:21:47.606+02:002009-10-10T05:21:47.606+02:00Soy de Santiago - Chile.; tengo 72 años; estuve 4 ...Soy de Santiago - Chile.; tengo 72 años; estuve 4 años en el Seminario Capuchino de Paine, por ahi por el año 50 al 54 y cantabamos ésta canciòn a 4 voces; de lo que recuerdo es que la primera estrofa terminaba con el verso " Pastora Celestial"; recuerdo solo la primera estrofa;<br />agradecido del recuerdo ricardo araya salinasAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2458728278142017924.post-44615375791795097692009-01-16T17:50:00.000+01:002009-01-16T17:50:00.000+01:00Gracias, Narciso. Pues tengo buenas noticias: al h...Gracias, Narciso. Pues tengo buenas noticias: al hilo de la estrofa que aporta Narciso, acabo de encontrar otra que también me suena que es de esa canción. Así que, en cuanto pueda la volveré a editar. En cuanto al "Ya vengo Jesús amado...", basta con teclear esa frase en Google/búsqueda avanzada, para que salga algo muy bonitodesolvidarhttps://www.blogger.com/profile/05179909449767951322noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2458728278142017924.post-15215735580291700052009-01-16T17:39:00.000+01:002009-01-16T17:39:00.000+01:00A lo de "mañana en un fragil barco...añadiría algo...A lo de "mañana en un fragil barco...añadiría algo que no está en tu canción:"No temo las muchas aguas - ni el indómito huracan . que es dulce....- hallar su tumba en el mar."<BR/>Puedes meter en tu blog el viacrucis que hacíamos en Cemborain en tiempo de cuaresma. (Seguro que lo recordarás) "Ya vengo Jesús amado - a contemplar fervoroso - los pasos que doloroso - diste con la cruz cargado..."Yo me acuerdo de todas las estrofas. Adelante con los faroles. Da a conocer a Cemborain, el pueblo de las sogandillas. Un abrazo. NarcisoAnonymousnoreply@blogger.com