Páginas vistas en total

jueves, 30 de noviembre de 2017

San Saturnino 2017. La Cofradía


El Día de San Saturnino tiene un sabor especial para todos los pamploneses: Gigantes, danzaris, Pamplonesa, los trajes de la corporación... Pero cada año me convenzo más de que ese día no sería lo mismo sin los mozos de la Cofradía, quienes -de modo altruista y sin subvenciones- comparten su alegría con sus voces y guitarras. Lógicamente se han llevado el mayor número de vídeos
Podéis ver también algunas imágenes que he subido a Face.  

1. Entrada Comparsa calle Comedias
Nuestros Gigantes, la obra de Tadeo Amorena, son siempre grandes, pero cuando, seguidos de las gaitas, entran por la calle Comedias, dejan pequeño al mismísimo pino de la Diputación. Por ello, como un ladronzuelo, me aposté a la entrada de la calle Comedias para robar las mejores imágenes.

2. En el zaguán del Ayuntamiento 
Hemos entrado para ver el ambiente, los últimos preparativos, miembros de la Pamplonesa probando sus instrumentos, chistularis, danzaris...

3. Clarines y timbales
He tenido la suerte de colocarme al lado de ellos, recogiendo el momento solemne del comienzo oficial del desfile. Empezó a tocar La Pamplonesa y se fue formando la comitiva. Tras la Comparsa, los danzaris y chistularis municipales, clarines y timbales, libreas y maceros, la Corporación, de gala.

4. Llega la procesión
Tras dar la vuelta al Burgo de San Cernin, ha llegado la procesión por la Calle Nueva hacia la Calle San Saturnino, donde estaba situada la Cofradía.

5. "Desde Toulouse a Pompaelo" 2017
Este año la pobre Cofradía tampoco tenía unas vallas que delimitaran su territorio y han tenido que pedir a la gente, que ya estaba allí instalada, que por favor se apartara. A pesar de que Protocolo no se ha dignado ponerse en contacto con ellos, no han perdido la sonrisa y le han obsequiado al Santo -que ha detenido su marcha nada más verlos- con su tradicional "Desde Toulouse a Pompaelo". Si queréis ver la letra, pinchad en el enlace, en rojo. Tras un minuto escaso de escucha, el de protocolo ha dado la orden de seguir, con lo que ha dejado a los cofrades con la palabra en la boca. Recuerdo, hace unos años, cuando los portadores hasta bailaban al Santo al ritmo de la Cofradía. Esperemos que este bonito detalle vuelva a repetirse para disfrute de todos.

Y tras la Procesión, al Pasaje de Don Francisco Seminario, donde -como es ya tradición- tuvo lugar el "Conciertazo de la Cofradía". Once interpretaciones llenas de color y alegría que entusiarmaron al público que llenaba el Pasaje hasta la bandera. "Ía, ía, ía, es la Cofradía; ino, ino, ino, de San Saturnino" fue la respuesta agradecida del público ante tal avalancha de bien cantar y buen humor pamplonés.

6. Si vas a La Medialuna
No sé qué tienes, Pamplona... Si Pablo Sarasate, Julián Gayarre... pudieran volver hoy día, seguro que ahí estarían, tocando y cantando con La Cofradía.

7. El Rey
Chicho se erigió en el protagonista de esta canción, que le va como anillo al dedo. Dicen que lo bueno pasa en un suspiro, y eso nos pareció a todos, como si la canción hubiera durado menos de lo habitual

8. Aurora a San Fff...Saturnino
Tiene gracia que en el día de San Saturnino, la mayor parte de las canciones van dedicadas a San Fermín. Por eso la Cofradía ha hecho un apaño de urgencia que no queda nada mal. La letra original, en el enlace

9. Popurrí pamplonés
Tres cosas tiene Pamplona, y muy castizas las tres: en encierro, las chavalas y la Cofradía, ¿ves?

10. Alma llanera
'Soy hermana de la espuma'. Toda la vida con las mismas dudas: ¿pumas o espuma? ¿amador o patrón? Curiosamente no es soy hermano, sino soy hermana. Vamos, que no he dado una. Pero hace un tiempo encontré la letra original de esta zarzuela:


11. Magdalena
Barco sin timón, perdido en alta mar, soy, Magdalena, sin tu amor.
¡Qué verdades tan grandes solemos decir los hombres en el desamor!
No sé si la niña se llamaría Magdalena, pero la verdad: estaba para comérsela


12. Negro José
Este años hemos echado en falta que Toko-toko y Braulia a candombearan  con la excusa de que la letra dice:
Con amor candombea el Negro José
Tiene el color de la noche sobre la piel
Es muy feliz candombeando dichoso él
Amigo Negro José


13. Momento a San Fermín (I. Lacunza)
En el enlace tenéis la letra -especialmente elegante y que hace crecer el cariño por nuestra Ciudad. Gracias, Iñaki, por tan bella creación

14. Casita de papel
Con una frase ("estoy en mi casita de papel", me decía una hermana mayor), entresacada -supongo- de esta canción, aprendí a andar en septiembre de 1950. Vamos, ayer
Por fin he podido cogerle bien a Iñaki en su cuña en inglés. Le he entendido todo

15. Desde Toulouse a Pompaelo 
En esta creación de Iñaki Lacunza "Desde Toulouse a Pompaelo" al gallico se le oye perfectamente. Estaos atentos

16. Adiós con el corazón
Bonito este final cantado por todos, público incluido, como despedida -como muy tarde- hasta el próximo San Saturnino y en el mismo escenario (que se ha vuelto protocolario)

1 comentario:

Gonzalo dijo...

Menudo repaso del dia!!! Felicidades por lo bien q nos lo hace pasar a los ausentes!!